WEBVTT

00:00:15.198 --> 00:00:19.658
Quantos de vocês já mudaram de opinião
sobre qualquer coisa em que acreditavam

00:00:19.689 --> 00:00:21.379
na última semana?

00:00:21.656 --> 00:00:23.426
Levantem as mãos.

00:00:23.941 --> 00:00:26.531
Muito bem, vemos logo
que estamos na TED, não é?

00:00:26.570 --> 00:00:30.320
Os estudos não dizem o mesmo,
mas vamos continuar.

00:00:30.382 --> 00:00:33.862
É normal que nos custe mudar de opinião,

00:00:33.886 --> 00:00:37.186
e isso deve-se a um gérmen no cérebro,

00:00:37.226 --> 00:00:38.756
uma falha na matriz,

00:00:38.791 --> 00:00:43.974
um erro de pensamento que causa
99% das discussões no Twitter

00:00:44.043 --> 00:00:47.063
e nove em cada dez discussões
com o nosso cunhado, no Natal.

00:00:47.117 --> 00:00:48.407
(Risos)

00:00:48.437 --> 00:00:50.497
É o preconceito da confirmação.

00:00:50.686 --> 00:00:52.936
É difícil, eu sei, o que é
isso de preconceito?

00:00:53.032 --> 00:00:56.032
Os preconceitos são defeitos,
são erros do pensamento.

00:00:56.080 --> 00:00:58.760
Utilizamo-los para sermos mais eficazes

00:00:58.803 --> 00:01:01.073
e percebermos melhor a realidade,

00:01:01.100 --> 00:01:03.470
mas também fazem
com que ela seja distorcida.

00:01:03.571 --> 00:01:05.911
Mas é claro que o preconceito
da confirmação

00:01:05.931 --> 00:01:09.457
é o que tem sempre razão,
é o rei da coroa.

00:01:10.311 --> 00:01:15.311
O preconceito da confirmação
é que damos muito mais importância

00:01:15.342 --> 00:01:19.042
às ideias que confirmam
as nossas ideias já feitas.

00:01:19.223 --> 00:01:22.983
E o nosso cérebro gosta de alimentar-se
daquilo que já conhece

00:01:23.070 --> 00:01:26.980
e rejeita tudo o que
seja estranho, alheio,

00:01:27.231 --> 00:01:29.571
tudo o que desafie as nossas
ideias prévias.

00:01:29.611 --> 00:01:32.911
Assim, meus amigos,
hoje vamos ver uma batalha épica,

00:01:33.117 --> 00:01:36.987
o preconceito da confirmação
contra o pensamento crítico.

00:01:37.594 --> 00:01:40.124
Como em tudo na vida,
tudo começa com uma história.

00:01:40.182 --> 00:01:41.522
Esta é a minha.

00:01:41.699 --> 00:01:45.699
Eu fui sempre uma miúda
um pouco indisciplinada

00:01:45.731 --> 00:01:49.301
e, sobretudo, muito perguntadora,
mas mesmo muito perguntadora.

00:01:49.393 --> 00:01:52.133
Recordo que, na escola,
em todas as disciplinas

00:01:52.154 --> 00:01:55.394
eu fazia perguntas, porque
sempre me custou muito

00:01:55.774 --> 00:01:58.994
entender as coisas sem uma explicação.

00:01:59.186 --> 00:02:01.486
Por isso, ficava frustrada,
em muitas ocasiões,

00:02:01.537 --> 00:02:06.189
porque muitas vezes, os professores
respondiam-me às perguntas:

00:02:06.435 --> 00:02:10.274
"É assim porque sim" ou
"Não é assim porque não, e pronto".

00:02:10.795 --> 00:02:15.156
Recordo, em concreto, aos oito anos,
ao preparar-me para a comunhão

00:02:16.333 --> 00:02:20.733
— digamos que a minha ideia de Deus
sempre me foi um pouco incómoda

00:02:20.777 --> 00:02:22.897
porque não conseguia entender

00:02:22.924 --> 00:02:25.874
como era possível que um homem
se transformasse em pomba

00:02:25.894 --> 00:02:28.264
e como era possível
que estivesse em toda a parte.

00:02:28.288 --> 00:02:30.368
Fazia-me muita confusão,
não percebia nada.

00:02:30.396 --> 00:02:33.506
Quando perguntava,
a minha catequista respondia:

00:02:33.572 --> 00:02:35.095
"Porque é o que a Bíblia diz,

00:02:35.125 --> 00:02:37.655
"porque os caminhos do Senhor
são inescrutáveis"

00:02:37.655 --> 00:02:39.535
e esse tipo de coisas que se dizem.

00:02:39.564 --> 00:02:43.944
Felizmente, em casa tive mais sorte
e recordo de, um dia, a minha mãe dizer:

00:02:44.488 --> 00:02:47.158
"Não tens de aceitar as coisas
porque sim ou porque não,

00:02:47.198 --> 00:02:50.569
"algumas te satisfarão
e outras não, e não as aceitarás.

00:02:50.587 --> 00:02:52.817
"Quando fores mais velha, perceberás".

00:02:52.849 --> 00:02:57.249
Assim, agradeço à minha mãe
por plantar a semente

00:02:57.376 --> 00:02:59.317
do meu pensamento crítico.

00:02:59.709 --> 00:03:03.709
Mas, digamos, que essa semente
não germinou muito bem

00:03:03.818 --> 00:03:06.568
e vou contar aqui, mas
não vou dar mais pormenores.

00:03:06.624 --> 00:03:08.644
Não é verdade,
eu vou dar mais pormenores,

00:03:08.660 --> 00:03:10.780
porque viemos aqui
para contar as vergonhas.

00:03:10.815 --> 00:03:13.565
Na adolescência, fui a maior
defensora da Power Balance.

00:03:13.606 --> 00:03:17.606
Se se lembram, era o nome
da pulseira que dava superpoderes,

00:03:17.645 --> 00:03:20.075
melhorava a saúde e tudo isso.

00:03:20.192 --> 00:03:24.172
Vivia cheia de alegria, 
era um efeito placebo.

00:03:24.854 --> 00:03:27.874
Eu também era a maior defensora
do "El Secreto".

00:03:27.913 --> 00:03:30.233
Não sei se conhecem este livro,
a Lei da Atração,

00:03:30.273 --> 00:03:34.583
que diz que, no final, o universo
devolve-nos tudo o que damos

00:03:34.594 --> 00:03:38.024
e que, se desejarmos muito uma coisa,
consegui-la-emos.

00:03:38.043 --> 00:03:40.413
Pois, eu também era
esse tipo de defensora.

00:03:40.442 --> 00:03:43.352
Durante esses anos obscuros
da adolescência,

00:03:43.365 --> 00:03:48.005
deixei de ser esse tipo de pessoa
que pensa que, se desejar muito uma coisa,

00:03:48.051 --> 00:03:50.801
muito, muito, muito, consegui-la-á,

00:03:50.833 --> 00:03:54.393
para ser o tipo de pessoa que pensa
que, se desejar muito uma coisa,

00:03:54.442 --> 00:03:57.902
muito, muito, muito,
o normal é acabar na fossa

00:03:57.961 --> 00:03:59.601
(Risos)

00:03:59.641 --> 00:04:01.061
e não acontecerá nada.

00:04:01.107 --> 00:04:04.027
O fracasso faz parte da vida
e não acontece nada.

00:04:05.526 --> 00:04:09.566
Então, depois desses anos obscuros,
amadureci um pouco

00:04:09.704 --> 00:04:14.394
e chego à universidade e digo:
"Vou estudar jornalismo.

00:04:14.586 --> 00:04:18.306
"Quero descobrir o que é
a informação, o que são os dados,

00:04:18.343 --> 00:04:21.343
"o que é transmitir as coisas
com objetividade".

00:04:22.475 --> 00:04:25.585
Deceção! Tudo patranhas,
a objetividade não existe.

00:04:25.608 --> 00:04:28.468
Isso aprendemos logo
na primeira aula de jornalismo.

00:04:28.479 --> 00:04:31.229
Todos nós vivemos 
numa realidade enviesada,

00:04:31.247 --> 00:04:32.907
enviesada pelas nossas crenças,

00:04:32.945 --> 00:04:35.105
pela nossa visão distorcida da realidade,

00:04:35.136 --> 00:04:37.206
pelas nossas ideias prévias
sobre as coisas,

00:04:37.226 --> 00:04:38.556
pelos nossos preconceitos.

00:04:38.556 --> 00:04:39.716
Não acontece nada.

00:04:39.766 --> 00:04:42.636
Durante o curso, aprendi
que queria contribuir

00:04:42.651 --> 00:04:47.501
com um pequeno grão de areia
para equilibrar um pouco essa balança

00:04:47.509 --> 00:04:49.879
tão desequilibrada com 
os nossos preconceitos.

00:04:50.091 --> 00:04:52.981
E aí nasceu "A gata de Schrödinger",

00:04:53.152 --> 00:04:56.272
um canal de ciência,
de pensamento crítico,

00:04:56.304 --> 00:05:00.044
sem outras pretensões que não fossem
despertar a curiosidade das pessoas,

00:05:00.068 --> 00:05:01.558
sobretudo dos jovens,

00:05:01.580 --> 00:05:03.820
e fazê-los pensar um pouco.

00:05:04.180 --> 00:05:06.550
Desde que estou mais ativa
nas redes sociais,

00:05:06.611 --> 00:05:08.901
no YouTube e, sobretudo,
também no Twitter,

00:05:08.901 --> 00:05:12.391
apercebi-me de que
nos temos transformado

00:05:12.430 --> 00:05:14.720
em escravos das nossas opiniões.

00:05:14.771 --> 00:05:17.876
Somos totalmente escravos na Internet.

00:05:18.671 --> 00:05:21.961
Na Internet, tudo funciona
por grupos, por pacotes ideológicos,

00:05:21.983 --> 00:05:23.933
temos de comprar um pacote.

00:05:23.992 --> 00:05:28.522
Se ficamos no meio, se discutimos,
ou se não compramos,

00:05:28.536 --> 00:05:32.996
proclamamos, em 280 caracteres,
que ficamos em terra de ninguém,

00:05:33.043 --> 00:05:37.323
quer seja falando de ciência,
de política, de feminismo,

00:05:37.379 --> 00:05:39.969
é tudo igual, os excessos não se vendem.

00:05:40.004 --> 00:05:43.644
Não somos feitos para questionar
o que vem de nós mesmos

00:05:43.644 --> 00:05:46.865
e rejeitar tudo o que vem dos outros.

00:05:47.034 --> 00:05:51.709
Portanto, aprendemos isso
e também que ninguém está isento disso.

00:05:52.797 --> 00:05:56.637
Como digo, ninguém está isento
dos seus preconceitos.

00:05:56.691 --> 00:06:00.081
Eu venho aqui com um discurso
em prol do pensamento crítico,

00:06:00.096 --> 00:06:01.676
em prol do ceticismo,

00:06:01.706 --> 00:06:05.322
mas sou a primeira que,
se o meu cérebro gosta de qualquer coisa,

00:06:05.327 --> 00:06:06.837
compro logo à primeira.

NOTE Paragraph

00:06:06.864 --> 00:06:10.544
Um exemplo muito claro 
ocorreu já pouco tempo.

00:06:10.555 --> 00:06:13.655
Foi uma notícia que saiu
em todos os meios de comunicação:

00:06:14.336 --> 00:06:19.249
"Uma jornalista antivacinas, de 25 anos,
morre com gripe porcina".


00:06:19.277 --> 00:06:21.227
Meu Deus, eu li aquilo.

00:06:21.262 --> 00:06:25.187
Os antivacinas são
o inimigo público nr. 1.

00:06:25.947 --> 00:06:29.017
O que é suculento, para o Twitter.

00:06:29.052 --> 00:06:31.862
Já me estou a ver a escrever um "tweet":

00:06:31.928 --> 00:06:35.928
"Prémio Darwin 2019, 
a seleção natural fez o seu trabalho".

00:06:35.975 --> 00:06:41.610
É que apareceu, por todo o lado,
e todos engolimos aquela notícia.

00:06:41.970 --> 00:06:46.860
Mas era falsa, resulta que aquela
suposta jornalista antivacinas

00:06:46.911 --> 00:06:49.961
era um "tweet" fora de contexto
de há imensos anos

00:06:50.003 --> 00:06:51.963
que, certamente, era sarcástico.

00:06:52.059 --> 00:06:55.189
A vacina anti gripe porcina
nem sequer é obrigatória nos EUA.

00:06:55.233 --> 00:06:58.647
Ou seja, uma patranha absoluta
que todos engolimos.

00:06:59.122 --> 00:07:00.302
Assim é a vida.

00:07:00.323 --> 00:07:04.633
Vivo esta rejeição à primeira
de ideias diferentes

00:07:04.653 --> 00:07:07.643
todos os dias, nas redes sociais.

00:07:07.653 --> 00:07:12.183
Tenho um conteúdo que pode afetar
ou confrontar as ideias ou as crenças

00:07:12.439 --> 00:07:14.309
de muita gente, em certas ocasiões.

00:07:14.330 --> 00:07:17.890
Por exemplo, no meu último vídeo,
fui a um congresso sobre a Terra plana

00:07:17.905 --> 00:07:21.935
para ouvir, educadamente,
as opiniões daquelas pessoas

00:07:21.956 --> 00:07:24.446
defensoras da teoria da Terra plana,

00:07:24.476 --> 00:07:28.436
mas também para contestar um pouco
a ciência desse congresso

00:07:28.516 --> 00:07:30.336
sobre a teoria da Terra plana,

00:07:30.376 --> 00:07:31.886
mas fui muito educada.

00:07:31.903 --> 00:07:34.263
Os comentários que estão a ver no ecrã

00:07:34.302 --> 00:07:39.929
são das últimas horas da conferência

00:07:40.301 --> 00:07:44.351
e dizem-me que sou burra, tola,
não faço a mínima ideia.

00:07:44.471 --> 00:07:48.281
Sobretudo, chamou-me a atenção
um comentário que dizia:

00:07:48.376 --> 00:07:52.376
"O lugar das mulheres é na cozinha,
não é a fazer de cientistas".

00:07:52.467 --> 00:07:53.807
(Risos)

00:07:53.839 --> 00:07:55.679
Fiquei surpreendida porque não sabia

00:07:55.696 --> 00:07:58.286
que os homens das cavernas
já tinham acesso à Internet.

00:07:58.306 --> 00:07:59.453
(Risos)

00:07:59.484 --> 00:08:02.714
Fiquei mesmo muito surpreendida.

00:08:02.974 --> 00:08:05.794
É uma coisa maravilhosa
como a tecnologia avançou!


00:08:05.873 --> 00:08:08.383
(Aplausos)

00:08:08.538 --> 00:08:11.758
Este comportamento
que pode parecer irracional

00:08:11.772 --> 00:08:14.292
ou muito difícil de explicar,
porque é muito visceral,

00:08:14.320 --> 00:08:17.070
tem realmente uma base científica
que está estudada.

00:08:17.371 --> 00:08:21.611
O psicólogo Jonathan Haidt,
com base em muitos estudos,

00:08:21.623 --> 00:08:25.713
tanto psicológicos e neurológicos
como antropológicos,

00:08:25.782 --> 00:08:27.682
chegou a várias conclusões.

00:08:27.827 --> 00:08:29.727
A realidade é desanimadora,

00:08:29.760 --> 00:08:32.200
a maioria das pessoas
não procuram a verdade

00:08:32.222 --> 00:08:34.892
mas sim reafirmar as suas opiniões.

00:08:34.929 --> 00:08:37.759
Por isso, tanto a política,
como a religião, como tudo,

00:08:37.787 --> 00:08:40.337
dividem até as pessoas mais racionais.

00:08:40.588 --> 00:08:45.238
A metáfora do elefante e do cornaca
explica isso muito bem.

00:08:45.884 --> 00:08:50.803
Digamos que o elefante é a nossa intuição
e o cornaca é o raciocínio.

00:08:51.356 --> 00:08:55.816
Perante uma nova ideia que surge,

00:08:56.336 --> 00:09:00.826
logo nos primeiros segundos,
o elefante começa a andar numa direção.

00:09:01.190 --> 00:09:05.190
Logo nos primeiros segundos
o elefante toma uma direção

00:09:05.392 --> 00:09:07.772
e a única coisa que o cornaca pode fazer

00:09:07.808 --> 00:09:12.478
é guiar o elefante nessa direção
que ele tomou,

00:09:12.623 --> 00:09:16.117
justificar e encontrar pretextos
nessa direção.

00:09:16.737 --> 00:09:20.817
Vou dar um exemplo claro,
sentem-se bem, porque é duro.

00:09:21.067 --> 00:09:22.727
Se vos perguntar agora:

00:09:23.077 --> 00:09:27.019
Qual é a opinião que têm de dois irmãos
que têm relações sexuais?

00:09:29.079 --> 00:09:32.439
Segundo os estudos,
isto é um caso real de laboratório

00:09:32.486 --> 00:09:36.486
e dizem que, nos primeiros segundos,

00:09:36.517 --> 00:09:40.817
o elefante vai à casa de "isso está mal",
"isso está muito mal",

00:09:41.329 --> 00:09:46.099
mas, se eu disser que são duas pessoas
maiores de idade, que é consentido

00:09:46.173 --> 00:09:50.263
e que tomam precauções, ou seja,
não podem ter descendência,

00:09:50.286 --> 00:09:52.736
quais seriam os inconvenientes principais?

00:09:52.768 --> 00:09:56.308
Os estudos dizem que,
por muitas explicações e razões

00:09:56.328 --> 00:10:01.798
que dermos ao elefante,
que a nossa intuição pôs a andar,

00:10:01.974 --> 00:10:04.154
a única coisa que o cornaca pode fazer

00:10:04.184 --> 00:10:06.224
é guiar esse elefante perdido.

00:10:06.446 --> 00:10:08.216
O que é que havemos de fazer?

00:10:08.583 --> 00:10:10.073
O poder sabe disto,

00:10:10.091 --> 00:10:13.681
o poder sabe como gostamos
de alimentar as nossas ideias prévias,

00:10:13.700 --> 00:10:17.110
como gostamos de comer
o nosso preconceito de confirmação.

00:10:17.177 --> 00:10:21.257
Não é preciso ter teorias da conspiração
para saber ou acreditar

00:10:21.316 --> 00:10:25.916
que, nas últimas eleições nos EUA,
ou no Brexit,

00:10:25.940 --> 00:10:29.610
em certas decisões políticas,
há empresas de manipulação de dados

00:10:29.630 --> 00:10:32.240
como a Cambridge Analítica,
que não sei se os aplicará,

00:10:32.262 --> 00:10:36.312
mas demonstrou-se que utilizaram
os nossos perfis das redes sociais,

00:10:36.370 --> 00:10:38.890
os perfis psicológicos da personalidade,

00:10:38.909 --> 00:10:42.079
para nos bombardear com notícias falsas

00:10:42.129 --> 00:10:47.114
orientadas para tomarmos
uma determinada decisão política.

00:10:47.383 --> 00:10:53.393
Afetou as decisões do Brexit,
as campanhas eleitorais dos EUA,

00:10:53.578 --> 00:10:57.838
investiu-se mais na propaganda
nas redes sociais do que na televisão.

00:10:57.889 --> 00:11:01.989
Isso dá-nos uma pista
sobre para onde vai esta tendência.

00:11:02.060 --> 00:11:07.567
Já em Espanha, dado o panorama político
tão candente que temos, será uma quimera?

00:11:07.914 --> 00:11:09.404
Não sabemos.

00:11:09.567 --> 00:11:15.252
Então, afinal, o que é que podemos fazer?
Estamos perdidos?

00:11:15.472 --> 00:11:17.962
Não, claro que não. Podemos fazer coisas.

00:11:17.978 --> 00:11:22.358
Mas o importante é que tenhamos
consciência do que nos aparecer

00:11:22.398 --> 00:11:25.158
e, sobretudo, o que são
as provas e o que não são.

00:11:25.248 --> 00:11:28.488
Também nos afeta a nível da ciência,

00:11:28.513 --> 00:11:30.853
como a pseudociência corre pela Internet.

00:11:30.879 --> 00:11:33.799
Parece que, embora tenhamos
todas as informações disponíveis,

00:11:33.819 --> 00:11:36.793
o nosso pensamento crítico
não atua como deveria atuar.

00:11:36.823 --> 00:11:39.803
Por isso, os dados dizem-nos
que uns 25% dos jovens

00:11:39.833 --> 00:11:43.063
confiam em pseudoterapias,
como o "reiki" ou a homeopatia

00:11:43.163 --> 00:11:47.613
que causam cerca de 1300 mortes por ano

00:11:47.767 --> 00:11:50.007
por se confiar em pseudoterapias,

00:11:55.407 --> 00:11:57.177
que, essa sim, dá provas.

00:11:50.059 --> 00:11:55.349
em vez de confiar na medicina,
que, essa sim, funciona.

00:11:57.216 --> 00:11:59.926
Isto é um problema 
que atinge muitos níveis.

00:11:59.977 --> 00:12:02.167
Então, estamos perdidos?
Não estamos?

00:12:02.207 --> 00:12:04.607
Eu não tenho a solução
para os problemas do mundo,

00:12:04.637 --> 00:12:07.477
mas, a partir do meu grão de areia,
a partir da divulgação,

00:12:07.487 --> 00:12:10.075
o que tento fazer entender
é que, para começar,

00:12:10.157 --> 00:12:11.847
não há respostas para tudo,

00:12:11.860 --> 00:12:15.180
que é bom fazermos perguntas
e, sobretudo, desde pequenos,

00:12:15.197 --> 00:12:19.327
não há nada que não possamos perguntar
e não há nada que fique por responder.

00:12:19.518 --> 00:12:21.908
É preciso assumi-lo
e aprender a conviver

00:12:21.949 --> 00:12:23.859
com os vazios do nosso universo.

00:12:23.977 --> 00:12:28.137
Também o conhecimento é atraente,
o conhecimento é o máximo.

00:12:28.239 --> 00:12:30.359
Só é preciso envolvê-lo bem.

00:12:30.425 --> 00:12:34.425
Eu digo sempre que o meu canal
é como dar um remédio a um gato.

00:12:34.519 --> 00:12:38.209
Pomos a pastilha, envolvemo-la
em qualquer coia atraente

00:12:38.258 --> 00:12:40.538
e, toma lá conhecimento!

00:12:40.695 --> 00:12:42.475
(Risos)

00:12:43.149 --> 00:12:46.879
Se envolvermos as pessoas,
elas ficam encantadas,

00:12:46.943 --> 00:12:48.733
e os jovens gostam de aprender

00:12:48.769 --> 00:12:51.079
Sobretudo, é preciso
falar-lhes na sua linguagem.

00:12:51.079 --> 00:12:54.004
sobretudo os jovens têm de aprender
que o paradigma mudou.

00:12:54.093 --> 00:12:56.783
Claro que é ótimo
que, na escola e na família,

00:12:56.834 --> 00:13:00.094
fomentemos a leitura, ler livros,
tudo o que quiserem,

00:13:00.126 --> 00:13:03.766
mas porque é que não podemos recomendar
que também vejam um vídeo do YouTube?

00:13:03.766 --> 00:13:07.947
Agora mesmo há muita gente
que faz vídeos de ciência,

00:13:07.976 --> 00:13:11.816
de música, de arte, de tudo
o que uma pessoa gostaria de saber.

00:13:11.969 --> 00:13:15.089
Porque não vamos ao nível
em que eles estão na sua onda

00:13:15.147 --> 00:13:17.677
e lhes damos aquilo de que eles precisam?

00:13:18.135 --> 00:13:23.295
Gostaria que, quando eu era miúda,

00:13:23.324 --> 00:13:26.464
me tivessem dado menos "porque sim"
e menos "porque não"

00:13:26.517 --> 00:13:28.357
e me tivessem explicado as coisas.

00:13:28.367 --> 00:13:30.837
Porque, embora achemos
que as crianças não percebem,

00:13:30.877 --> 00:13:34.555
estamos a lançar as sementes
para elas pensarem pela sua cabeça

00:13:34.555 --> 00:13:36.235
e isso é muito importante.

00:13:36.324 --> 00:13:41.914
Para terminar, só queria dizer
que é muito bom escutar os aliados,

00:13:41.939 --> 00:13:44.799
é muito bom alimentar o cérebro,

00:13:44.838 --> 00:13:49.008
mas o que é interessante
é escutar os inimigos

00:13:49.043 --> 00:13:52.233
porque são eles que atravessam as defesas,

00:13:52.253 --> 00:13:54.453
são os que encontram
os nossos pontos fracos.

00:13:54.472 --> 00:13:57.172
Quero saber o que é que falha
nas ideias em que acredito,

00:13:57.202 --> 00:13:59.695
se tenho de mudá-las ou modificá-las.

00:14:00.360 --> 00:14:02.500
Não nos iludamos, a batalha

00:14:02.532 --> 00:14:05.702
do preconceito da confirmação
contra o pensamento crítico

00:14:05.739 --> 00:14:08.899
está perdida desde o início,
é essa a realidade.

00:14:08.947 --> 00:14:12.437
Mas isso não significa que não seja
uma batalha que valha a pena travar

00:14:12.479 --> 00:14:14.889
porque é a única maneira
de sermos livres.

00:14:15.120 --> 00:14:16.310
Muito obrigada.

00:14:16.377 --> 00:14:19.747
(Aplausos)