1
00:00:00,000 --> 00:00:01,547
Aloha irmãos e irmãs,

2
00:00:01,547 --> 00:00:02,737
mães e pais,

3
00:00:02,737 --> 00:00:03,907
tias e tios,

4
00:00:03,907 --> 00:00:06,217
e avó e avô.

5
00:00:06,281 --> 00:00:08,051
Hoje eu
[interrompido por música alta]

6
00:00:10,615 --> 00:00:12,465
[música para] Sossega Jeffery,

7
00:00:12,526 --> 00:00:13,797
Foi mal

8
00:00:14,148 --> 00:00:16,228
Ah desculpa, onde eu estava... ah sim,

9
00:00:16,409 --> 00:00:18,099
estou aqui pra te contar sobre

10
00:00:18,101 --> 00:00:21,441
a melhor festa de véspera
de Ano Novo do ano!

11
00:00:21,559 --> 00:00:22,743
Isso mesmo pessoal!

12
00:00:23,322 --> 00:00:24,052
[suspiro alto]

13
00:00:24,052 --> 00:00:25,912
[toca guitarra e canta mal]

14
00:00:26,680 --> 00:00:27,950
Sossega Jeffery.

15
00:00:27,950 --> 00:00:28,780
Foi mal.

16
00:00:29,212 --> 00:00:30,002
[suspiro]

17
00:00:30,067 --> 00:00:32,334
Isso mesmo! Roadrunner e Bud Light

18
00:00:32,334 --> 00:00:37,318
dão a melhor festa de
Ano Novo do ano do ano!!

19
00:00:37,318 --> 00:00:38,581
[toca mal o violino]

20
00:00:38,581 --> 00:00:41,491
Sossega Jeffery.
[música continua]

21
00:00:41,562 --> 00:00:42,712
Sossega Jeffery.

22
00:00:42,712 --> 00:00:43,782
Foi mal.

23
00:00:44,222 --> 00:00:46,482
Psh... esse cara.

24
00:00:47,358 --> 00:00:50,292
com mais de 30 Djs e bandas!

25
00:00:50,401 --> 00:00:52,301
se apresentando [bateria interrompe]

26
00:00:53,403 --> 00:00:54,173
[suspiro]

27
00:00:54,347 --> 00:00:56,958
com mais de 30 Djs e bandas, se

28
00:00:56,996 --> 00:01:00,176
apresentando ao vivo nas suas caras!

29
00:01:00,176 --> 00:01:01,794
Isso mesmo [bateria interrompe]

30
00:01:01,794 --> 00:01:02,504
Jeffery!

31
00:01:02,504 --> 00:01:03,207
[baterias]

32
00:01:03,207 --> 00:01:04,624
Sossega Jeffery!!

33
00:01:04,624 --> 00:01:05,324
[baterias]

34
00:01:05,324 --> 00:01:06,547
Sossega Jeferry!!

35
00:01:06,547 --> 00:01:07,247
[bate de novo]

36
00:01:07,247 --> 00:01:08,467
Sosseeega Jeffery!!

37
00:01:08,467 --> 00:01:09,780
[canta sem bateria]

38
00:01:10,143 --> 00:01:11,543
foi mal tio

39
00:01:11,543 --> 00:01:12,243
[suspiro]

40
00:01:13,232 --> 00:01:15,287
É. Então, a festa do ano!!

41
00:01:15,413 --> 00:01:16,593
Isso mesmo Hawaii,

42
00:01:16,593 --> 00:01:17,794
fique animado!

43
00:01:17,911 --> 00:01:20,155
Está pronto pra arrasar o

44
00:01:20,155 --> 00:01:22,105
[começa a dedilhar guitarra]

45
00:01:22,135 --> 00:01:23,375
[suspiro irritado]

46
00:01:23,389 --> 00:01:25,989
Eu queria ser como Jack Johnsalongo.

47
00:01:28,948 --> 00:01:29,740
Ahh!

48
00:01:29,740 --> 00:01:31,510
OK, desculpa.

49
00:01:33,616 --> 00:01:34,766
foi mal

50
00:01:35,221 --> 00:01:36,673
E eis o final,

51
00:01:36,736 --> 00:01:39,516
junte-se a nós a 00:00 quando lançarmos o

52
00:01:39,516 --> 00:01:41,790
melhor Show de fogos!!!

53
00:01:41,790 --> 00:01:43,710
[imita fogos de artifício][começa piano]

54
00:01:43,710 --> 00:01:46,411
SOSSEGA JEFFERYYYY!!

55
00:01:46,904 --> 00:01:47,914
[piano para]

56
00:01:47,914 --> 00:01:50,128
Sossega Jeffery!!

57
00:01:50,128 --> 00:01:50,832
O que?

58
00:01:50,832 --> 00:01:52,621
[inaudível]

59
00:01:52,718 --> 00:01:54,368
Oh, foi mal tio.

60
00:01:54,389 --> 00:01:56,457
21 e mais, isso mesmo Hawaii

61
00:01:56,594 --> 00:01:58,924
esteja em Aloha Tower Marketplace pra

62
00:01:58,924 --> 00:02:01,174
melhor festa de Ano Novo

63
00:02:01,174 --> 00:02:03,077
do Roadrunner Bud light!!

64
00:02:03,529 --> 00:02:05,966
OK, agora Jeffery toca a música.

65
00:02:06,322 --> 00:02:07,682
[silêncio]

66
00:02:08,196 --> 00:02:09,486
OK, agora Jeffery.

67
00:02:09,836 --> 00:02:10,926
[silêncio]

68
00:02:12,389 --> 00:02:13,159
Onde ele foi?

69
00:02:13,159 --> 00:02:14,999
[música]