[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Das ist Joanna.
Dialogue: 0,0:00:02.44,0:00:05.45,Default,,0000,0000,0000,,Joanna arbeitet an\Neiner Universität in Polen.
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:08.64,Default,,0000,0000,0000,,An einem Samstagmorgen um 3 Uhr
Dialogue: 0,0:00:08.95,0:00:11.27,Default,,0000,0000,0000,,stand sie auf, packte ihren Rucksack
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:13.83,Default,,0000,0000,0000,,und reiste über 1000 Kilometer weit,
Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:17.76,Default,,0000,0000,0000,,um eine politische Diskussion\Nmit einem Fremden zu führen.
Dialogue: 0,0:00:19.38,0:00:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Sein Name ist Christoph,\Nein Kundenbetreuer aus Deutschland.
Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Die beiden waren sich nie begegnet.
Dialogue: 0,0:00:24.90,0:00:28.25,Default,,0000,0000,0000,,Sie wussten nur, sie hatten\Nganz andere Meinungen
Dialogue: 0,0:00:28.25,0:00:32.75,Default,,0000,0000,0000,,zur Europapolitik, zur Migration,\Ndem Verhältnis zu Russland usw.
Dialogue: 0,0:00:33.29,0:00:36.40,Default,,0000,0000,0000,,Sie diskutierten fast einen Tag lang.
Dialogue: 0,0:00:37.23,0:00:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Danach schrieb mir Joanna\Neine irritierende E-Mail:
Dialogue: 0,0:00:44.09,0:00:48.07,Default,,0000,0000,0000,,"Das war echt cool,\Nich habe jede Minute genossen!"
Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:49.68,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:00:49.71,0:00:53.28,Default,,0000,0000,0000,,Das ist Tom aus\Ndem Vereinigten Königreich
Dialogue: 0,0:00:53.28,0:00:54.80,Default,,0000,0000,0000,,mit Nils aus Deutschland.
Dialogue: 0,0:00:54.80,0:00:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Sie kannten sich auch nicht.
Dialogue: 0,0:00:56.49,0:00:59.29,Default,,0000,0000,0000,,Beide sind Fans ihres\Nörtlichen Fußballteams,
Dialogue: 0,0:00:59.34,0:01:04.01,Default,,0000,0000,0000,,vielleicht erraten Sie es schon,\NBorussia Dortmund und Tottenham Hotspurs.
Dialogue: 0,0:01:04.55,0:01:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Sie trafen sich dort,\Nwo Fußball erfunden wurde:
Dialogue: 0,0:01:07.77,0:01:09.92,Default,,0000,0000,0000,,auf einer Wiese in Cambridge.
Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Sie diskutierten nicht über Fußball,\Nsondern über den Brexit.
Dialogue: 0,0:01:14.78,0:01:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Nachdem sie viele Stunden über\Ndas umstrittene Thema gesprochen hatten,
Dialogue: 0,0:01:19.41,0:01:22.86,Default,,0000,0000,0000,,schickten auch sie mir\Neine ziemlich unerwartete E-Mail:
Dialogue: 0,0:01:23.42,0:01:27.88,Default,,0000,0000,0000,,"Es war wunderbar,\Nes hat uns beiden sehr gefallen."
Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:30.05,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:01:31.38,0:01:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Im Frühling 2019
Dialogue: 0,0:01:34.88,0:01:39.84,Default,,0000,0000,0000,,meldeten sich über\N17.000 Europäer aus 33 Ländern
Dialogue: 0,0:01:40.26,0:01:43.20,Default,,0000,0000,0000,,zu einer politischen Diskussion an.
Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:45.89,Default,,0000,0000,0000,,Tausende kamen über die Grenzen,
Dialogue: 0,0:01:45.90,0:01:48.67,Default,,0000,0000,0000,,um einen Fremden\Nmit anderer Meinung zu treffen.
Dialogue: 0,0:01:48.67,0:01:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Alle waren Teil eines Projekts\Nnamens "Europe Talks".
Dialogue: 0,0:01:53.78,0:01:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Mit andersdenkenden Menschen\Nüber Politik zu sprechen,
Dialogue: 0,0:01:57.91,0:02:01.54,Default,,0000,0000,0000,,ist nicht nur in Europa\Nsehr schwierig geworden.
Dialogue: 0,0:02:02.17,0:02:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Familien trennen sich, Freunde\Nsprechen nicht mehr miteinander.
Dialogue: 0,0:02:05.81,0:02:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Wir bleiben in unseren Blasen.
Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Diese sogenannten Filterblasen\Nwerden durch soziale Medien verstärkt,
Dialogue: 0,0:02:12.49,0:02:15.83,Default,,0000,0000,0000,,aber im Grunde sind sie\Nkein digitales Produkt.
Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Filterblasen gab es schon immer,
Dialogue: 0,0:02:18.62,0:02:20.74,Default,,0000,0000,0000,,sie existieren in unseren Gedanken.
Dialogue: 0,0:02:21.77,0:02:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Wie Studien immer wieder zeigen,
Dialogue: 0,0:02:24.40,0:02:30.28,Default,,0000,0000,0000,,ignorieren wir beispielsweise Dinge,\Ndie unserer Überzeugung widersprechen.
Dialogue: 0,0:02:30.74,0:02:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Die Korrektur von Fake News\Nist zwar definitiv notwendig,
Dialogue: 0,0:02:34.43,0:02:36.03,Default,,0000,0000,0000,,aber nicht ausreichend,\N
Dialogue: 0,0:02:36.03,0:02:39.60,Default,,0000,0000,0000,,um eine gespaltene Gesellschaft\Nzum Umdenken zu bringen.
Dialogue: 0,0:02:40.66,0:02:44.04,Default,,0000,0000,0000,,Zum Glück weisen zumindest einige Studien
Dialogue: 0,0:02:44.04,0:02:47.79,Default,,0000,0000,0000,,einen einfachen Weg\Nzu einem Perspektivwechsel:
Dialogue: 0,0:02:47.79,0:02:51.30,Default,,0000,0000,0000,,ein persönliches Gespräch mit jemandem,
Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:53.98,Default,,0000,0000,0000,,der nicht derselben Meinung ist.
Dialogue: 0,0:02:55.12,0:03:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Das hilft, die Welt durch die Augen\Neines anderen neu zu sehen.
Dialogue: 0,0:03:02.96,0:03:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Ich bin Chefredakteur von "ZEIT ONLINE",
Dialogue: 0,0:03:06.03,0:03:09.69,Default,,0000,0000,0000,,einem der großen deutschen\NOnline-Nachrichtendienste.
Dialogue: 0,0:03:10.21,0:03:15.23,Default,,0000,0000,0000,,"Europe Talks" begann\Nals bescheidenes redaktionelles Projekt.
Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Wie viele Journalisten standen wir unter\Ndem Eindruck Trumps und des Brexits.
Dialogue: 0,0:03:21.64,0:03:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Deutschland war zunehmend gespalten,\Nbesonders beim Thema Migration.
Dialogue: 0,0:03:26.29,0:03:31.14,Default,,0000,0000,0000,,Die Ankunft von über einer Million\NFlüchtlinge in den Jahren 2015 und 2016
Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:33.81,Default,,0000,0000,0000,,dominierte die Debatte.
Dialogue: 0,0:03:34.04,0:03:38.43,Default,,0000,0000,0000,,In Hinblick auf die Wahlen\Nim Jahr 2017 wussten wir genau,
Dialogue: 0,0:03:38.93,0:03:43.92,Default,,0000,0000,0000,,dass wir unseren Umgang mit der Politik\Nneu erfinden mussten.
Dialogue: 0,0:03:45.29,0:03:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Da wir digitale Freaks sind,
Dialogue: 0,0:03:47.48,0:03:52.73,Default,,0000,0000,0000,,hatten wir viele seltsame Ideen\Nfür digitale Produkte.
Dialogue: 0,0:03:54.48,0:03:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Eine davon war ein "Tinder" für Politik --
Dialogue: 0,0:03:57.67,0:03:59.96,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:03:59.96,0:04:03.87,Default,,0000,0000,0000,,eine Dating-Plattform\Nfür politische Gegensätze,
Dialogue: 0,0:04:04.74,0:04:08.22,Default,,0000,0000,0000,,ein Tool, um Andersdenkende\Nzusammenzubringen.
Dialogue: 0,0:04:08.65,0:04:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Wir beschlossen, es auszuprobieren,
Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:15.87,Default,,0000,0000,0000,,und starteten, was Technikfreaks\N"Minimum Viable Product" nennen würden.
Dialogue: 0,0:04:15.91,0:04:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Es war also sehr einfach.
Dialogue: 0,0:04:17.97,0:04:21.94,Default,,0000,0000,0000,,Wir nannten es "Deutschland spricht"
Dialogue: 0,0:04:21.94,0:04:26.47,Default,,0000,0000,0000,,und starteten im Mai 2017.
Dialogue: 0,0:04:27.93,0:04:30.54,Default,,0000,0000,0000,,Es war wirklich einfach.
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Wir nutzten hauptsächlich Google Forms,
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:38.05,Default,,0000,0000,0000,,ein Tool, das jeder\Nfür Online-Umfragen nutzen kann.
Dialogue: 0,0:04:38.95,0:04:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Dort stellten wir einfache Fragen ein\Nwie beispielsweise:
Dialogue: 0,0:04:44.17,0:04:48.10,Default,,0000,0000,0000,,"Hat Deutschland zu viele\NFlüchtlinge aufgenommen?"
Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Man klickt auf "Ja" oder "Nein".
Dialogue: 0,0:04:50.48,0:04:54.97,Default,,0000,0000,0000,,Wir stellten weitere Fragen wie: \N"Behandelt der Westen Russland fair?"
Dialogue: 0,0:04:54.98,0:04:58.06,Default,,0000,0000,0000,,"Sollten gleichgeschlechtliche\NPaare heiraten dürfen?"
Dialogue: 0,0:04:58.06,0:05:01.33,Default,,0000,0000,0000,,Wurden alle Fragen beantwortet,\Nstellten wir eine letzte:
Dialogue: 0,0:05:01.33,0:05:05.57,Default,,0000,0000,0000,,"Wollen Sie einen Nachbarn treffen,\Nder komplett anderer Ansicht ist?"
Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:08.11,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:05:08.57,0:05:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Das war also ein sehr einfaches,\Nkostenfreies Experiment.
Dialogue: 0,0:05:13.61,0:05:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Wir rechneten mit etwa 100 Anmeldungen
Dialogue: 0,0:05:18.16,0:05:21.19,Default,,0000,0000,0000,,und wollten die Paare\Nper Hand zusammenstellen.
Dialogue: 0,0:05:22.34,0:05:27.16,Default,,0000,0000,0000,,Nach einem Tag hatten sich\N1.000 Menschen angemeldet.
Dialogue: 0,0:05:27.67,0:05:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Und nach einigen Wochen\Nwaren es 12.000 Deutsche,
Dialogue: 0,0:05:32.35,0:05:35.20,Default,,0000,0000,0000,,die einen Andersdenkenden treffen wollten.
Dialogue: 0,0:05:35.20,0:05:36.90,Default,,0000,0000,0000,,Also hatten wir ein Problem.
Dialogue: 0,0:05:36.90,0:05:38.83,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:41.72,Default,,0000,0000,0000,,Wir hackten einen schnellen,\Nschmutzigen Algorithmus,
Dialogue: 0,0:05:41.72,0:05:44.83,Default,,0000,0000,0000,,um perfekte Tinder-Paare\Nzusammenzustellen,
Dialogue: 0,0:05:44.83,0:05:47.93,Default,,0000,0000,0000,,etwa Menschen, die möglichst nah\Nbeieinander lebten,
Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:51.31,Default,,0000,0000,0000,,aber die Fragen ganz anders\Nbeantwortet hatten.
Dialogue: 0,0:05:52.31,0:05:55.12,Default,,0000,0000,0000,,Wir stellten sie einander per E-Mail vor.
Dialogue: 0,0:05:55.77,0:05:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Sie können sich denken,\Ndass wir viele Einwände hatten.
Dialogue: 0,0:06:00.37,0:06:03.86,Default,,0000,0000,0000,,Vielleicht würde niemand\Npersönlich auftauchen.
Dialogue: 0,0:06:04.64,0:06:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Vielleicht würden die Gespräche\Nalle furchtbar sein.
Dialogue: 0,0:06:09.58,0:06:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Oder vielleicht hatten wir\Neinen Serienmörder in der Datenbank.
Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:14.89,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:06:15.10,0:06:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Doch dann, an einem Sonntag im Juni 2017,
Dialogue: 0,0:06:19.66,0:06:21.59,Default,,0000,0000,0000,,passierte etwas Wunderschönes.
Dialogue: 0,0:06:22.63,0:06:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Tausende Deutsche trafen sich zu zweit\Nund diskutierten friedlich über Politik.
Dialogue: 0,0:06:28.82,0:06:31.18,Default,,0000,0000,0000,,So wie Anno, ein ehemaliger Polizist,
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:34.95,Default,,0000,0000,0000,,der gegen die gleichgeschlechtliche\NEhe ist beziehungsweise war,
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:39.65,Default,,0000,0000,0000,,und Anne, eine Ingenieurin,\Ndie mit einer Frau zusammenlebt.
Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Sie sprachen stundenlang über alle Themen,
Dialogue: 0,0:06:43.24,0:06:45.57,Default,,0000,0000,0000,,bei denen sie anderer Meinung waren.
Dialogue: 0,0:06:45.86,0:06:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Anno sagte uns später,\Ner habe irgendwann gemerkt,
Dialogue: 0,0:06:49.03,0:06:54.09,Default,,0000,0000,0000,,dass Anne über seine Aussagen zur\Ngleichgeschlechtlichen Ehe verletzt war,
Dialogue: 0,0:06:54.71,0:06:57.64,Default,,0000,0000,0000,,und so begann er,\Nseine Meinung zu hinterfragen.
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:07:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Nach dreistündiger Diskussion
Dialogue: 0,0:07:00.09,0:07:03.34,Default,,0000,0000,0000,,lud Anne Anno zu ihrem Sommerfest ein.
Dialogue: 0,0:07:03.53,0:07:05.75,Default,,0000,0000,0000,,Heute, Jahre später,
Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:08.86,Default,,0000,0000,0000,,treffen sie sich ab und zu\Nund sind befreundet.
Dialogue: 0,0:07:09.10,0:07:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Unser Algorithmus brachte\Ndiesen Gerichtsvollzieher,
Dialogue: 0,0:07:13.42,0:07:18.61,Default,,0000,0000,0000,,einen Sprecher der deutschen\Nrechtspopulistischen Partei AfD,
Dialogue: 0,0:07:19.07,0:07:21.66,Default,,0000,0000,0000,,mit einer Beraterin\Nfür Schwangere zusammen.
Dialogue: 0,0:07:21.66,0:07:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Sie war früher bei den Grünen aktiv.
Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Wir brachten sogar einen Professor\Nmit einem seiner Studenten zusammen.
Dialogue: 0,0:07:29.46,0:07:33.22,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:07:33.44,0:07:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Es ist ein Algorithmus, also ...
Dialogue: 0,0:07:35.58,0:07:37.30,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:07:37.67,0:07:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Wir brachten sogar einen Schwiegervater\Nund seine Schwiegertochter an einen Tisch.
Dialogue: 0,0:07:43.02,0:07:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Sie wohnten zwar nahe beieinander,\Nhaben aber ganz andere Ansichten.
Dialogue: 0,0:07:47.95,0:07:50.64,Default,,0000,0000,0000,,Grundsätzlich wurden die Gespräche
Dialogue: 0,0:07:50.64,0:07:53.82,Default,,0000,0000,0000,,weder beobachtet, aufgezeichnet\Nnoch dokumentiert,
Dialogue: 0,0:07:53.82,0:07:56.67,Default,,0000,0000,0000,,weil wir keine Schauspielerei wollten.
Dialogue: 0,0:07:57.17,0:08:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Doch ich machte eine Ausnahme\Nund nahm selbst teil.
Dialogue: 0,0:08:00.98,0:08:07.00,Default,,0000,0000,0000,,In meinem schicken Berliner Stadtviertel\NPrenzlauer Berg traf ich mich mit Mirko.
Dialogue: 0,0:08:08.28,0:08:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Hier bin ich im Gespräch mit Mirko.\NMirko wollte nicht aufs Bild.
Dialogue: 0,0:08:12.15,0:08:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Er ist ein junger Anlagenbetreiber
Dialogue: 0,0:08:14.39,0:08:18.28,Default,,0000,0000,0000,,und sah mit Bart und Mütze aus\Nwie alle Hipster in unserer Gegend.
Dialogue: 0,0:08:18.94,0:08:23.86,Default,,0000,0000,0000,,Wir redeten stundenlang\Nund ich fand ihn wunderbar.
Dialogue: 0,0:08:24.70,0:08:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Obwohl wir bei den meisten Themen\Nganz unterschiedlicher Meinung waren --
Dialogue: 0,0:08:29.59,0:08:31.98,Default,,0000,0000,0000,,mal abgesehen von den Rechten der Frau,
Dialogue: 0,0:08:31.98,0:08:35.09,Default,,0000,0000,0000,,wo ich seine Gedanken\Nnicht nachvollziehen konnte --,
Dialogue: 0,0:08:35.09,0:08:36.53,Default,,0000,0000,0000,,war es wirklich schön.
Dialogue: 0,0:08:36.53,0:08:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Nach dem Gespräch googelte ich Mirko.
Dialogue: 0,0:08:40.61,0:08:45.64,Default,,0000,0000,0000,,Ich fand heraus, dass er als Jugendlicher\Nein Neonazi gewesen war.
Dialogue: 0,0:08:47.35,0:08:49.53,Default,,0000,0000,0000,,Also rief ich ihn an und fragte:
Dialogue: 0,0:08:49.53,0:08:51.51,Default,,0000,0000,0000,,"Warum hast du das verschwiegen?"
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:55.62,Default,,0000,0000,0000,,Er sagte: "Ich will darüber hinwegkommen
Dialogue: 0,0:08:55.62,0:08:58.27,Default,,0000,0000,0000,,und einfach nicht mehr darüber reden."
Dialogue: 0,0:09:02.69,0:09:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Ich dachte, Menschen mit solchem\NHintergrund könnten sich nie ändern.
Dialogue: 0,0:09:08.01,0:09:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Doch ich musste\Nmeine Ansichten überdenken --
Dialogue: 0,0:09:11.27,0:09:13.32,Default,,0000,0000,0000,,ähnlich wie viele Teilnehmer,
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:17.84,Default,,0000,0000,0000,,die uns tausende E-Mails\Nund Selfies schickten.
Dialogue: 0,0:09:20.49,0:09:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Es gab nirgends Meldungen von Gewalt.
Dialogue: 0,0:09:23.42,0:09:24.54,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:09:24.54,0:09:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Wir wissen auch nicht,\Nob manche Paare geheiratet haben.
Dialogue: 0,0:09:28.84,0:09:30.40,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:34.26,Default,,0000,0000,0000,,Jedenfalls waren wir begeistert\Nund wollten das wieder machen --
Dialogue: 0,0:09:34.26,0:09:36.36,Default,,0000,0000,0000,,besonders in der Version 2.0.
Dialogue: 0,0:09:36.36,0:09:40.40,Default,,0000,0000,0000,,Wir wollten den Teilnehmerkreis erweitern,
Dialogue: 0,0:09:40.40,0:09:44.58,Default,,0000,0000,0000,,weil sich in der ersten Runde\Nvor allem unsere Leser gemeldet hatten.
Dialogue: 0,0:09:45.12,0:09:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Also gingen wir auf die Konkurrenz zu
Dialogue: 0,0:09:48.25,0:09:51.43,Default,,0000,0000,0000,,und luden andere Medien zur Teilnahme ein.
Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Die Koordination funktionierte per Slack.
Dialogue: 0,0:09:54.22,0:09:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Die Live-Zusammenarbeit\Nvon elf großen deutschen Medienhäusern
Dialogue: 0,0:09:59.47,0:10:01.83,Default,,0000,0000,0000,,war in Deutschland eine echte Premiere.
Dialogue: 0,0:10:01.83,0:10:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Die Zahlen schnellten empor:
Dialogue: 0,0:10:03.72,0:10:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Diesmal bewarben sich\Nüber 28.000 Menschen.
Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Der deutsche Bundespräsident --\Nhier in der Bildmitte --
Dialogue: 0,0:10:11.10,0:10:12.96,Default,,0000,0000,0000,,wurde unser Schirmherr.
Dialogue: 0,0:10:13.93,0:10:17.86,Default,,0000,0000,0000,,So trafen sich im Sommer 2018\Nerneut tausende Deutsche
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:21.49,Default,,0000,0000,0000,,zur Diskussion mit einem Andersdenkenden.
Dialogue: 0,0:10:21.69,0:10:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Manche Paare luden wir\Nzu einem besonderen Event nach Berlin ein.
Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:27.38,Default,,0000,0000,0000,,Dort entstand dieses Bild,
Dialogue: 0,0:10:27.38,0:10:31.32,Default,,0000,0000,0000,,bis heute mein Lieblingssymbol\Nfür "Deutschland spricht".
Dialogue: 0,0:10:31.59,0:10:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Das ist Henrik, Busfahrer und Boxtrainer,
Dialogue: 0,0:10:35.01,0:10:38.53,Default,,0000,0000,0000,,mit Engelbert, dem Leiter\Neines Kinderhilfswerks.
Dialogue: 0,0:10:39.26,0:10:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Sie beantworteten all unsere\Nsieben Fragen unterschiedlich.
Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Sie waren sich nie zuvor begegnet,
Dialogue: 0,0:10:46.44,0:10:48.61,Default,,0000,0000,0000,,führten sehr intensive Gespräche
Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:52.94,Default,,0000,0000,0000,,und schienen trotz allem\Nmiteinander auszukommen.
Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:55.86,Default,,0000,0000,0000,,Diesmal wollten wir auch wissen,
Dialogue: 0,0:10:55.86,0:11:01.09,Default,,0000,0000,0000,,ob die Gespräche bei den Teilnehmern\NWirkung zeigen würden.
Dialogue: 0,0:11:01.43,0:11:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Wir baten Forscher,\Ndie Teilnehmer zu befragen.
Dialogue: 0,0:11:04.98,0:11:07.74,Default,,0000,0000,0000,,Zwei Drittel der Teilnehmer sagten,
Dialogue: 0,0:11:07.74,0:11:11.42,Default,,0000,0000,0000,,sie hätten etwas über die Einstellung\Nihres Partners gelernt.
Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:15.78,Default,,0000,0000,0000,,60 Prozent gaben an,\Nihre Standpunkte hätten sich angenähert.
Dialogue: 0,0:11:15.78,0:11:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Das Vertrauen in die Gesellschaft
Dialogue: 0,0:11:18.45,0:11:22.04,Default,,0000,0000,0000,,war laut der Studie\Nnach dem Event gestiegen.
Dialogue: 0,0:11:22.36,0:11:25.65,Default,,0000,0000,0000,,90 Prozent sagten,\Nihnen habe das Gespräch gefallen.
Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:28.68,Default,,0000,0000,0000,,10 Prozent verneinten dies,
Dialogue: 0,0:11:28.93,0:11:32.79,Default,,0000,0000,0000,,8 Prozent allerdings deshalb,\Nweil ihr Partner nicht auftauchte.
Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:35.91,Default,,0000,0000,0000,,(Gelächter)
Dialogue: 0,0:11:35.91,0:11:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Nach "Deutschland spricht" kamen\Nviele internationale Medien auf uns zu
Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:44.53,Default,,0000,0000,0000,,und wir beschlossen, diesmal eine seriöse\Nund sichere Plattform zu erstellen.
Dialogue: 0,0:11:45.49,0:11:47.60,Default,,0000,0000,0000,,Wir nannten sie "My Country Talks".
Dialogue: 0,0:11:48.04,0:11:51.03,Default,,0000,0000,0000,,In dieser kurzen Zeit wurde\N"My Country Talks" bisher
Dialogue: 0,0:11:51.03,0:11:55.74,Default,,0000,0000,0000,,für über ein Dutzend lokale\Nund nationale Events genutzt
Dialogue: 0,0:11:55.74,0:12:01.10,Default,,0000,0000,0000,,wie etwa "Het grote gelijk" in Belgien,\N"Suomi puhuu" in Finnland
Dialogue: 0,0:12:01.10,0:12:03.34,Default,,0000,0000,0000,,oder "Britain Talks" in Großbritannien.
Dialogue: 0,0:12:03.78,0:12:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Wie schon erwähnt,\Nstarteten wir auch "Europe Talks" --
Dialogue: 0,0:12:08.76,0:12:11.40,Default,,0000,0000,0000,,zusammen mit 15\Ninternationalen Medienpartnern
Dialogue: 0,0:12:11.40,0:12:16.98,Default,,0000,0000,0000,,von der britischen "Financial Times"\Nbis zur finnischen "Helsingin Sanomat".
Dialogue: 0,0:12:17.46,0:12:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Tausende Europäer\Ntrafen sich mit einem Fremden,
Dialogue: 0,0:12:20.29,0:12:22.12,Default,,0000,0000,0000,,um über Politik zu diskutieren.
Dialogue: 0,0:12:22.85,0:12:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Bisher wurden wir weltweit\Nvon über 150 Medien angesprochen.
Dialogue: 0,0:12:28.19,0:12:31.51,Default,,0000,0000,0000,,Vielleicht entsteht irgendwann\Ndas Event "Die Welt spricht"
Dialogue: 0,0:12:31.51,0:12:33.96,Default,,0000,0000,0000,,mit hunderttausenden Teilnehmern.
Dialogue: 0,0:12:33.96,0:12:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Doch was hier zählt,\Nsind offensichtlich nicht die Zahlen.
Dialogue: 0,0:12:41.16,0:12:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Was hier zählt ...
Dialogue: 0,0:12:43.75,0:12:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Wenn immer sich zwei Menschen\Npersönlich treffen
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:50.59,Default,,0000,0000,0000,,und stundenlang ungestört\Nmiteinander reden,
Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:52.44,Default,,0000,0000,0000,,verändern sie sich.
Dialogue: 0,0:12:52.67,0:12:54.41,Default,,0000,0000,0000,,Wie auch unsere Gesellschaften.
Dialogue: 0,0:12:54.41,0:12:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Sie verändern sich Schritt für Schritt\Nmit jedem Gespräch.
Dialogue: 0,0:12:58.10,0:13:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Wichtig ist, dass wir wieder lernen,
Dialogue: 0,0:13:01.04,0:13:04.23,Default,,0000,0000,0000,,diese persönlichen Gespräche zu führen --
Dialogue: 0,0:13:04.23,0:13:07.21,Default,,0000,0000,0000,,mit einem Fremden und ungestört.
Dialogue: 0,0:13:07.75,0:13:09.48,Default,,0000,0000,0000,,Nicht nur mit einem Fremden,
Dialogue: 0,0:13:09.48,0:13:12.71,Default,,0000,0000,0000,,der uns von einem "Tinder"\Nfür Politik vorgestellt wird,
Dialogue: 0,0:13:12.71,0:13:15.23,Default,,0000,0000,0000,,sondern auch mit einem\NFremden in der Kneipe,
Dialogue: 0,0:13:15.23,0:13:17.76,Default,,0000,0000,0000,,im Fitnesscenter oder auf einer Konferenz.
Dialogue: 0,0:13:18.26,0:13:21.28,Default,,0000,0000,0000,,Also treffen Sie bitte jemanden,\Ndiskutieren Sie mit ihm
Dialogue: 0,0:13:21.28,0:13:23.77,Default,,0000,0000,0000,,und haben Sie viel Freude daran.
Dialogue: 0,0:13:23.77,0:13:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Vielen Dank.
Dialogue: 0,0:13:24.92,0:13:32.84,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)