[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.95,0:00:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Sedim u baru sa parom prijatelja -
Dialogue: 0,0:00:03.22,0:00:04.96,Default,,0000,0000,0000,,bukvalno, parom, bračnim parom.
Dialogue: 0,0:00:04.99,0:00:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Oni su roditelji dvoje male dece,
Dialogue: 0,0:00:07.43,0:00:09.42,Default,,0000,0000,0000,,zajedno imaju sedam akademskih diploma,
Dialogue: 0,0:00:09.45,0:00:13.64,Default,,0000,0000,0000,,pravi štreberi, stvarno fini ljudi,\Nali veoma neispavani.
Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:19.18,Default,,0000,0000,0000,,Postavljaju mi pitanje koje dobijam\Nčešće nego bilo koje drugo.
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Kreću sa: „Pa, Emili,
Dialogue: 0,0:00:21.85,0:00:27.35,Default,,0000,0000,0000,,kako parovi, znaš, održavaju\Nsnažnu seksualnu vezu
Dialogue: 0,0:00:27.37,0:00:29.09,Default,,0000,0000,0000,,tokom više decenija?"
Dialogue: 0,0:00:30.05,0:00:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Ja sam seksualni edukator\Ni zbog toga mi prijatelji
Dialogue: 0,0:00:32.44,0:00:34.04,Default,,0000,0000,0000,,često postavljaju slična pitanja,
Dialogue: 0,0:00:34.04,0:00:36.27,Default,,0000,0000,0000,,i takođe sam štreber,\Nbaš kao i moji prijatelji.
Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Volim nauku i zato mogu da im pružim\Nnešto nalik na odgovor.
Dialogue: 0,0:00:40.08,0:00:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Istraživanja u stvari\Ndaju prilično čvrst dokaz
Dialogue: 0,0:00:42.53,0:00:45.06,Default,,0000,0000,0000,,da parovi koji održe\Njaku seksualnu povezanost
Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:46.82,Default,,0000,0000,0000,,tokom decenija
Dialogue: 0,0:00:46.84,0:00:48.80,Default,,0000,0000,0000,,imaju dve zajedničke stvari.
Dialogue: 0,0:00:49.41,0:00:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Pre nego što kažem prijateljima\Nkoje su te dve stvari,
Dialogue: 0,0:00:51.98,0:00:53.98,Default,,0000,0000,0000,,moram da im kažem par stvari koje to nisu.
Dialogue: 0,0:00:54.01,0:00:58.13,Default,,0000,0000,0000,,To nisu parovi\Nkoji često upražnjavaju seks.
Dialogue: 0,0:00:58.56,0:01:01.60,Default,,0000,0000,0000,,Skoro niko od nas\Nne upražnjava često seks.
Dialogue: 0,0:01:02.32,0:01:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Zauzeti smo.
Dialogue: 0,0:01:04.32,0:01:07.91,Default,,0000,0000,0000,,To takođe nisu nužno parovi\Nkod kojih je seks divlji i avanturistički.
Dialogue: 0,0:01:07.93,0:01:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Nedavna studija je u stvari pokazala
Dialogue: 0,0:01:09.68,0:01:13.10,Default,,0000,0000,0000,,da parovi sa najvećom verovatnoćom
Dialogue: 0,0:01:13.12,0:01:17.24,Default,,0000,0000,0000,,da imaju snažno seksualno zadovoljstvo\Ni ispunjenost vezom,
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:18.62,Default,,0000,0000,0000,,najbolji pokazatelj toga
Dialogue: 0,0:01:18.65,0:01:20.62,Default,,0000,0000,0000,,nije vrsta seksa koju upražnjavaju
Dialogue: 0,0:01:20.64,0:01:22.30,Default,,0000,0000,0000,,niti koliko često i gde to rade,
Dialogue: 0,0:01:22.32,0:01:24.91,Default,,0000,0000,0000,,nego da li se maze posle seksa.
Dialogue: 0,0:01:25.91,0:01:27.42,Default,,0000,0000,0000,,I to nisu nužno parovi
Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:30.36,Default,,0000,0000,0000,,koji ne mogu skinuti ruke jedno sa drugog.
Dialogue: 0,0:01:30.39,0:01:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Neki od njih jesu takvi.
Dialogue: 0,0:01:31.60,0:01:35.28,Default,,0000,0000,0000,,Oni imaju doživljaj nečega\Nšto istraživači zovu „spontana želja”,
Dialogue: 0,0:01:35.30,0:01:37.73,Default,,0000,0000,0000,,koja se, kako se čini,\Npojavljuje iznenada.
Dialogue: 0,0:01:37.76,0:01:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Erika Moen, karikaturista\Nkoja je ilustrovala moju knjigu,
Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:44.82,Default,,0000,0000,0000,,prikazuje spontanu želju\Nkao munju koja pogađa genitalije -
Dialogue: 0,0:01:44.85,0:01:47.63,Default,,0000,0000,0000,,bum! - poželite to iz vedra neba.
Dialogue: 0,0:01:47.66,0:01:51.85,Default,,0000,0000,0000,,Ovo je potpuno normalan, zdrav način\Nda se doživi seksualna želja.
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Ali postoji još jedan zdrav način\Nda se doživi seksualna želja.
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:57.21,Default,,0000,0000,0000,,Zove se „reaktivna želja”.
Dialogue: 0,0:01:57.23,0:02:02.21,Default,,0000,0000,0000,,Dok spontana želja, kako se čini,\Nproističe iz iščekivanja zadovoljstva,
Dialogue: 0,0:02:02.24,0:02:06.44,Default,,0000,0000,0000,,reaktivna želja se pojavljuje\Nkao odgovor na zadovoljstvo.
Dialogue: 0,0:02:06.44,0:02:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Postoji seksualni terapeut u Nju Džerziju,\Npo imenu Kristina Hajd,
Dialogue: 0,0:02:09.54,0:02:12.70,Default,,0000,0000,0000,,od koje sam naučila sjajnu metaforu\Nkoju ona koristi sa klijentima.
Dialogue: 0,0:02:12.70,0:02:15.71,Default,,0000,0000,0000,,Ona kaže: zamisli da te najbolji\Nprijatelj pozove na žurku.
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Pristaješ, zato što je to tvoj\Nnajbolji prijatelj i zato što je to žurka.
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Ali kako se datum približava,\Npočinješ da razmišljaš:
Dialogue: 0,0:02:22.21,0:02:24.74,Default,,0000,0000,0000,,„Ah, biće gužva u saobraćaju.
Dialogue: 0,0:02:24.76,0:02:26.50,Default,,0000,0000,0000,,Treba da nađemo ko će čuvati dete.
Dialogue: 0,0:02:26.52,0:02:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Da li ću stvarno želeti da obučem\Nsvoje odelo za izlazak
Dialogue: 0,0:02:29.18,0:02:30.92,Default,,0000,0000,0000,,i odem tamo krajem nedelje?”
Dialogue: 0,0:02:30.94,0:02:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Ipak, oblačite svoje odelo za izlazak,\Npojavljujete se na žurci
Dialogue: 0,0:02:34.40,0:02:35.94,Default,,0000,0000,0000,,i šta se dešava?
Dialogue: 0,0:02:35.96,0:02:37.84,Default,,0000,0000,0000,,Dobro se zabavite na žurci.
Dialogue: 0,0:02:37.86,0:02:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Ako se zabavljate na žurci,
Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:41.71,Default,,0000,0000,0000,,radite pravu stvar.
Dialogue: 0,0:02:42.15,0:02:45.01,Default,,0000,0000,0000,,Ista stvar je i kada govorimo\No seksualnoj povezanosti.
Dialogue: 0,0:02:45.03,0:02:46.67,Default,,0000,0000,0000,,Oblačite svoje odelo za izlazak,
Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:48.26,Default,,0000,0000,0000,,nalazite ko će čuvati dete,
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:50.31,Default,,0000,0000,0000,,smeštate telo u krevet,
Dialogue: 0,0:02:50.33,0:02:52.88,Default,,0000,0000,0000,,dopustite da vaša koža\Ndotakne kožu partnera
Dialogue: 0,0:02:52.90,0:02:55.12,Default,,0000,0000,0000,,i dozvolite vašem telu\Nda se probudi i seti.
Dialogue: 0,0:02:55.15,0:02:57.77,Default,,0000,0000,0000,,„Ah, da! Sviđa mi se ovo.
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:02:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Sviđa mi se ova osoba!”
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:01.97,Default,,0000,0000,0000,,To je reaktivna želja,
Dialogue: 0,0:03:01.100,0:03:06.59,Default,,0000,0000,0000,,i to je ključ razumevanja parova\Nkoji održavaju snažnu seksualnu povezanost
Dialogue: 0,0:03:06.62,0:03:07.97,Default,,0000,0000,0000,,dugi niz godina,
Dialogue: 0,0:03:07.99,0:03:10.64,Default,,0000,0000,0000,,zato što - i to je momenat\Nkada kažem prijateljima
Dialogue: 0,0:03:10.67,0:03:14.79,Default,,0000,0000,0000,,dve osobine koje imaju parovi\Nkoji održe snažnu seksualnu povezanost -
Dialogue: 0,0:03:14.82,0:03:19.47,Default,,0000,0000,0000,,prva, imaju snažno prijateljstvo\Nkao osnov svog odnosa.
Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:22.55,Default,,0000,0000,0000,,Posebno je izraženo jako poverenje.
Dialogue: 0,0:03:22.58,0:03:24.59,Default,,0000,0000,0000,,Istraživač međuljudskih odnosa i terapeut,
Dialogue: 0,0:03:24.59,0:03:26.51,Default,,0000,0000,0000,,osnivač emocionalno fokusirane terapije,
Dialogue: 0,0:03:26.51,0:03:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Su Džonson,
Dialogue: 0,0:03:27.58,0:03:29.94,Default,,0000,0000,0000,,svodi poverenje na pitanje:
Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:32.84,Default,,0000,0000,0000,,da li si tu za mene?
Dialogue: 0,0:03:32.86,0:03:36.59,Default,,0000,0000,0000,,Posebno, da li si emocionalno prisutan\Ni dostupan za mene?
Dialogue: 0,0:03:36.61,0:03:39.21,Default,,0000,0000,0000,,Prijatelji su tu jedan za drugog.
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:40.40,Default,,0000,0000,0000,,To je prva.
Dialogue: 0,0:03:40.43,0:03:45.62,Default,,0000,0000,0000,,Druga karakteristika je da oni\Nseks stavljaju kao prioritet.
Dialogue: 0,0:03:45.65,0:03:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Odlučuju da je on važan za njihov odnos.
Dialogue: 0,0:03:49.60,0:03:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Odlučuju da ostave po strani\Nsve drugo što bi mogli da rade -
Dialogue: 0,0:03:54.12,0:03:57.97,Default,,0000,0000,0000,,decu koju bi mogli da odgajaju,\Nposlove na koje bi mogli da odu,
Dialogue: 0,0:03:57.99,0:04:00.44,Default,,0000,0000,0000,,članove porodice kojima bi mogli\Nposvećivati pažnju,
Dialogue: 0,0:04:00.44,0:04:02.62,Default,,0000,0000,0000,,prijatelje sa kojima bi mogli\Nprovoditi vreme.
Dialogue: 0,0:04:02.62,0:04:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Ili, ne daj bože,\Nda samo gledaju TV ili spavaju.
Dialogue: 0,0:04:05.88,0:04:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Prestanite da radite sve to\Ni stvorite zaštićeni prostor
Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:12.79,Default,,0000,0000,0000,,u kome jedino što ćete raditi\Nje da smestite svoje telo u krevet
Dialogue: 0,0:04:12.82,0:04:15.15,Default,,0000,0000,0000,,i dopustite koži da dotakne\Nkožu vašeg partnera.
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:17.36,Default,,0000,0000,0000,,I to je to:
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:18.96,Default,,0000,0000,0000,,najbolji prijatelji,
Dialogue: 0,0:04:18.99,0:04:20.30,Default,,0000,0000,0000,,seks kao prioritet.
Dialogue: 0,0:04:21.20,0:04:23.18,Default,,0000,0000,0000,,Kažem to svojim prijateljima u baru.
Dialogue: 0,0:04:23.20,0:04:25.100,Default,,0000,0000,0000,,Najbolji prijatelji, seks kao prioritet,\Nkažem im za žurku,
Dialogue: 0,0:04:25.100,0:04:29.13,Default,,0000,0000,0000,,kažem, stavite svoju kožu\Nuz kožu partnera.
Dialogue: 0,0:04:29.15,0:04:34.35,Default,,0000,0000,0000,,I onda jedan od partnera kaže: „Uuuh”.
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:35.52,Default,,0000,0000,0000,,(Smeh)
Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Onda ja kažem: „Okej, to je tvoj problem.”
Dialogue: 0,0:04:37.77,0:04:38.81,Default,,0000,0000,0000,,(Smeh)
Dialogue: 0,0:04:38.84,0:04:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Problem nije nužno bio u tome\Nda oni nisu želeli da idu na žurku.
Dialogue: 0,0:04:42.78,0:04:45.98,Default,,0000,0000,0000,,Ako je problem samo nedostatak\Nspontane želje za zabavom,
Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:47.16,Default,,0000,0000,0000,,znate šta vam je činiti:
Dialogue: 0,0:04:47.18,0:04:49.72,Default,,0000,0000,0000,,obučete svoje odelo za izlazak\Ni pojavite se na žurci.
Dialogue: 0,0:04:49.74,0:04:51.79,Default,,0000,0000,0000,,Ako se zabavljate na žurci,\Nodlično vam ide.
Dialogue: 0,0:04:51.81,0:04:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Njihov problem je bio\Nšto je ovo bila žurka
Dialogue: 0,0:04:54.42,0:04:58.52,Default,,0000,0000,0000,,gde se njoj nije sviđala hrana,
Dialogue: 0,0:04:58.54,0:05:00.46,Default,,0000,0000,0000,,muzika nije bila njena omiljena,
Dialogue: 0,0:05:00.49,0:05:03.96,Default,,0000,0000,0000,,i nije baš bila sigurna da se oseća dobro\Npovodom odnosa sa ljudima
Dialogue: 0,0:05:03.98,0:05:05.56,Default,,0000,0000,0000,,koji su bili na žurci.
Dialogue: 0,0:05:05.58,0:05:07.52,Default,,0000,0000,0000,,I to se stalno dešava:
Dialogue: 0,0:05:07.55,0:05:13.05,Default,,0000,0000,0000,,fini ljudi koji se vole\Npočnu da se užasavaju seksa.
Dialogue: 0,0:05:13.07,0:05:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Te parove, ako potraže seksualnu terapiju,
Dialogue: 0,0:05:15.16,0:05:17.36,Default,,0000,0000,0000,,terapeut može zamoliti da ustanu
Dialogue: 0,0:05:17.38,0:05:19.60,Default,,0000,0000,0000,,i naprave razmak između svojih tela,
Dialogue: 0,0:05:19.60,0:05:22.17,Default,,0000,0000,0000,,koliko god da im je potrebno\Nda bi se osećali prijatno,
Dialogue: 0,0:05:22.20,0:05:27.86,Default,,0000,0000,0000,,a manje zainteresovani\Npartner će se udaljiti 6 metara.
Dialogue: 0,0:05:27.88,0:05:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Ono što je teško\Njeste da taj prostor nije prazan.
Dialogue: 0,0:05:31.74,0:05:36.38,Default,,0000,0000,0000,,On je ispunjen nedeljama,\Nmesecima ili još dužim periodom
Dialogue: 0,0:05:36.41,0:05:38.23,Default,,0000,0000,0000,,sa: „Ti me ne slušaš,”
Dialogue: 0,0:05:38.25,0:05:41.14,Default,,0000,0000,0000,,„Ne znam u čemu je moj problem,\Nali tvoje kritike ne pomažu”,
Dialogue: 0,0:05:41.17,0:05:44.95,Default,,0000,0000,0000,,„Da me voliš, ti bi”\Ni „Nisi tu kad te trebam.”
Dialogue: 0,0:05:44.98,0:05:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Godinama, možda,\Nsvih ovih teških osećanja.
Dialogue: 0,0:05:48.77,0:05:51.06,Default,,0000,0000,0000,,U knjizi koristim\Novu prilično šašavu metaforu
Dialogue: 0,0:05:51.08,0:05:54.03,Default,,0000,0000,0000,,teških osećanja kao uspavanih ježeva
Dialogue: 0,0:05:54.05,0:05:58.26,Default,,0000,0000,0000,,koje gajite dok ne pronađete\Nnačin da ih oslobodite
Dialogue: 0,0:05:58.28,0:06:02.06,Default,,0000,0000,0000,,obraćajući im se sa dobrotom\Ni saosećanjem.
Dialogue: 0,0:06:02.08,0:06:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Kod parova koji se muče da održe\Nsnažnu seksualnu povezanost,
Dialogue: 0,0:06:05.65,0:06:09.67,Default,,0000,0000,0000,,ovaj prostor između njih je ispunjen\Ntim uspavanim ježevima.
Dialogue: 0,0:06:09.69,0:06:12.45,Default,,0000,0000,0000,,To se dešava u svim vezama\Nkoje traju dugo.
Dialogue: 0,0:06:12.47,0:06:16.11,Default,,0000,0000,0000,,Vi takođe gajite bodlje uspavanih ježeva
Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:18.83,Default,,0000,0000,0000,,između vas i vaše posebne osobe.
Dialogue: 0,0:06:18.85,0:06:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Razlika između parova koji imaju\Njaku seksualnu povezanost
Dialogue: 0,0:06:21.67,0:06:22.83,Default,,0000,0000,0000,,i onih koji je nemaju
Dialogue: 0,0:06:22.84,0:06:27.09,Default,,0000,0000,0000,,nije u tome što ovi prvi nemaju\Nta teška i bolna osećanja,
Dialogue: 0,0:06:27.12,0:06:29.87,Default,,0000,0000,0000,,nego što oni gledaju na njih
Dialogue: 0,0:06:29.90,0:06:32.20,Default,,0000,0000,0000,,sa dobrotom i saosećajnošću,
Dialogue: 0,0:06:32.22,0:06:34.21,Default,,0000,0000,0000,,kako bi mogli da ih se oslobode
Dialogue: 0,0:06:34.23,0:06:36.49,Default,,0000,0000,0000,,i pronađu put nazad jedno ka drugom.
Dialogue: 0,0:06:37.02,0:06:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Moji prijatelji u baru su suočeni\Nsa pitanjem skrivenim u pitanju,
Dialogue: 0,0:06:41.57,0:06:44.37,Default,,0000,0000,0000,,ne: „Kako da održimo\Njaku seksualnu povezanost?”
Dialogue: 0,0:06:44.40,0:06:46.88,Default,,0000,0000,0000,,nego: „Kako da pronađemo\Nnačin da je vratimo?”
Dialogue: 0,0:06:47.65,0:06:50.24,Default,,0000,0000,0000,,I da, tu je nauka\Nda da odgovor na ovo pitanje,
Dialogue: 0,0:06:50.26,0:06:52.48,Default,,0000,0000,0000,,ali tokom 25 godina\Nkao seksualni edukator,
Dialogue: 0,0:06:52.50,0:06:54.90,Default,,0000,0000,0000,,naučila sam jednu stvar,\Na to je da ponekad, Emili,
Dialogue: 0,0:06:54.92,0:06:56.17,Default,,0000,0000,0000,,treba manje nauke,
Dialogue: 0,0:06:57.13,0:06:58.60,Default,,0000,0000,0000,,više ježeva.
Dialogue: 0,0:06:58.63,0:07:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Ispričala sam im o sebi.
Dialogue: 0,0:07:00.77,0:07:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Provela sam mnogo meseci pišući knjigu\No nauci o ženskom seksualnom blagostanju.
Dialogue: 0,0:07:06.24,0:07:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Razmišljala sam o seksu\Nceo dan, svaki dan,
Dialogue: 0,0:07:09.29,0:07:13.84,Default,,0000,0000,0000,,i bila sam toliko opterećena projektom\Nda sam imala nula - nula! - želje
Dialogue: 0,0:07:13.86,0:07:15.68,Default,,0000,0000,0000,,za stvarnim seksom.
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Zatim sam provela mesece\Nputujući naokolo,
Dialogue: 0,0:07:18.80,0:07:20.60,Default,,0000,0000,0000,,pričajući sa svima voljnim da slušaju
Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:22.92,Default,,0000,0000,0000,,o nauci o ženskom seksualnom blagostanju.
Dialogue: 0,0:07:22.94,0:07:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Kada bih stigla kući, znate,
Dialogue: 0,0:07:24.98,0:07:27.51,Default,,0000,0000,0000,,pojavila bih se na žurci,\Nstrpala svoje telo u krevet,
Dialogue: 0,0:07:27.51,0:07:29.82,Default,,0000,0000,0000,,dopustila da moja koža\Ndotakne kožu mog partnera,
Dialogue: 0,0:07:29.82,0:07:32.40,Default,,0000,0000,0000,,ali bila sam toliko iscrpljena\Ni preplavljena emocijama
Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:34.43,Default,,0000,0000,0000,,da bih samo plakala i zaspala.
Dialogue: 0,0:07:34.46,0:07:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Meseci izolacije\Nsu iznedrili strah, usamljenost
Dialogue: 0,0:07:40.35,0:07:42.07,Default,,0000,0000,0000,,i frustraciju.
Dialogue: 0,0:07:42.54,0:07:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Toliko ježeva.
Dialogue: 0,0:07:45.17,0:07:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Moj najbolji prijatelj,\Nosoba koju volim i kojoj se divim,
Dialogue: 0,0:07:49.40,0:07:51.75,Default,,0000,0000,0000,,činila se kilometrima udaljenom.
Dialogue: 0,0:07:53.08,0:07:54.36,Default,,0000,0000,0000,,Ali...
Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:56.85,Default,,0000,0000,0000,,i dalje je bio tu za mene.
Dialogue: 0,0:07:56.87,0:08:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Bez obzira na to koliko\Nje teških osećanja bilo,
Dialogue: 0,0:08:00.29,0:08:02.95,Default,,0000,0000,0000,,on im se obratio\Nsa dobrotom i saosećanjem.
Dialogue: 0,0:08:02.97,0:08:04.49,Default,,0000,0000,0000,,Nikad nije okrenuo glavu.
Dialogue: 0,0:08:05.65,0:08:07.14,Default,,0000,0000,0000,,A koja je druga osobina
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:09.94,Default,,0000,0000,0000,,parova koji održavaju\Nsnažnu seksualnu povezanost?
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Seks kao prioritet.
Dialogue: 0,0:08:12.33,0:08:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Oni odlučuju da je to važno\Nu njihovom odnosu,
Dialogue: 0,0:08:15.91,0:08:19.25,Default,,0000,0000,0000,,da će uraditi šta god je potrebno\Nda pronađu način da se ponovo povežu.
Dialogue: 0,0:08:19.25,0:08:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Rekla sam prijateljima
Dialogue: 0,0:08:20.30,0:08:22.99,Default,,0000,0000,0000,,šta kaže seksualni terapeut\Ni istraživač, Pegi Klajnplac.
Dialogue: 0,0:08:22.99,0:08:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Ona pita: „Kakav seks je vredan želje?“
Dialogue: 0,0:08:27.99,0:08:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Partner i ja smo pogledali\Nkvalitet naše veze
Dialogue: 0,0:08:31.28,0:08:33.14,Default,,0000,0000,0000,,i šta je ona donela u naš život,
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:36.01,Default,,0000,0000,0000,,i pogledali smo porodicu uspavanih ježeva
Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:39.44,Default,,0000,0000,0000,,koju sam ja unela u naš dom.
Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Odlučili smo da vredi.
Dialogue: 0,0:08:43.27,0:08:48.42,Default,,0000,0000,0000,,Odlučili smo - izabrali smo - da učinimo\Nsve što je potrebno da pronađemo način,
Dialogue: 0,0:08:48.45,0:08:50.79,Default,,0000,0000,0000,,posvetivši se svakom\Nod tih uspavanih ježeva,
Dialogue: 0,0:08:50.79,0:08:52.38,Default,,0000,0000,0000,,tih teških osećanja povređenosti,
Dialogue: 0,0:08:52.38,0:08:53.71,Default,,0000,0000,0000,,sa dobrotom i saosećanjem,
Dialogue: 0,0:08:53.73,0:08:56.48,Default,,0000,0000,0000,,i oslobađajući ih\Nkako bismo mogli da pronađemo put
Dialogue: 0,0:08:56.50,0:08:59.24,Default,,0000,0000,0000,,ka povezivanju koje nam je bilo\Nvažno u odnosu.
Dialogue: 0,0:09:01.10,0:09:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Ovo nije priča koju često čujemo
Dialogue: 0,0:09:03.08,0:09:06.15,Default,,0000,0000,0000,,o tome kako seksualna želja funkcioniše\Nu dugoročnim odnosima.
Dialogue: 0,0:09:07.32,0:09:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Ali ja ne mogu da zamislim\Nništa romantičnije,
Dialogue: 0,0:09:11.10,0:09:12.38,Default,,0000,0000,0000,,seksepilnije,
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:17.08,Default,,0000,0000,0000,,nego biti izabran kao prioritet
Dialogue: 0,0:09:17.11,0:09:19.85,Default,,0000,0000,0000,,zato što ta veza dovoljno znači,
Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:25.37,Default,,0000,0000,0000,,čak i nakon što sam unela\Nsva ta teška osećanja u našu vezu.
Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Kako održati snažnu\Nseksualnu povezanost na duge staze?
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:35.38,Default,,0000,0000,0000,,Pogledajte u oči\Nsvog najboljeg prijatelja,
Dialogue: 0,0:09:35.40,0:09:39.02,Default,,0000,0000,0000,,i stalno birajte da pronađete\Nput natrag do njega.
Dialogue: 0,0:09:39.83,0:09:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Hvala vam.
Dialogue: 0,0:09:41.03,0:09:43.80,Default,,0000,0000,0000,,(Aplauz)