[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.40,0:00:13.14,Default,,0000,0000,0000,,1970 wurde Marihuana in den USA\Nals Klasse-1-Droge eingestuft,
Dialogue: 0,0:00:13.14,0:00:15.74,Default,,0000,0000,0000,,also der strengsten Kategorie zugeteilt.
Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Diese Droge war demnach vollkommen illegal\Nund hatte keinen medizinischen Nutzen.
Dialogue: 0,0:00:21.17,0:00:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Diese Ansicht bestand\Nüber Jahrzehnte hinweg,
Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:28.54,Default,,0000,0000,0000,,was es schwerer machte, ihre Wirkung\Nund Funktionsweise zu erforschen.
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Heute ist der therapeutische Nutzen\Nvon Marihuana weitgehend anerkannt,
Dialogue: 0,0:00:33.26,0:00:36.81,Default,,0000,0000,0000,,und einige Länder haben seine\Nmedizinische Nutzung legalisiert
Dialogue: 0,0:00:36.81,0:00:38.81,Default,,0000,0000,0000,,oder erwägen diesen Schritt.
Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:44.11,Default,,0000,0000,0000,,Trotz dieser steigenden Anerkennung\Nbleibt eine Frage jedoch weiterhin offen:
Dialogue: 0,0:00:44.11,0:00:48.32,Default,,0000,0000,0000,,Schadet die freizeitliche Nutzung\Nvon Marihuana unserem Gehirn?
Dialogue: 0,0:00:49.28,0:00:52.62,Default,,0000,0000,0000,,Marihuana wirkt auf unser\Nendocannabinoides System,
Dialogue: 0,0:00:52.62,0:00:56.49,Default,,0000,0000,0000,,dessen Rezeptoren überall\Nim Gehirn und Körper liegen.
Dialogue: 0,0:00:56.49,0:01:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Körpereigene Moleküle,\Nsogenannte Endocannabinoide,
Dialogue: 0,0:01:01.04,0:01:03.29,Default,,0000,0000,0000,,wirken ebenfalls auf diese Rezeptoren.
Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben das endocannabinoide System\Nnoch nicht ganz entschlüsselt,
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:11.93,Default,,0000,0000,0000,,aber ein Merkmal weist stark\Ndarauf hin, wie es funktioniert.
Dialogue: 0,0:01:11.93,0:01:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Die meisten Neurotransmitter wandern\Nüber eine Synapse von Neuron zu Neuron,
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:19.31,Default,,0000,0000,0000,,um eine Nachricht zu übermitteln.
Dialogue: 0,0:01:19.31,0:01:23.02,Default,,0000,0000,0000,,Endocannabinoide hingegen wandern\Nin die entgegengesetzte Richtung.
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:27.02,Default,,0000,0000,0000,,Wenn eine Nachricht\Nvon einem Neuron zum nächsten gelangt,
Dialogue: 0,0:01:27.02,0:01:30.63,Default,,0000,0000,0000,,schüttet das Empfängerneuron\NEndocannabinoide aus.
Dialogue: 0,0:01:30.63,0:01:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Diese strömen zurück zum Senderneuron,\Num es zu beeinflussen.
Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Sie geben ihm im Grunde Rückmeldung\Nvom Empfängerneuron.
Dialogue: 0,0:01:40.58,0:01:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Deshalb glauben Wissenschaftler,\Ndass das endocannabinoide System
Dialogue: 0,0:01:44.67,0:01:48.42,Default,,0000,0000,0000,,hauptsächlich dazu dient,\Nandere Signale zu regulieren:
Dialogue: 0,0:01:48.42,0:01:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Die einen verstärkt es,\Ndie anderen schwächt es ab.
Dialogue: 0,0:01:51.51,0:01:57.16,Default,,0000,0000,0000,,Das Feedback von Endocannabinoiden\Nverlangsamt den neuronalen Signalverkehr,
Dialogue: 0,0:01:57.16,0:02:02.02,Default,,0000,0000,0000,,aber nicht unbedingt\Ndas Verhalten oder die Wahrnehmung.
Dialogue: 0,0:02:02.02,0:02:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Wird zum Beispiel ein Signal verlangsamt,\Ndas den Geruchssinn hemmt,
Dialogue: 0,0:02:06.19,0:02:09.65,Default,,0000,0000,0000,,werden Gerüche womöglich\Nsogar intensiver wahrgenommen.
Dialogue: 0,0:02:09.65,0:02:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Marihuana besteht hauptsächlich\Naus zwei aktiven Stoffen:
Dialogue: 0,0:02:13.50,0:02:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Tetrahydrocannabinol, oder THC,
Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:21.83,Default,,0000,0000,0000,,und Cannabidiol beziehungsweise CBD.
Dialogue: 0,0:02:21.83,0:02:27.58,Default,,0000,0000,0000,,THC soll der Hauptauslöser\Nder psychoaktiven Wirkung von Marihuana
Dialogue: 0,0:02:27.58,0:02:30.47,Default,,0000,0000,0000,,auf Verhalten, Kognition\Nund Wahrnehmung sein.
Dialogue: 0,0:02:30.47,0:02:35.55,Default,,0000,0000,0000,,CBD hingegen verursacht\Ndie nichtpsychoaktiven Effekte.
Dialogue: 0,0:02:35.55,0:02:40.29,Default,,0000,0000,0000,,Wie Endocannabinoide\Nverlangsamt THC den Signalverkehr,
Dialogue: 0,0:02:40.29,0:02:43.36,Default,,0000,0000,0000,,indem es an Cannabinoidrezeptoren andockt.
Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Dies tut es aber an vielen Stellen in\Ndiesem weitläufigen System gleichzeitig.
Dialogue: 0,0:02:48.52,0:02:52.32,Default,,0000,0000,0000,,Endocannabinoide wiederum werden\Nnur an bestimmten Stellen ausgeschüttet,
Dialogue: 0,0:02:52.32,0:02:54.82,Default,,0000,0000,0000,,als Reaktion auf bestimmte Stimuli.
Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Diese umfassenden Aktivitäten\Nsowie die Tatsache,
Dialogue: 0,0:02:58.28,0:03:03.07,Default,,0000,0000,0000,,dass das endocannabinoide System\Nindirekt viele andere Systeme beeinflusst,
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:08.96,Default,,0000,0000,0000,,haben zur Folge, dass die Gehirnchemie,\NGene und Lebenserfahrungen der Menschen
Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:11.63,Default,,0000,0000,0000,,ihre Reaktion auf die Droge\Nstark beeinflussen.
Dialogue: 0,0:03:12.25,0:03:16.26,Default,,0000,0000,0000,,Für Marihuana gilt das mehr\Nals für andere Drogen,
Dialogue: 0,0:03:16.26,0:03:20.47,Default,,0000,0000,0000,,die auf eine oder wenige\Nbestimmte Weisen wirken.
Dialogue: 0,0:03:20.47,0:03:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Wenn es also überhaupt\Nschädliche Effekte gibt,
Dialogue: 0,0:03:23.31,0:03:26.33,Default,,0000,0000,0000,,variieren sie deutlich\Nvon Person zu Person.
Dialogue: 0,0:03:26.33,0:03:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Wir wissen zwar nicht,
Dialogue: 0,0:03:27.90,0:03:31.36,Default,,0000,0000,0000,,wie genau Marihuana bestimmte\Nschädliche Wirkungen produziert,
Dialogue: 0,0:03:31.36,0:03:34.94,Default,,0000,0000,0000,,aber es gibt klare Risikofaktoren,\Ndie es wahrscheinlicher machen,
Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:37.28,Default,,0000,0000,0000,,dass jemand sie verspürt.
Dialogue: 0,0:03:37.28,0:03:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Das eindeutigste Risiko ist das Alter.
Dialogue: 0,0:03:40.12,0:03:43.92,Default,,0000,0000,0000,,In unter 25-Jährigen\Nkommen Cannabinoid-Rezeptoren
Dialogue: 0,0:03:43.92,0:03:48.58,Default,,0000,0000,0000,,konzentrierter in der weißen Substanz vor\Nals in über 25-Jährigen.
Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Die weiße Substanz spielt\Nbeim Kommunizieren, Lernen,
Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:54.88,Default,,0000,0000,0000,,beim Erinnerungsvermögen\Nund bei Gefühlen eine Rolle.
Dialogue: 0,0:03:54.88,0:03:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Ein häufiger Konsum von Marihuana kann\Ndie Entstehung von Leitungsbahnen stören
Dialogue: 0,0:03:59.43,0:04:03.51,Default,,0000,0000,0000,,und die Bildung neuer Verbindungen\Ndurch das Gehirn beeinflussen.
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Dies kann es schwerer für uns machen,\Nlange zu lernen und Probleme zu lösen.
Dialogue: 0,0:04:07.89,0:04:11.44,Default,,0000,0000,0000,,Es ist noch unklar,\Nwie schwer dieser Schaden sein kann
Dialogue: 0,0:04:11.44,0:04:13.15,Default,,0000,0000,0000,,oder ob er umkehrbar ist.
Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:16.36,Default,,0000,0000,0000,,Selbst unter jüngeren Menschen\Nist das Risiko höher,
Dialogue: 0,0:04:16.36,0:04:17.99,Default,,0000,0000,0000,,je jünger man ist.
Dialogue: 0,0:04:17.99,0:04:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Bei 15-Jährigen ist es zum Beispiel\Nviel höher als bei 22-Jährigen.
Dialogue: 0,0:04:22.62,0:04:27.17,Default,,0000,0000,0000,,Marihuana kann zudem Halluzinationen\Noder paranoide Wahnvorstellungen auslösen.
Dialogue: 0,0:04:27.17,0:04:29.84,Default,,0000,0000,0000,,Bei durch Marihuana\Nherbeigeführten Psychosen
Dialogue: 0,0:04:29.84,0:04:34.17,Default,,0000,0000,0000,,klingen die Symptome generell ab,\Nwenn die Betroffenen den Konsum stoppen.
Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:37.46,Default,,0000,0000,0000,,In seltenen Fällen\Nbestehen die Psychosen jedoch fort
Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:41.93,Default,,0000,0000,0000,,und verweisen stattdessen\Nauf eine dauerhafte psychotische Störung.
Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:45.56,Default,,0000,0000,0000,,Kommen Störungen wie Schizophrenie\Nin der Familie häufig vor,
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:49.64,Default,,0000,0000,0000,,ist das der klarste Risikofaktor,\Nwenngleich nicht der einzige.
Dialogue: 0,0:04:49.64,0:04:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Marihuana ruft zudem häufiger Psychosen\Nin jungen Erwachsenen hervor,
Dialogue: 0,0:04:53.96,0:04:59.36,Default,,0000,0000,0000,,wobei psychotische Störungen\Nsowieso eher in diesem Alter auftreten.
Dialogue: 0,0:04:59.36,0:05:03.28,Default,,0000,0000,0000,,In solchen Fällen ist unklar,\Nob die psychotische Störung
Dialogue: 0,0:05:03.28,0:05:05.53,Default,,0000,0000,0000,,auch ohne Marihuana aufgetreten wäre --
Dialogue: 0,0:05:05.53,0:05:08.00,Default,,0000,0000,0000,,ob Marihuana sie früher auslöst,
Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:12.46,Default,,0000,0000,0000,,ein Katalysator für eine Schwelle ist,\Ndie sonst nicht überschritten worden wäre,
Dialogue: 0,0:05:12.46,0:05:14.50,Default,,0000,0000,0000,,oder ob die Reaktion auf Marihuana
Dialogue: 0,0:05:14.50,0:05:18.09,Default,,0000,0000,0000,,lediglich auf eine\Nzugrundeliegende Störung hinweist.
Dialogue: 0,0:05:18.09,0:05:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Höchstwahrscheinlich zeigt Marihuana\Nje nach Mensch andere Wirkungen.
Dialogue: 0,0:05:23.39,0:05:27.22,Default,,0000,0000,0000,,Wie bei vielen anderen Drogen\Nreagieren Gehirn und Körper
Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:31.25,Default,,0000,0000,0000,,bei wiederholtem Konsum\Nvon Marihuana immer schwächer.
Dialogue: 0,0:05:31.25,0:05:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Man braucht also mehr davon,\Num die gleiche Wirkung zu erzielen.
Dialogue: 0,0:05:35.11,0:05:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Anders als bei vielen Drogen\Nkann man bei Marihuana jedoch
Dialogue: 0,0:05:39.00,0:05:41.36,Default,,0000,0000,0000,,zum Glück nicht\Nan einer Überdosis sterben,
Dialogue: 0,0:05:41.36,0:05:44.49,Default,,0000,0000,0000,,und selbst nach extremem Konsum\Ntreten keine schwächenden
Dialogue: 0,0:05:44.49,0:05:47.98,Default,,0000,0000,0000,,oder lebensbedrohlichen\NEntzugserscheinungen auf.
Dialogue: 0,0:05:47.98,0:05:52.25,Default,,0000,0000,0000,,Dennoch geht Marihuana-Entzug\Nmit eher subtilen Symptomen einher,
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:57.13,Default,,0000,0000,0000,,darunter Schlafstörungen,\NReizbarkeit und depressive Stimmungen.
Dialogue: 0,0:05:57.13,0:05:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Diese klingen nach ein paar Wochen ab.
Dialogue: 0,0:06:00.63,0:06:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Ist Marihuana also\Nnun schlecht für dein Gehirn?
Dialogue: 0,0:06:03.43,0:06:05.55,Default,,0000,0000,0000,,Kommt ganz darauf an, wer du bist.
Dialogue: 0,0:06:05.55,0:06:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Einige Risikofaktoren\Nkönnen wir zwar leicht ausmachen,
Dialogue: 0,0:06:08.73,0:06:11.31,Default,,0000,0000,0000,,andere verstehen wir aber nicht so genau.
Dialogue: 0,0:06:11.31,0:06:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Daher ist es immer möglich,\Ndass man negative Wirkungen verspürt,
Dialogue: 0,0:06:16.23,0:06:20.15,Default,,0000,0000,0000,,selbst wenn man von keinem\Nbekannten Risikofaktor betroffen ist.