1
00:00:01,317 --> 00:00:03,285
من پارێزکاری شێرم.

2
00:00:03,309 --> 00:00:04,986
زۆر خۆش دیاره‌، وانییه‌؟

3
00:00:04,986 --> 00:00:08,755
له‌وانه‌یه‌ هه‌ندێك خه‌ڵك هیچ بیرۆكه‌یه‌ك
یان نه‌بێت له‌باره‌ی به‌ مانای چی دێت.

4
00:00:08,755 --> 00:00:11,438
به‌ڵام دڵنیام هه‌مووتان له‌باره‌ی
سێسیڵی شێر بیستووتانه‌.

5
00:00:11,438 --> 00:00:12,983
سێسیڵی شێر(2002-2015)

6
00:00:13,007 --> 00:00:17,996
(نه‌ڕه‌ی شێر)

7
00:00:19,744 --> 00:00:22,020
چیتر نانه‌ڕێنێت.

8
00:00:22,044 --> 00:00:24,672
له‌ دووی حوزه‌یرانی 2015،

9
00:00:24,696 --> 00:00:28,115
ژیانی وه‌ستێنرا كاتێك له‌لایه‌ن
ڕاوكه‌رێكی سه‌ركه‌وتوو كوژرا.

10
00:00:28,739 --> 00:00:32,673
-ده‌ڵێن ده‌توانیت به‌و گیاندارانه‌ی توێژ
ینه‌وه‌یان له‌سه‌ر ده‌كه‌یت ببه‌سترێیه‌وه‌

11
00:00:32,919 --> 00:00:35,641
ئه‌وه‌ حاڵی من بوو له‌گه‌ڵ
سێسیڵی شێر،

12
00:00:35,665 --> 00:00:37,966
ناسیم و توێژینه‌وه‌م له‌سه‌ر
كرد بۆ ماوه‌ی سێ ساڵ

13
00:00:37,990 --> 00:00:39,531
له‌ باخچه‌ی نیشتیمانیی هوانگ.

14
00:00:40,411 --> 00:00:42,477
به‌ مردنی تێکشکام.

15
00:00:44,061 --> 00:00:46,496
به‌ڵام شته‌ باشه‌كه‌
بۆ ده‌رچوون له‌و تراژیدیایه‌

16
00:00:46,496 --> 00:00:49,133
ئه‌و گرنگی پێدانه‌ بوو كه‌ 
چیڕۆكه‌كه‌ له‌گه‌ڵ خۆی هێنای

17
00:00:49,133 --> 00:00:52,077
له‌باره‌ی چه‌ڵه‌مه‌ی گیانداره‌
كێوییه‌ هه‌ڕه‌شه‌ لێ كراوه‌كان.

18
00:00:52,101 --> 00:00:54,196
دوای مه‌رگی سێسیڵ،

19
00:00:54,220 --> 00:00:57,022
ده‌ستم كرد به‌ كردنی ئه‌م
پرسیارانه‌ له‌ خۆم:

20
00:00:57,046 --> 00:01:01,033
ئه‌ی ئه‌گه‌ر ئه‌و كۆمه‌ڵگایه‌ی له‌
نزیك سێسیڵی شێر دەژین

21
00:01:01,057 --> 00:01:03,123
به‌شداربووایه‌ له‌ پاراستنی ئه‌و؟

22
00:01:03,572 --> 00:01:09,045
ئه‌ی ئه‌گه‌ر سێسیڵم بینیبا
كاتێك 10 ساڵ بووم، له ‌بری 29 ساڵی؟

23
00:01:09,458 --> 00:01:12,446
ئایا من و هاوپۆله‌كانم ده‌مانتوانی
چاره‌نووسی ئه‌ومان بگۆڕیبا؟

24
00:01:13,212 --> 00:01:16,926
خه‌ڵكانێكی زۆر ئیش له‌سه‌ر وه‌ستاندنی
شێره‌كان ده‌كه‌ن له‌ دیارنه‌مان،

25
00:01:16,950 --> 00:01:20,617
به‌ڵام ژماره‌یه‌كی كه‌م له‌و خه‌ڵكه‌
دانیشتووی ئه‌و وڵاتانه‌ن

26
00:01:20,641 --> 00:01:23,174
یاخود له‌و كۆمه‌ڵگە 
زه‌ره‌رمه‌ندترینه‌كانن.

27
00:01:23,491 --> 00:01:26,046
به‌ڵام ئه‌و كۆمه‌ڵگەیانه‌ی كه‌ له‌گه‌ڵ
شێره‌كان ده‌ژین

28
00:01:26,070 --> 00:01:29,743
ئه‌وانه‌ن باشترین پێگه‌یان هه‌یه‌ بۆ
ئه‌وه‌ی زۆرترین یارمه‌تی شێره‌كان بده‌ن.

29
00:01:30,268 --> 00:01:32,451
خه‌ڵكه‌ خۆماڵییه‌كه‌ پێویسته‌ پێشه‌نگ بن

30
00:01:32,451 --> 00:01:36,332
له‌ چاره‌سه‌ره‌كان بۆ به‌ره‌نگاییه‌كانی
ڕوبه‌ڕووبوونه‌وه‌ی گیانداره‌ كێوییه‌كانیان

31
00:01:36,332 --> 00:01:38,307
هه‌ندێك جار، گۆڕان ته‌نیا ئه‌و كاته‌ دێت

32
00:01:38,331 --> 00:01:42,513
كه‌ خه‌ڵكه‌ زه‌رمه‌ندترین و گیر
خواردووه‌كه‌ به‌رپرسیارێتی هه‌ڵ ده‌گرن.

33
00:01:42,537 --> 00:01:44,605
كۆمه‌ڵگە ناوخۆییه‌كان ده‌ورێكی
گرنگ ده‌گێڕن

34
00:01:44,605 --> 00:01:48,325
له‌ به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی ڕاو كردن و
بازرگانیی نایاساییی گیانداره‌ كێوییه‌كان،

35
00:01:48,325 --> 00:01:51,822
كه‌ هه‌ڕه‌شه‌ی سه‌ره‌كین تووشی
شێر و گیانداره‌ كێوییه‌كانی تر ده‌بن.

36
00:01:52,395 --> 00:01:55,220
وه‌كو ژنێكی ڕه‌شپیستی ئه‌فریقیایی
له‌ بواری زانست،

37
00:01:55,244 --> 00:01:57,802
ئه‌و خه‌ڵكانه‌ی كه‌ چاوم پێیان ده‌كه‌وێت
په‌رۆشن بزانن

38
00:01:57,826 --> 00:02:00,466
گه‌ر هه‌میشه‌ ویستوومه‌
ببمه‌ پارێزکارێك،

39
00:02:00,490 --> 00:02:02,799
چونكه‌ چاویان به‌ پارێزكاری زۆر ناكه‌وێت

40
00:02:02,823 --> 00:02:04,204
كه‌ وه‌كو منن.

41
00:02:04,228 --> 00:02:05,379
كاتێك گه‌وره‌ده‌بووم،

42
00:02:05,403 --> 00:02:08,469
ته‌نانه‌ت نه‌مده‌زانی پاراستنی گیانداری
كێویی پیشه‌یه‌كه‌،

43
00:02:08,800 --> 00:02:12,014
یه‌كه‌م جار كه‌ گیاندارێكی كێویم بینی
له‌ وڵاتی خۆم

44
00:02:12,038 --> 00:02:14,664
ئه‌و كاته‌ بوو كه‌ ته‌مه‌نم 25 ساڵ بوو،

45
00:02:14,664 --> 00:02:17,295
هه‌ر چه‌نده‌ شێره‌كان و 
سه‌گه‌ كێوییه‌ ئه‌فریقیاییه‌كان

46
00:02:17,295 --> 00:02:20,180
ته‌نیا چه‌ند میلێكی كه‌م 
دوور له‌ ماڵه‌كه‌م ده‌ژیان.

47
00:02:20,815 --> 00:02:23,141
ئه‌مه‌ له‌ زیمبابۆی زۆر باوه‌،

48
00:02:23,165 --> 00:02:25,831
له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی زۆربه‌ی خه‌ڵك
تووشی گیانداری كێویی نابن،

49
00:02:25,855 --> 00:02:28,509
هه‌ر چه‌نده‌ به‌شێكه‌ له‌ كه‌له‌پوورمان.

50
00:02:28,533 --> 00:02:30,072
كاتێك بچووك بووم،

51
00:02:30,096 --> 00:02:34,064
ته‌نانه‌ت نه‌مده‌زانی شێره‌كان له‌
پاوانی پشته‌وه‌مان ده‌ژیان.

52
00:02:34,088 --> 00:02:36,818
كاتێك چوومه‌ دۆڵی ساڤێ
بۆ پاراستنی سامانه‌ سروشتییه‌كان

53
00:02:36,842 --> 00:02:39,910
له‌ به‌یانییه‌كی ساردی زستان
10 ساڵ پێش ئێستا

54
00:02:39,934 --> 00:02:44,118
_بۆ توێژینه‌وه‌ له‌سه‌ر سه‌گی كێویی ئه‌فر
یقیایی بۆ پڕۆژه‌ی گه‌ڕانی ماسته‌ره‌كه‌م،

55
00:02:44,142 --> 00:02:48,233
به‌و جوانیی و ئاسووده‌ییه‌ی كه‌ ده‌وریان
دابووم به‌ سەرسام ببووم.

56
00:02:48,701 --> 00:02:52,377
وا هه‌ستم دەكرد سۆز و مه‌به‌ستم
له‌ ژیان دۆزیبۆوه‌.

57
00:02:52,401 --> 00:02:54,337
ئه‌و ڕۆژه‌ به‌ڵێنمدا

58
00:02:54,361 --> 00:02:57,468
كه‌ ژیانی خۆم بۆ پاراستنی
گیانداره‌كان ته‌رخان بكه‌م.

59
00:02:57,468 --> 00:03:00,615
بیر له‌ ڕۆژه‌كانی منداڵیی له‌ 
قوتابخانه‌ له‌ زیمبابۆی ده‌كه‌مه‌وه‌

60
00:03:00,639 --> 00:03:03,209
و منداڵه‌كانی تر كه‌ له‌ 
قوتابخانه‌ له‌گه‌ڵیان بووم.

61
00:03:03,209 --> 00:03:07,315
ڕه‌نگه‌ گه‌ر ده‌رفه‌تێكمان هه‌بووایه‌
بۆ تێكه‌ڵ بوون له‌گه‌ڵ گیانداری كێویی،

62
00:03:07,339 --> 00:03:10,589
زۆرتر له‌ هاوپۆله‌كانم ئێستا
له‌گه‌ڵ من كاریان ده‌كرد.

63
00:03:11,458 --> 00:03:16,339
تاكو كۆمه‌ڵگه‌ ناخۆییه‌كان نه‌یانه‌وێت
گیانداری كێویی بپارێزن و له‌گه‌ڵیان بژین،

64
00:03:16,363 --> 00:03:19,096
له‌وانه‌یه‌ هه‌موو هه‌وڵه‌كانی پاراستن
بێ سوود بن.

65
00:03:19,306 --> 00:03:22,593
ئه‌مانه‌ ئه‌و كۆمه‌ڵگەیانه‌ن كه‌ له‌گه‌ڵ
گیانداره‌ كێوییه‌كان ده‌ژین

66
00:03:22,617 --> 00:03:24,236
له‌ هه‌مان سیسته‌می ژینگه‌یی

67
00:03:24,236 --> 00:03:26,907
و بۆ ئه‌نجامدانی ئه‌مه‌ 
تێچووه‌كه‌ ده‌خاته‌ ئه‌ستۆی خۆی.

68
00:03:27,109 --> 00:03:29,387
گه‌ر په‌یوه‌ندییه‌كی ڕاسته‌وخۆیان نه‌بێت

69
00:03:29,411 --> 00:03:31,577
یاخود سوود له‌ گیانداره‌كان نه‌بینن،

70
00:03:31,601 --> 00:03:34,649
هیچ هۆكارێكیان نییه‌ بۆ ئه‌وه‌ی
بیانه‌وێت پارێزگارییان لێ بكه‌ن.

71
00:03:34,649 --> 00:03:37,760
و گه‌ر كۆمه‌ڵگه‌ ناوخۆییه‌كان 
گیانداره‌ كێوییه‌كانیان نه‌پارێزن،

72
00:03:37,784 --> 00:03:40,784
هیچ بڕێك له‌ ده‌ست تێخستنی
ده‌ره‌كیی كار ناكات.

73
00:03:41,728 --> 00:03:43,910
بۆیه‌ پێویسته‌ چی بكرێت؟

74
00:03:44,688 --> 00:03:48,149
پێویسته‌ پارێزكاران په‌روه‌رده‌ی
ژینگه‌یی پێشه‌نگ بكه‌ن

75
00:03:48,173 --> 00:03:52,214
-و یارمه‌تیی فراوان كردنی تواناكانی كۆمه‌ڵ
گه‌ بده‌ن بۆ پاراستنی گیانداره‌ كێوییه‌كان

76
00:03:52,426 --> 00:03:56,077
پێویسته‌ قوتابی و كۆمه‌ڵكه‌ ببرێن 
بۆ باخچه‌ نیشتیمانییه‌كان،

77
00:03:56,101 --> 00:03:59,482
بۆیه‌ ده‌رفه‌تێكیان ده‌بێت بۆ په‌یوه‌ندیی
كردن له‌گه‌ڵ گیانداری كێویی.

78
00:03:59,776 --> 00:04:02,458
له‌ هه‌ر هه‌وڵ و هه‌ر ئاستێك،

79
00:04:02,482 --> 00:04:05,475
پێویسته‌ پاراستن ئابووریی
خه‌ڵكه‌كه‌ بگرێته‌وه‌

80
00:04:05,499 --> 00:04:08,483
كه‌ خاكه‌كه‌ له‌گه‌ڵ گیانداره‌
كێوییه‌كان هاوبه‌شی پێ ده‌كه‌ن.

81
00:04:08,872 --> 00:04:11,999
گرنگیشه‌ پارێزكاره‌ ناوخۆییه‌كان

82
00:04:12,023 --> 00:04:15,091
ببنه‌ به‌شێك له‌ هه‌وڵی پاراستن،

83
00:04:15,115 --> 00:04:19,529
گه‌ر بمانه‌وێت متمانه‌ دروست بكه‌ین و
پاراستن له‌تاو كۆمه‌ڵگه‌كان چه‌سپ بكه‌ین.

84
00:04:19,974 --> 00:04:23,460
وه‌كو پارێزكارانی ناوخۆیی،
ئێمه‌ ڕووبه‌ڕووی چه‌ندین كۆسپ ده‌بینه‌وه‌،

85
00:04:23,484 --> 00:04:27,831
له‌ جیاكاریی ڕاسته‌وخۆ بۆ سنووره‌كان
به‌هۆی پێوه‌ره‌ ڕۆشنبیرییه‌كان.

86
00:04:28,133 --> 00:04:30,498
به‌ڵام من واز له‌ هه‌وڵه‌كانم ناهێنم

87
00:04:30,522 --> 00:04:33,065
بۆ هێنانی كۆمه‌ڵگه‌ خۆماڵییه‌كان
بۆ جه‌نگانی ئه‌مه‌

88
00:04:33,089 --> 00:04:35,156
بۆ مانه‌وه‌ی هه‌ساره‌كه‌مان.

89
00:04:35,712 --> 00:04:38,759
من داواتان لێده‌كه‌م بێن و 
له‌گه‌ڵ من پێكه‌وه‌ بوه‌ستین.

90
00:04:38,783 --> 00:04:42,244
پێویسته‌ ئه‌و كۆسپانه‌ی دروستمان كردوون
چالاكانه‌ لایان بەرین،

91
00:04:42,268 --> 00:04:46,450
كه‌ دانیشتووانه‌ خۆماڵییه‌كان به‌ بێ
هه‌وڵه‌كانی پاراستن جێ ده‌هێڵن.

92
00:04:46,474 --> 00:04:49,617
من ژیانی خۆم ته‌رخان كردووه‌
بۆ پاراستنی شێره‌كان.

93
00:04:49,641 --> 00:04:51,974
و ده‌زانم دراوسێكه‌شم هه‌ر ئه‌وه‌ ده‌كات،

94
00:04:51,998 --> 00:04:56,404
گه‌ر ته‌نیا ئه‌و گیاندارانه‌یان بناسیبا
كه‌ له‌ ده‌رگای ته‌نیشتیان ده‌ژیان.

95
00:04:56,984 --> 00:04:58,158
سوپاس.

96
00:04:58,182 --> 00:05:02,697
(چه‌پڵه‌)