Return to Video

2020年如何在密歇根州进行大选投票

  • 0:04 - 0:05
    嘿！密歇根。
  • 0:05 - 0:06
    现在是投票选举的时候了！
  • 0:06 - 0:07
    首先，你要去进行选民登记。
  • 0:07 - 0:09
    如果你不确定你是否已经完成选民登记，
  • 0:09 - 0:12
    在说明处有一个链接，你可以现在立刻点击查询。
  • 0:12 - 0:14
    如果你还没有进行选民登记，或已经搬走，
  • 0:14 - 0:16
    或者你在上次选举之后修改了名字，
  • 0:16 - 0:17
    需要更新你的登记信息，
  • 0:17 - 0:19
    有以下几种方式可以进行登记投票。
  • 0:19 - 0:20
    如果你有密歇根州的驾照，
  • 0:20 - 0:23
    你可以点击说明中的链接，然后立即在线上登记。
  • 0:23 - 0:26
    如果你没有驾照，比如说你是一个来自其他州的学生，
  • 0:26 - 0:28
    或者你是一个不会开车的人，你也可以登记。
  • 0:28 - 0:30
    你只需要将说明中的表格打印出来，
  • 0:30 - 0:32
    填写后，邮寄到你所在市政府机关办公室。
  • 0:32 - 0:34
    各个市政府机关办公室的地址也可以在下方说明处的链接中找到。
  • 0:34 - 0:38
    无论你采用哪种方式登记，提交登记表的最后期限是10月19日。
  • 0:38 - 0:39
    如果你错过了登记的最后期限，
  • 0:39 - 0:41
    你还是可以在大选日的时候，填好登记表格，
  • 0:41 - 0:43
    将它带到市政府机关办公室，
  • 0:43 - 0:44
    通过亲自递交的方式登记。
  • 0:44 - 0:47
    一旦你选民登记成功后，你可以选择多种方式进行投票。
  • 0:47 - 0:49
    你如果你想舒服地呆在家里投票，
  • 0:49 - 0:50
    你可以要求以邮寄的方式进行缺席投票。
  • 0:50 - 0:52
    你可以线上投票或者邮寄选票。
  • 0:52 - 0:54
    在下方说明处可以找到两种方式的链接。
  • 0:54 - 0:56
    在10月30日之前，你都可以要求进行缺席投票，
  • 0:56 - 1:00
    但是越早要求，你就可以更早拿到你的邮寄选票，
  • 1:00 - 1:02
    慢慢填写，在11月3日前寄出。
  • 1:02 - 1:06
    在9月17日至11月2日之间，你也可以在正常工作时间，
  • 1:06 - 1:09
    亲自到你所在郡的选举办公室进行提前投票。
  • 1:09 - 1:11
    有些选举办公室有额外的周末和晚上开放时间，
  • 1:11 - 1:14
    因此，你可以点击下方链接查看你所在郡的提前投票时间和地点。
  • 1:14 - 1:16
    即使你想在11月3日大选日当天进行选举投票，
  • 1:16 - 1:19
    你还是可以用你查询选民登记状态的网站
  • 1:19 - 1:20
    找到投票地点。
  • 1:20 - 1:22
    选票登记的开放时间是早上7点到晚上8点。
  • 1:22 - 1:23
    同时你需要出示带有照片的身份证件以完成投票。
  • 1:23 - 1:28
    驾照、州身份证、学生证、护照和军队或者部落身份证，都属于可接受的证件。
  • 1:28 - 1:31
    你也可以点击说明中示例选票的链接，
  • 1:31 - 1:34
    该链接会告知你今年大选所有可选举类别的信息。
  • 1:34 - 1:36
    你不需要把选票上所有的选举类别都进行投票，
  • 1:36 - 1:37
    你愿意的话，也可以保持空白。
  • 1:37 - 1:39
    但是，地方政府的选举非常重要，
  • 1:39 - 1:41
    所以如果你可以提前查看选票上的相关信息会非常有益。
  • 1:41 - 1:44
    你甚至可以将它截图或者打印下来，然后带去投票，
  • 1:44 - 1:46
    这样你就可以记住你想要怎么投票。
  • 1:46 - 1:48
    最后我想说的是，如果你今年打算投票，
  • 1:48 - 1:50
    那么最好现在就开始制定一个投票计划。
  • 1:50 - 1:52
    比如从你计划哪天开始选民登记，
  • 1:52 - 1:54
    到是选择亲自投票还是缺席投票，
  • 1:54 - 1:56
    你打算使用什么身份证，以及证件在哪里，
  • 1:56 - 1:58
    甚至你什么时间段去投票，怎么去投票点。
  • 1:58 - 2:01
    你可以把它写下来，记录在你的笔记应用软件中，或者发给你的朋友，
  • 2:01 - 2:03
    无论如何，就是要做一个计划。
  • 2:03 - 2:06
    这样，就没有意外可以妨碍你的选票在11月3日的时候被计算进大选。
  • 2:06 - 2:09
    所有的链接包括查询选民登记状态和投票地点的，都可以在说明中找到。
  • 2:09 - 2:11
    感谢你成为一名选民。
  • 2:11 - 2:14
    “如何在每个州进行投票”系列视频由Complexly
  • 2:14 - 2:17
    和由Poynter Institute领导、Facebook支持的
  • 2:17 - 2:19
    MediaWise Voter Project 合作创建。
Title:
2020年如何在密歇根州进行大选投票
Description:

COVID-19 选举更新: 初选和大选的缺席投票已经邮寄给所有登记的选民。所有登记的选民都可以通过邮寄选票的方式进行投票。所有邮戳在大选日之前的邮寄选票接受截止时间延长至投票结束后的两周，即11月17日。

[2020.9.21更新]

***

查询选民登记状态: https://mvic.sos.state.mi.us/

邮寄选民登记: https://www.michigan.gov/documents/MIVoterRegistration_97046_7.pdf

线上选民登记: https://mvic.sos.state.mi.us/ and click register to vote on the sidebar

要求进行缺席投票: https://www.michigan.gov/documents/sos/AVApp_535884_7.pdf

查询你的缺席投票选票: https://www.michigan.gov/sos/0,4670,7-127-5647_12539_29836-311826--,00.html

查看投票地点: https://mvic.sos.state.mi.us/

查看示例选票: https://mvic.sos.state.mi.us/

学校选举项目 Campus Vote Project: https://www.campusvoteproject.org/stateguides/Michigan

***

MediaWise 是一个由Poynter Institute 领导、Facebook支持的非盈利、无党派项目。Complexly、 Campus Vote Project、Students Learn 和 Students Vote都是我们的合作伙伴。
https://www.poynter.org/mediawise-voter-project-mvp/
https://www.campusvoteproject.org/
https://www.slsvcoalition.org/
http://www.complexly.com/
more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:21

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.