1
00:00:00,371 --> 00:00:01,812
Що я хочу зробити з у цьому відео,

2
00:00:01,812 --> 00:00:06,198
то це дослідити ідею частоти алелі.

3
00:00:07,111 --> 00:00:08,578
Частота алелі.

4
00:00:08,578 --> 00:00:12,204
Лише як нагадування, алель 
є варіантом гена.

5
00:00:12,737 --> 00:00:15,794
Ви отримуєте варіант
гена від вашої мами,

6
00:00:15,794 --> 00:00:17,267
і ви отримуєте
інший варіант гена

7
00:00:17,267 --> 00:00:18,480
від тата.

8
00:00:18,480 --> 00:00:20,241
Тому, коли ми обговорюємо
алелі, ми говоримо

9
00:00:20,241 --> 00:00:21,960
про конкретний варіант,
який ви отримали від

10
00:00:21,960 --> 00:00:24,449
вашої мами або тата.

11
00:00:24,449 --> 00:00:25,993
Ми бачили це раніше, але
тепер давайте зануримося

12
00:00:25,993 --> 00:00:27,537
трішки глибше.

13
00:00:27,537 --> 00:00:30,858
Щоб допомогти розібратися нам 
з цим, ми розпочнемо

14
00:00:30,858 --> 00:00:35,338
з досить поширеної моделі.

15
00:00:35,848 --> 00:00:37,312
Ми будемо міркувати
про колір очей.

16
00:00:37,312 --> 00:00:39,453
Очевидно, це є дуже 
велике спрощення, але

17
00:00:39,453 --> 00:00:42,424
давайте лише припустимо, 
що ми маємо населення, де

18
00:00:42,424 --> 00:00:44,936
є лише два варіанти
гену, який відповідає за колір очей.

19
00:00:44,936 --> 00:00:46,800
Давайте спершу припустимо,
що є ген кольору очей.

20
00:00:46,800 --> 00:00:48,569
Давайте уявимо, що є два варіанти.

21
00:00:48,569 --> 00:00:52,393
Один варіант - одна алель для кольору
очей, ми використаємо

22
00:00:52,393 --> 00:00:54,072
умовну позначку - велику букву B.

23
00:00:54,072 --> 00:00:56,601
Давайте скажемо, що це алель 
для коричневого кольору.

24
00:00:57,248 --> 00:00:58,909
Карі очі.

25
00:00:59,217 --> 00:01:01,829
Ми будемо вважати,
що цей є домінантним.

26
00:01:02,153 --> 00:01:04,608
Він домінує над іншими алелями.

27
00:01:04,608 --> 00:01:07,081
Тепер інша алель, ми 
припустимо, що це для

28
00:01:07,081 --> 00:01:08,969
блакитного кольору очей і,
ми позначимо її

29
00:01:08,969 --> 00:01:10,205
маленькою літерою B.

30
00:01:10,529 --> 00:01:14,144
Так що це колір голубих очей 
і ми будемо вважати,

31
00:01:14,144 --> 00:01:16,305
що він є рецесивним.

32
00:01:16,305 --> 00:01:17,849
Ще раз, це є огляд.

33
00:01:17,849 --> 00:01:21,840
Хтось, хто має одні з великих B алелей,

34
00:01:21,840 --> 00:01:23,936
коричневих алелей, неважливо 
якими будуть їхні інші

35
00:01:23,936 --> 00:01:25,987
алелі тому, що це буде

36
00:01:25,987 --> 00:01:28,862
або інший коричневий, або 
це буде блакитний, вони

37
00:01:28,862 --> 00:01:30,833
збираються показати карі очі.

38
00:01:30,833 --> 00:01:34,216
Ці будуть карими очима, і ці будуть

39
00:01:34,216 --> 00:01:36,073
карими тому, що велика B є

40
00:01:36,073 --> 00:01:37,180
домінантною.

41
00:01:37,180 --> 00:01:42,752
Єдиний шлях отримати блакитні очі - 
це бути гомозиготним

42
00:01:42,752 --> 00:01:45,528
по рецесивній алелі.

43
00:01:45,928 --> 00:01:48,153
Все це, звичайно, є оглядом.

44
00:01:48,153 --> 00:01:49,608
Ви бачили це раніше.

45
00:01:49,608 --> 00:01:52,200
Зараз давайте подумаємо
про частоту алелі.

46
00:01:52,200 --> 00:01:55,329
Щоб розмірковувати над цим, 
я створю дуже штучно

47
00:01:55,329 --> 00:01:56,930
маленьке населення.

48
00:01:56,930 --> 00:02:01,137
Скажімо, наше населення складається 
рівно з двох осіб.

49
00:02:01,737 --> 00:02:04,408
Населення складається 
рівно з 2-х осіб, Людина 1

50
00:02:04,408 --> 00:02:08,408
і Людина 2, і скажімо,
ми можемо зазирнути

51
00:02:08,408 --> 00:02:12,753
в їхні ДНК і з'ясувати 
їхні генотипи.

52
00:02:12,753 --> 00:02:18,352
Людина 1, скажімо, має велику B 
алель, має коричневу

53
00:02:18,352 --> 00:02:22,424
алель і блакитну алель, в 
той час як Людина 2 має дві

54
00:02:22,424 --> 00:02:25,540
блакитні, дві блакитні алелі.

55
00:02:25,817 --> 00:02:28,333
Враховуючи, що ми знаємо
генотипи в цьому штучно

56
00:02:28,333 --> 00:02:31,060
невеликому населенні, ми
можемо почати розмірковувати про

57
00:02:31,060 --> 00:02:32,240
частоту алелей.

58
00:02:32,240 --> 00:02:34,688
Або частоти різних алелей.

59
00:02:34,688 --> 00:02:38,281
Як ви думаєте, якою буде частота

60
00:02:38,281 --> 00:02:43,806
коричневих алелей 
в цьому населенні?

61
00:02:44,117 --> 00:02:45,740
Я закликаю вас зупинити
це відео і подумати

62
00:02:45,740 --> 00:02:47,624
про це на свій розсуд.

63
00:02:47,624 --> 00:02:50,968
Я припускаю, що ви спробували 
обдумати це, тому ви можете

64
00:02:50,968 --> 00:02:52,705
сказати: "Виходить, що одна з 2-х осіб

65
00:02:52,705 --> 00:02:54,660
має її, можливо це 50%."

66
00:02:54,660 --> 00:02:56,177
Але це буде неправильно
мислити так про

67
00:02:56,177 --> 00:02:57,416
частоту алелей.

68
00:02:57,416 --> 00:02:59,135
У частоті алелей, потрібно дивитися

69
00:02:59,135 --> 00:03:01,976
глибше і звернути увагу 
на індивідуальні алелі.

70
00:03:01,976 --> 00:03:03,345
Коли ти дивишся на це,
ти кажеш:" Добре,тут є

71
00:03:03,345 --> 00:03:08,337
чотири індивідуальні алелі 
в населенні, або тут є

72
00:03:08,337 --> 00:03:12,041
чотири варіанти, або тут 
є буквально чотири хромосоми,

73
00:03:12,041 --> 00:03:15,662
які несуть ген в це населення."

74
00:03:15,662 --> 00:03:20,065
Один з них несе, один з них є

75
00:03:20,065 --> 00:03:26,392
великою B алеллю, тому ми
можемо сказати, що

76
00:03:26,392 --> 00:03:30,873
буде нуль цілих двадцять
п'ять сотих, або 25%.

77
00:03:30,873 --> 00:03:38,488
Ще раз, 25% генів 
кольору очей мають

78
00:03:38,488 --> 00:03:42,904
велику B алель, мають коричневу алель.

79
00:03:42,904 --> 00:03:46,248
Зараз ми можемо зробити теж саме,
задати собі теж саме

80
00:03:46,248 --> 00:03:49,960
запитання щодо маленької B алелі.

81
00:03:49,960 --> 00:03:54,536
Яка частка генів в 
цьому населенні є

82
00:03:54,536 --> 00:03:59,872
кодом маленької B

83
00:03:59,872 --> 00:04:01,104
блакитної алелі?

84
00:04:01,104 --> 00:04:02,654
Ще раз, я закликаю вас 
зупинити це відео

85
00:04:02,654 --> 00:04:03,857
і подумати над цим.

86
00:04:03,857 --> 00:04:05,489
Ну, дуже схожа ідея.

87
00:04:05,489 --> 00:04:09,962
Є чотири гени в населенні, які

88
00:04:09,962 --> 00:04:11,112
кодують колір очей.

89
00:04:11,112 --> 00:04:18,584
Один, два, три з них є 
кодами для малої

90
00:04:18,584 --> 00:04:22,129
блакитної алелі.

91
00:04:22,129 --> 00:04:27,513
Так от, це нуль цілих сімдесят
п'ять сотих або 75%.

92
00:04:27,513 --> 00:04:33,494
75% коду генів для 
маленької блакитної алелі,

93
00:04:33,494 --> 00:04:39,134
відтак 25 є коричневими алелями.

94
00:04:39,134 --> 00:04:41,150
Я дійсно хочу роз'яснити наскільки це

95
00:04:41,150 --> 00:04:44,126
відрізняється від, припустимо,
частоти фенотипу.

96
00:04:44,126 --> 00:04:49,407
Якщо я спитаю вас про

97
00:04:49,407 --> 00:04:58,758
відсоток карооких людей, зараз я говорю

98
00:04:58,758 --> 00:05:01,238
про фенотип, яким би він був?

99
00:05:01,238 --> 00:05:03,031
Добре, є дві людини в населенні.

100
00:05:03,031 --> 00:05:05,609
В однієї коричневі очі, так що

101
00:05:05,609 --> 00:05:06,950
це буде половина.

102
00:05:06,950 --> 00:05:11,160
Аналогічним чином, якщо я
спитаю вас який відсоток

103
00:05:11,160 --> 00:05:13,366
людей має блакитні очі, 
це також буде

104
00:05:13,366 --> 00:05:14,713
половина.

105
00:05:14,713 --> 00:05:16,282
Ця особа є однією з двох людей, вони

106
00:05:16,282 --> 00:05:17,539
мають блакитні очі.

107
00:05:17,539 --> 00:05:19,184
Але частота алелей, 
копнемо глибше, ми

108
00:05:19,184 --> 00:05:21,066
дивимось на генотипи.

109
00:05:21,066 --> 00:05:26,952
Ми говоримо, що поза чотирьма
генами, один з них

110
00:05:26,952 --> 00:05:34,896
є великою B алеллю, тому 25% гена

111
00:05:34,896 --> 00:05:38,798
населення кодує коричневі алелі і

112
00:05:38,798 --> 00:05:41,416
75% блакитні алелі.

113
00:05:41,416 --> 00:05:43,000
Це дійсно важливо засвоїти.

114
00:05:43,000 --> 00:05:45,608
Тому що як тільки ми 
це засвоїмо, ми побачимо

115
00:05:45,608 --> 00:05:48,690
що ідеї в принципі Харді-Вайнберга

116
00:05:48,690 --> 00:05:50,390
починають набувати 
великого значення.

117
00:05:50,390 --> 00:05:51,736
Я зроблю трохи анонсів.

118
00:05:51,736 --> 00:05:56,136
Ми можемо позначити це, це 
лише конвенція, яка

119
00:05:56,136 --> 00:05:59,904
часто використовується за допомогою 
маленької літери P і ми можемо

120
00:05:59,904 --> 00:06:04,760
використати маленьку букву Q,
щоб позначити частоту.

121
00:06:04,760 --> 00:06:07,096
Так, що маленька P є 
частотою домінуючої

122
00:06:07,096 --> 00:06:09,530
алелі, маленька Q є частотою

123
00:06:09,530 --> 00:06:10,976
рецесивної алелі.

124
00:06:10,976 --> 00:06:12,496
Що тут вірно?

125
00:06:12,496 --> 00:06:16,744
Що буде вірно для P, 
що буде вірно для

126
00:06:16,744 --> 00:06:22,349
P плюс Q, чому P плюс 
Q буде дорівнювати?

127
00:06:22,349 --> 00:06:24,187
Я закликаю вас 
зупинити це відео знову

128
00:06:24,187 --> 00:06:25,544
і подумати про це.

129
00:06:25,544 --> 00:06:27,816
Чому це буде дорівнювати?

130
00:06:27,816 --> 00:06:30,872
Добре, коли ми починали,
ми сказали що є

131
00:06:30,872 --> 00:06:33,424
лише два потенціали, 
це одне з припущень,

132
00:06:33,424 --> 00:06:35,432
ми припускали, що є
лише дві алелі

133
00:06:35,432 --> 00:06:37,864
в населенні, що

134
00:06:37,864 --> 00:06:41,608
відповідають за спадковість гену.

135
00:06:41,608 --> 00:06:45,388
Частота домінуючого плюс

136
00:06:45,388 --> 00:06:47,808
частота рецесивного, кожен матиме

137
00:06:47,808 --> 00:06:50,080
один з цих двох, тому якщо
ви додаєте ці дві

138
00:06:50,080 --> 00:06:55,442
частоти, ви будете мати 100%.

139
00:06:55,442 --> 00:06:56,433
Ми бачимо це тут.

140
00:06:56,433 --> 00:07:00,090
Одна четверта плюс три четвертих
є одиницею або 100%

141
00:07:00,090 --> 00:07:04,672
І 25% плюс 75% є також 100%.

142
00:07:04,672 --> 00:07:06,920
Тому ми можемо сказати, що P плюс
Q дорівнює 100% або ми

143
00:07:06,920 --> 00:07:13,104
можемо сказати, що P плюс Q 
дорівнюють одиниці.

144
00:07:13,104 --> 00:07:15,150
Дорівнює одиниці.

145
00:07:15,150 --> 00:07:17,090
Отож, у наступному відео 
ми почнемо зі,

146
00:07:17,090 --> 00:07:21,020
здавалося би, досить простої
ідеї, щоб дістатися до більш багатшої

147
00:07:21,020 --> 00:07:23,228
і досить акуратнішої ідеї,
що виражається в

148
00:07:23,228 --> 00:07:25,502
рівнянні Харді-Вайнберга.

149
00:07:25,502 --> 00:07:29,922
Переклад на українську: Анастасія Дідух, 
рев'ювер: Оксана Кузьменко