[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.05,0:00:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Στην αρχή της εβδομάδας,
Dialogue: 0,0:00:01.85,0:00:03.78,Default,,0000,0000,0000,,ο τραπεζικός λογαριασμός του Στιούαρτ είχε
Dialogue: 0,0:00:03.78,0:00:07.20,Default,,0000,0000,0000,,μείον 15 δολάρια και 8 λεπτά.
Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Τη Δευτέρα το πρωί, κατέθεσε μία επιταγή
Dialogue: 0,0:00:09.80,0:00:12.73,Default,,0000,0000,0000,,για 426 δολάρια και 90 λεπτά.
Dialogue: 0,0:00:12.73,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,Την Τρίτη το πρωί κατέθεσε ακόμα μία επιταγή
Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:17.16,Default,,0000,0000,0000,,για 100 δολάρια.
Dialogue: 0,0:00:17.16,0:00:19.69,Default,,0000,0000,0000,,Πόσα λεφτά έχει ο λογαριασμός του Στιούαρτ
Dialogue: 0,0:00:19.69,0:00:24.86,Default,,0000,0000,0000,,μετά τη δεύτερη κατάθεση, δηλαδή μετά και την πρώτη και τη δεύτερη κατάθεση;
Dialogue: 0,0:00:24.86,0:00:27.24,Default,,0000,0000,0000,,Ξεκινά λοιπόν με αρνητικό λογαριασμό,
Dialogue: 0,0:00:27.24,0:00:28.20,Default,,0000,0000,0000,,κι αυτό σημαίνει
Dialogue: 0,0:00:28.20,0:00:31.13,Default,,0000,0000,0000,,ότι έχει τραβήξει περισσότερα λεφτά απ' όσα είχε στο λογαριασμό του.
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Στην πραγματικότητα χρωστά λεφτά στην τράπεζα τώρα.
Dialogue: 0,0:00:32.02,0:00:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Ευτυχώς, πρόκειται να καταθέσει κάποια χρήματα στο λογαριασμό του
Dialogue: 0,0:00:34.92,0:00:38.62,Default,,0000,0000,0000,,οπότε ο λογαριασμός του θα γίνει θετικός.
Dialogue: 0,0:00:38.62,0:00:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Ξεκινά λοιπόν με -15 δολάρια και 8 λεπτά
Dialogue: 0,0:00:43.47,0:00:45.30,Default,,0000,0000,0000,,και σε αυτά
Dialogue: 0,0:00:45.30,0:00:49.89,Default,,0000,0000,0000,,προσθέτει 426 δολάρια και 90 λεπτά.
Dialogue: 0,0:00:49.89,0:00:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Και μετά προσθέτει άλλα 400 δολάρια.
Dialogue: 0,0:00:52.32,0:00:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Ξεκινά λοιπόν με -15 δολάρια και 8 λεπτά.
Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Και σε αυτά προσθέτει 426 δολάρια και 90 λεπτά...
Dialogue: 0,0:01:03.51,0:01:04.87,Default,,0000,0000,0000,,και εκατό δολάρια.
Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Αυτά τα δύο τελευταία μας κάνουν 526 δολάρια και 90 λεπτά.
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Άρα, πόσα χρήματα θα έχει στο λογαριασμό του;
Dialogue: 0,0:01:11.47,0:01:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Ξεκίνησε χρωστώντας 15 δολάρια και 8 λεπτά
Dialogue: 0,0:01:14.84,0:01:15.67,Default,,0000,0000,0000,,και στη συνέχεια πρόσθεσε
Dialogue: 0,0:01:15.67,0:01:18.83,Default,,0000,0000,0000,,526 δολάρια και 90 λεπτά.
Dialogue: 0,0:01:18.83,0:01:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Ένας τρόπος να το απεικονίσουμε αυτό
Dialogue: 0,0:01:20.09,0:01:23.00,Default,,0000,0000,0000,,είναι να το σκεφτούμε πάνω στη γραμμή των αριθμών.
Dialogue: 0,0:01:23.25,0:01:25.80,Default,,0000,0000,0000,,Βάζουμε το μηδέν εδώ.
Dialogue: 0,0:01:25.80,0:01:31.00,Default,,0000,0000,0000,,Ξεκινά στα -15,08
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:32.16,Default,,0000,0000,0000,,αλλά μετά προσθέτει
Dialogue: 0,0:01:32.16,0:01:37.22,Default,,0000,0000,0000,,526 δολάρια και 90 λεπτά.
Dialogue: 0,0:01:37.22,0:01:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Εδώ είναι το σημείο 15,08 στα αριστερά.
Dialogue: 0,0:01:40.73,0:01:41.82,Default,,0000,0000,0000,,τόσα δηλαδή χρωστάει στην αρχή,
Dialogue: 0,0:01:41.82,0:01:43.63,Default,,0000,0000,0000,,και σε αυτό θα προσθέσει
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:46.33,Default,,0000,0000,0000,,526 δολάρια και 90 λεπτά.
Dialogue: 0,0:01:46.33,0:01:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Δε θα το σχεδιάσω στη σωστή κλίμακα,
Dialogue: 0,0:01:47.95,0:01:49.20,Default,,0000,0000,0000,,αλλά σ' αυτά θα προσθέσει
Dialogue: 0,0:01:49.20,0:01:54.36,Default,,0000,0000,0000,,526 δολάρια και 90 λεπτά.
Dialogue: 0,0:01:54.36,0:01:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Άρα το συνολικό ποσό θα είναι θετικό,
Dialogue: 0,0:01:55.96,0:01:57.28,Default,,0000,0000,0000,,θα είναι
Dialogue: 0,0:01:57.28,0:01:59.42,Default,,0000,0000,0000,,526 δολάρια και 90 λεπτά
Dialogue: 0,0:01:59.42,0:02:02.02,Default,,0000,0000,0000,,μείον 15,08 δολάρια.
Dialogue: 0,0:02:02.02,0:02:03.28,Default,,0000,0000,0000,,Άρα, ουσιαστικά θα είναι αυτό εδώ το μήκος,
Dialogue: 0,0:02:03.28,0:02:09.73,Default,,0000,0000,0000,,αυτό θα είναι το θετικό μέρος,
Dialogue: 0,0:02:09.73,0:02:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Θα είναι δηλαδή 526 δολάρια και 90 λεπτά
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.51,Default,,0000,0000,0000,,μείον 15 δολάρια και 8 λεπτά.
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Άρα, αυτό θα είναι
Dialogue: 0,0:02:17.47,0:02:20.22,Default,,0000,0000,0000,,-- και μπορούμε να το ξαναγράψουμε αυτό
Dialogue: 0,0:02:20.22,0:02:21.85,Default,,0000,0000,0000,,ώστε να μοιάζει κάπως έτσι.
Dialogue: 0,0:02:21.85,0:02:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Αυτό είναι ακριβώς το ίδιο με το
Dialogue: 0,0:02:24.22,0:02:26.50,Default,,0000,0000,0000,,526 δολάρια και 90 λεπτά
Dialogue: 0,0:02:26.50,0:02:27.08,Default,,0000,0000,0000,,μείον
Dialogue: 0,0:02:27.08,0:02:27.66,Default,,0000,0000,0000,,μείον...
Dialogue: 0,0:02:27.66,0:02:31.93,Default,,0000,0000,0000,,-- το να προσθέτεις έναν αρνητικό αριθμό...
Dialogue: 0,0:02:31.93,0:02:32.88,Default,,0000,0000,0000,,είναι το ίδιο με το αφαιρείς ένα θετικό αριθμό --
Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:35.27,Default,,0000,0000,0000,,μείον 15,08.
Dialogue: 0,0:02:35.27,0:02:37.20,Default,,0000,0000,0000,,Θα το κάνω με άλλο χρώμα.
Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:40.20,Default,,0000,0000,0000,,526 δολάρια και 90 λεπτά...
Dialogue: 0,0:02:40.20,0:02:43.96,Default,,0000,0000,0000,,μείον 15 δολάρια και 8 λεπτά.
Dialogue: 0,0:02:43.96,0:02:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Για να δούμε: το 0 είναι μικρότερο από το 8...
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:48.97,Default,,0000,0000,0000,,ας το κάνουμε λοιπόν 10 και να δανειστούμε από το 9 εδώ...
Dialogue: 0,0:02:48.97,0:02:50.55,Default,,0000,0000,0000,,έτσι, αυτό γίνεται 8...
Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:51.62,Default,,0000,0000,0000,,ή μπορείτε να πείτε ότι κάνουμε αναδιάταξη.
Dialogue: 0,0:02:51.62,0:02:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Τώρα ό,τι είναι πάνω είναι μεγαλύτερο από ό,τι είναι κάτω.
Dialogue: 0,0:02:54.17,0:02:56.36,Default,,0000,0000,0000,,Έτσι έχουμε 10 - 2 = 8,
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:58.44,Default,,0000,0000,0000,,8 - 0 = 8,
Dialogue: 0,0:02:58.44,0:02:59.42,Default,,0000,0000,0000,,βάζουμε την υποδιαστολή μας.
Dialogue: 0,0:02:59.42,0:03:01.60,Default,,0000,0000,0000,,6 - 5 = 1
Dialogue: 0,0:03:01.60,0:03:04.11,Default,,0000,0000,0000,,2 - 1 = 1
Dialogue: 0,0:03:04.11,0:03:06.07,Default,,0000,0000,0000,,και μετά έχουμε 5 μείον τίποτα.
Dialogue: 0,0:03:06.07,0:03:07.64,Default,,0000,0000,0000,,Άρα, ο Στιούαρτ στο τέλος θα έχει
Dialogue: 0,0:03:07.64,0:03:10.73,Default,,0000,0000,0000,,511 δολάρια και 92 λεπτά
Dialogue: 0,0:03:10.73,9:59:59.99,Default,,0000,0000,0000,,μετά τη δεύτερη κατάθεσή του.