Claude Almansi's avatar
To change your picture, click Edit link in About section.

Относно

Former French and English as foreign languages teacher. Free lance translator. Equal rights for all activist, and that's why I'm a volunteer subtitler. I am in charge of Amara's support forum https://support.amara.org/support/discussions

Languages I can translate from and make subtitles in:
English - French - Italian
Languages I can only translate from:
German, Greek, Spanish.
Claude Almansi joined Amara on Ноев. 17, 2010.

Езици

  • френски език
  • английски език
  • италиански език
  • немски език
  • гръцки език
  • испански език

User Activity

Claude Almansi stopped working as translator on немски език for How CDC is Making COVID-19 Vaccine Recommendations
Claude Almansi started working as translator on немски език for How CDC is Making COVID-19 Vaccine Recommendations
Claude Almansi joined the Amplifying Voices of Change team as a Limited Contributor
Claude Almansi edited английски език subtitles for Paul Levinson Insurrection, Trump, Impeachment, More
Claude Almansi added a video: Paul Levinson Insurrection, Trump, Impeachment, More
Claude Almansi edited английски език subtitles for Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi edited английски език subtitles for Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi edited английски език subtitles for Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi edited английски език subtitles for Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi edited английски език subtitles for Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi edited английски език subtitles for Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi edited английски език subtitles for Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi moved Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News to Captions Requested
Claude Almansi added a video: Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News
Claude Almansi added a video: Full Phone Call: Trump Pressures Georgia Secretary of State To Recount Election Votes | NBC News