سحر الأمازون ، النهر الذي يتدفق غير مرئيا حولنا
-
0:00 - 0:02ماذا تعتقدون؟
-
0:03 - 0:04لهؤلاء ممن شاهدوا حديث TED
-
0:04 - 0:07للمتميز للسيد / كين
-
0:07 - 0:10أنا مثال حي لما وصف
-
0:10 - 0:13كما يقال" الجسد كوسيلة للوصول الى الرأس"
-
0:13 - 0:16بروفيسور جامعي
-
0:16 - 0:19قد تعتقدون انه من غير المنصف
-
0:19 - 0:20أني أتحدث بعد
-
0:20 - 0:22هاتين المحادثتين الأوليتين
-
0:22 - 0:24للتحدث عن العلوم
-
0:25 - 0:28لا استطيع تحريك جسدي من التوتر
-
0:28 - 0:31بعد عالم أصبح فيلسوفا
-
0:31 - 0:33عليّ أن اتحدث عن علم صعب
-
0:33 - 0:36قد يكون الموضوع جافا كثيرا
-
0:36 - 0:40و مع ذلك اشعر بالشرف.
-
0:40 - 0:41لم تتح لي أبدا في حياتي المهنية
-
0:41 - 0:43و التي كانت طويلة
-
0:43 - 0:45الفرصة بأن أبدأ حديثا
-
0:45 - 0:48مليئ بالالهام كهذه المرة
-
0:48 - 0:52عادة الحديث عن العلم
-
0:52 - 0:55هو كالتمرين في مكان شديد الحرارة
-
0:56 - 1:00و على الرغم من ذلك فقد حظيت بالمتعة
-
1:00 - 1:03لدعوتي هنا للتكلم عن المياه
-
1:04 - 1:07الكلمتان "مياه" و"جاف" لا تتوافقان،
اليس كذلك؟ -
1:07 - 1:08و الأفضل أيضا الحديث
-
1:08 - 1:11عن المياه في الامازون
-
1:11 - 1:16منشأ الحياة الرائعة، الحياة المنعشة
-
1:16 - 1:18اذا هذا ما ألهمني.
-
1:18 - 1:20لهذا السبب أنا هنا مع العلم
-
1:20 - 1:22أشعر بصعوبة الموضوع
-
1:22 - 1:26انا أحاول، او سأحاول توصيل هذا الالهام
-
1:26 - 1:30أتمنى ان تلهمكم هذه القصة و تنشروها بعدي.
-
1:31 - 1:36نحن نعلم أن هناك جدل
-
1:36 - 1:38بأن الامازون هو "رئة العالم,"
-
1:39 - 1:44لقدرته الهائلة لتبديل الغازات الحيوية
-
1:44 - 1:46بين الغابة و الغلاف الجوي.
-
1:46 - 1:50سمعنا أيضا عن مستودع التنوع البيولوجي
-
1:50 - 1:55في حين أن ما يعتقده الكثير
-
1:55 - 1:56يعرفه القليل فقط
-
1:56 - 1:58لو ذهبت الى هناك، الى هذا المستنقع،
-
1:58 - 2:02ستذهل حين
-
2:02 - 2:04من النادر أن تروا الحيوانات
-
2:04 - 2:08يقول الهنود، «للغابة عيون اكثر من
اوراق الشجر» -
2:08 - 2:11هذا صحيح، و سأحاول ان أريكم شيئا.
-
2:11 - 2:14ولكن اليوم، سأستخدم أسلوبا مخلتف،
-
2:14 - 2:17أسلوب مستوحي من هاتين المبادرتين هنا،
-
2:17 - 2:20إحداهما توافقية والثانية فلسفية
-
2:20 - 2:24سأحاول استخدام أسلوب مادي قليلا،
-
2:24 - 2:27و لكن أحاول أيضا نقل الفكرة
انه هناك في الطبيعة -
2:27 - 2:30انسجام و فلسفة غير عادية
-
2:30 - 2:32لن يكون هناك موسيقى أثناء عرضي
-
2:32 - 2:36لكن أتمنى ان تلاحظوا جميعكم موسيقى
الواقع الذي سأعرضه -
2:36 - 2:39سأتكلم عن الفيسولوجيا، لا عن الرئة،
-
2:39 - 2:43ولكن تشبيهات أخرى لفسيولوجيا الانسان،
-
2:43 - 2:45خاصة القلب
-
2:45 - 2:47سنبدأ
-
2:49 - 2:54عن طريق التفكير بأن المياه كالدم
-
2:54 - 2:59الدورة الدموية توزع الدم المتجدد،
-
2:59 - 3:02الذي يطعمنا و يغذينا و يدعمنا،
-
3:02 - 3:06و تسحب الدم المستعمل لأعادة تجديده،
-
3:06 - 3:11في الامازون، الوضع متشابه
-
3:11 - 3:16سنبدأ بالحديث عن قوة كل هذه العمليات
-
3:16 - 3:20هذه صورة
-
3:20 - 3:23لحركة المطر
-
3:23 - 3:27ما ترونها هنا هي السنين تمر في ثواني
-
3:27 - 3:30مطر في جميع انحاء العالم،
ماذا ترون؟ -
3:30 - 3:32المنطقة الاستوائية، بشكل عام،
-
3:32 - 3:34و خاصة الأمازون،
-
3:34 - 3:37هامة جدا لمناخ العالم
-
3:37 - 3:39إنها محرك قوي
-
3:39 - 3:44توجد عملية تبخير محمومة تجري هنا
-
3:44 - 3:47إن ألقينا النظر على هذه الصورة الأخرى،
-
3:47 - 3:50التي تبين تدفق البخار المائي،
-
3:50 - 3:53الهواء الجاف بالاسود،
و الهواء الرطب بالرمادي، -
3:53 - 3:54و الغيوم بالأبيض
-
3:54 - 4:00ما ترونه هناك هي حركة
مدهشة في الامازون -
4:00 - 4:02ما هي الظاهرة ؟ ، اذا لم تكن الصحراء !
-
4:02 - 4:07ما هي الظاهرة التي تجعل الماء يتدفق
من الارض الى المحيط الجوي ؟ -
4:07 - 4:10بهذه القوة
التي ممكن ان ترى من الفضاء؟ -
4:10 - 4:12اي ظاهرة هذه؟
-
4:12 - 4:15قد تكون عيونا ساخنة
-
4:15 - 4:19و العيون الساخنة هي مياه تحت الارض تسخن
بواسطه الصهارة، -
4:19 - 4:20وتتفجر في المحيط الجوي
-
4:20 - 4:24وتنقل هذه المياه الى الغلاف الجوي
-
4:24 - 4:27لا توجد عيون ساخنة في الامازون،
اذا لم اكن مخطئا. -
4:27 - 4:29لا اعلم وجود اي منها
-
4:29 - 4:33و لكن عندنا شيء يلعب نفس الدور
-
4:33 - 4:36و بأناقة أكثر بكثير:
-
4:36 - 4:39انها الأشجار، أصدقاؤنا القربى
-
4:39 - 4:42والتي، مثل العيون الساخنة،
-
4:42 - 4:47تستطيع نقل كمية هائلة من الماء من
الارض الى الغلاف الجوي -
4:47 - 4:53هناك اكثر من 600 مليار شجرة
في الامازون، 600 مليار من العيون الساخنة -
4:53 - 4:57هذا يحدث بتعقيدات هائلة
-
4:57 - 4:58لا يحتاجون الى حرارة الصهارة.
-
4:58 - 5:01يستخدمون الشمس للقيام بهذا الدور,
-
5:01 - 5:05ففي اليوم المشمس في الامازون,
-
5:05 - 5:08تستطيع الشجرة العملاقة ان تنقل
1,000 لتر من المياة -
5:08 - 5:10عن طريق النتح
-
5:10 - 5:111,000 لتر.
-
5:11 - 5:17لو اخذنا كل الأمازون
-
5:17 - 5:19و هي مساحة كبيرة جدا
-
5:19 - 5:22و جمعنا كل الماء المنتج من النتح
-
5:22 - 5:24و الذي هو بالاحرى تعرق الغابة
-
5:24 - 5:27سنحصل على رقم مذهل:
-
5:27 - 5:3020 مليار طن مكعب من المياة.
-
5:30 - 5:31في يوم واحد
-
5:31 - 5:34هل تتخيلون كم يبلغ كل هذا؟
-
5:34 - 5:36نهر الامازون ,الاكبر في العالم
-
5:36 - 5:39خمس المياة العذبة في العالم
-
5:39 - 5:41التي تصب في المحيط
-
5:41 - 5:46تصب 17 مليار طن متر مكعب من المياه يوميا
في المحيط الأطلسي. -
5:46 - 5:49هذا النهر المتبخر
-
5:49 - 5:50الذي يأتي من الغابة
-
5:50 - 5:51الى المحيط الجوي, أكبر من نهر الامازون.
-
5:51 - 5:54هو أكبر من نهر الأمازون
-
5:56 - 5:59فقط للتوضيح
-
5:59 - 6:02اذا أخذنا وعاء عملاق
-
6:02 - 6:06كم مقدار الطاقة ستحتاج لتبخير تلك المياة؟
-
6:06 - 6:08أي تصور؟ براد كبير حقا
-
6:08 - 6:10براد عملاق,صحيح؟
-
6:10 - 6:1250 الف ايتابو
-
6:12 - 6:15ايتابو مازال هو اكبر
مولد للطاقة الطاقة الكهرومائية في العالم -
6:15 - 6:17و البرازيل فخورة به جدا
-
6:17 - 6:20لأنه ينتج أكثر من 30 بالمئه من الطاقة
-
6:20 - 6:22المستهلكة في البرازيل.
-
6:22 - 6:26و هنا الامازون, يفعل هذا بدون مقابل.
-
6:26 - 6:33انه مولد حي و قوي جدا, و يوفر خدمات بيئية.
-
6:35 - 6:36في هذا السياق, سنتكلم على
-
6:36 - 6:39ما أسميه " مفارقة الفرصة"
-
6:39 - 6:41الذي يبدو مثير للاهتمام.
-
6:41 - 6:43لو نظرت الى خريطة العالم
-
6:43 - 6:46من السهل أن ترى هذا
-
6:46 - 6:48سترى أن هناك غابات في المنطقة الاستوائية
-
6:48 - 6:52و الصحاري منظمة عند 30 درجة شمالا عرضا
-
6:52 - 6:54و 30 درجة جنوبيا عرضا مصطفين جنبا الى جنب
-
6:54 - 6:57انظروا ال هناك ,في النصف الجنوبي
,الاتاكاما, -
6:57 - 7:00ناميبيا و صحراء كالاهاري في افريقيا:
الصحراء الاسترالية. -
7:00 - 7:03في النصف الشمالي, صحارى ,سنونوران,الخ.
-
7:03 - 7:05هناك استثناء ، و انه غريب :
-
7:05 - 7:10انه المربع الذي يتراوح بين كيوبايا و بيونس ايرس ,
-
7:10 - 7:12و من سان باولو الى جبال الانديز
-
7:12 - 7:15المساحة المربعة من المفترض ان تصبح صحراء
-
7:15 - 7:17و هي على خط التصحر
-
7:17 - 7:21لماذا ليست كذلك؟ هذا ما اسميه "مفارقة الفرصة"
-
7:21 - 7:24ما هو الاختلاف الذي لدينا في أمريكا الجنوبية ا؟
-
7:24 - 7:29لو نأخذ مثال توزيع الدم في اجسامنا
-
7:29 - 7:34مثل الماء
التوزيع في سطوح الطبيعة -
7:34 - 7:38نرى الانهار كأنها أوردة
-
7:38 - 7:42تقوم بتفريغ سطوح الطبيعة
وبتفريغ انسجة الطبيعة -
7:42 - 7:44اذن أين الشرايين؟
-
7:44 - 7:46هل من تخمين؟
-
7:46 - 7:48ما الذي يأخذ ...
-
7:48 - 7:52كيف يروي الماء انسجة الطبيعة؟
-
7:52 - 7:57ويعود بكل شئ بواسطة الانهار؟
-
7:57 - 8:00هذا النوع الجديد من الأنهار
-
8:00 - 8:03الذي يبدأ في البحر الازرق
-
8:03 - 8:06ويمر خلال المحيط الاخضر
-
8:06 - 8:09ليس فقط يمر بالمحيط الاخضر
لكن ايضا يضخه -
8:09 - 8:12وبعد ذلك يسقط في أرضنا
-
8:12 - 8:15كل اقتصادنا , تلك المساحة
-
8:15 - 8:19٧٠٪ من اقتصاد أمريكا الجنوبية يأتي
من تلك المنطقة -
8:19 - 8:21هي تعتمد على هذا النهر
-
8:21 - 8:23النهر يسير بطريقة غير مرئية فوقنا
-
8:23 - 8:25نحن نطفو هنا على هذا الفندق العائم
-
8:25 - 8:28على واحد من أكبر الأنهار في الأرض ؛
نهر نيجرو -
8:28 - 8:31هو جاف قليلا وقاسي لكننا نطفو هنا
-
8:31 - 8:34وهناك هذا النهر غير المرئي يجري فوقنا
-
8:34 - 8:38هذا النهر له نبض
-
8:38 - 8:40هذا هو ، ينبض
-
8:40 - 8:42ولهذا السبب نحن نتحدث عن القلب أيضا
-
8:42 - 8:45نستطيع أن نرى الفصول المختلفة هناك
-
8:45 - 8:46في الأمازون
-
8:46 - 8:48اعتدنا الحصول على موسمين
-
8:48 - 8:50الموسم الرطب ، والموسم الأكثر رطوبة
-
8:50 - 8:52الآن لدينا موسم جاف
-
8:52 - 8:55تستطيع رؤية النهر يغطي المنطقة
-
8:55 - 8:58ولولا ذلك لكانت صحراء ، ولكنه ليس كذلك
-
9:02 - 9:05نحن العلماء ، تستطيعون رؤية أني أعاني هنا
-
9:05 - 9:08في تحريك رأسي من جهة لأخرى
-
9:08 - 9:13العلماء يدرسون كيف تعمل ولماذا، الخ...
-
9:13 - 9:18وهذه الدراسات تولد سلسلة من الاكتشافات
-
9:18 - 9:19والذي هو رائع حقا
-
9:19 - 9:22أن يزيد الوعي لدينا عن ثروة
-
9:22 - 9:25التعقيد والروعة التي نملكها
-
9:25 - 9:28السيمفونية التي نملكها في هذه العملية
-
9:28 - 9:30واحدة منها هي كيف تتكون هذه الأمطار؟
-
9:30 - 9:34فوق الأمازون هناك هواء نظيف
-
9:34 - 9:36فوق البحر الأزرق هواء نظيف يكون
بعض السحب -
9:36 - 9:38لايوجد هناك مطر تقريبا
-
9:38 - 9:42البحر الأخضر لديه نفس الهواء النظيف لكنه
يكون الكثير من الأمطار -
9:42 - 9:44مالذي يحدث هنا ويؤدي لنتيجة مختلفة؟
-
9:44 - 9:47الغابة تبعث روائح
-
9:47 - 9:48وهذه الروائح هي نوى التكييف
-
9:48 - 9:51التي تكون قطرات في الغلاف الجوي
-
9:51 - 9:54وبعد ذلك تتكون السحب والمطر المتدفق
-
9:54 - 9:59رذاذ جنة عدن
-
9:59 - 10:01هذه العلاقة بين كائن حي ( الغابة)
-
10:02 - 10:07وكائن غير حي ( الغلاف الجوي)
-
10:07 - 10:10هي مبتكرة في الأمازون
-
10:10 - 10:12لأن الغابة تكون المطر وتعطي الماء والبذور
-
10:12 - 10:17والغلاف الجوي يكون المطر والماء من جديد
-
10:17 - 10:20مما يضمن بقاء الغابة
-
10:20 - 10:24هناك غابات أخرى أيضا
-
10:25 - 10:26تكلمنا قليلا عن القلب
-
10:26 - 10:28لنتكلم الآن عن وظيفة أخرى هي الكبد!
-
10:28 - 10:32عندما تجتمع الرطوبة العالية و الهواء
الرطب والاشعاع -
10:32 - 10:34مع المكونات العضوية
-
10:34 - 10:38التي أسميها فيتامين سي الخارجي كفيتامين سي
الكريم الوفير على هيئة غاز -
10:38 - 10:43النباتات تفرز مضادات أكسدة..تتفاعل
مع التلوث -
10:43 - 10:46تستطيعون الشعور بالراحة
-
10:46 - 10:49انكم تتنفسون أنقى هواء على الأرض هنا
في الأمازون -
10:49 - 10:51لأن النباتات تعتني بهذه الصفات أيضا
-
10:51 - 10:54تتفاعل مع التلوث
-
10:54 - 10:57تستطبع الشعور بالراحة
-
10:57 - 11:00أنك تتنفس أنقى هواء
-
11:00 - 11:02هنا في الأمازون
-
11:02 - 11:06نستطيع انشاء مقارنات أخرى.
-
11:06 - 11:08.مثل الجزء الأعلى من رئتنا
-
11:08 - 11:11الهواء في الأمازون تتم تنقيته من الغبار
الزائد -
11:11 - 11:15الغبار في الهواء الذي نتنفسه تتم تنقيته
في مجالاتنا الهوائية -
11:15 - 11:18هذا يبقي الغبار الزائد
-
11:18 - 11:22من التأثير على سقوط المطر
-
11:22 - 11:26عندما يكون هناك حريق في الأمازون
-
11:26 - 11:27الدخان يوقف المطر
-
11:27 - 11:30الغابة تجف وتتمسك بالنيران
-
11:30 - 11:32هناك تشبيه آخر، كما في الأوردة والشرايين
-
11:32 - 11:35ماء المطر عبارة عن تغذية راجعة
-
11:35 - 11:37هو يرجع للغلاف الجوي
-
11:37 - 11:40كما في افرازات الغدد والهرمونات
-
11:40 - 11:42هناك تلك الغازات التي أخبرتكم عنها سابقا
-
11:42 - 11:46التي يتم تكوينها واطلاقها في الغلاف الجوي
كالهرمونات -
11:46 - 11:49والتي تسهم في تكوين المطر
-
11:49 - 11:52كالكبد والكلى كما ذكرت سابقا ، تنظف الهواء
-
11:52 - 11:55تضخ المياه من الخارج من البحر
-
11:55 - 11:59لداخل الغابة
-
11:59 - 12:01نطلق عليها الضخ الرطب الحيوي
-
12:01 - 12:06نظرية جديدة يتم طرحها بطريقة بسيطة جدا
-
12:06 - 12:08اذا كان هناك صحراء في القارة
-
12:08 - 12:12مع بحر مجاور
-
12:12 - 12:16التبخر يكون أعظم في البحر
-
12:16 - 12:18ويمتص الهواء فوق الصحراء
-
12:18 - 12:21الصحراء محاصرة في هذا الوضع
وستكون دوما جافة -
12:21 - 12:23اذا كان هناك وضع آخر ، كالغابة مثلا
-
12:23 - 12:26التبخر ، كما أظهرنا، سيكون أعظم
بسبب الأشجار -
12:26 - 12:29وهذه العلاقة معكوسة أيضا
-
12:29 - 12:32ويتم تصدير الرطوبة
-
12:32 - 12:35صور القمر الصناعي التي تم أخذها قبل شهر
-
12:35 - 12:37في ماناواس في الأسفل هنا
-
12:37 - 12:39انه ليس نهر معتاد صغير يصب في القناة
-
12:39 - 12:42انه نهر عظيم يعبر عبر أمريكا الجنوبية
-
12:42 - 12:47من بين أشياء أخرى
-
12:47 - 12:49الصور تظهر هذه الطرق
-
12:49 - 12:50كل الأعاصير التي تم تسجيلها
-
12:50 - 12:53هذا نهر عظيم يعبر أمريكا الجنوبية
-
12:53 - 12:58وهذه ليست مصادفة
-
12:58 - 13:00هذا المضخ الذي يمتص الرطوبة نحو القارة
-
13:00 - 13:02الصورة ترينا هذه الطرق
-
13:02 - 13:06كل الأاعاصير التي تم تسجيلها
-
13:06 - 13:10تستطيعون رؤية أنه في الجزء الأحمر
لاتوجد أية آعاصير -
13:10 - 13:12وهذا ليس بصدفة
-
13:12 - 13:15هذ المضخات تعمل على امتصاص الرطوبة
وتوجيهها نحو القارة -
13:15 - 13:17كما تسرع من حركة الهواء فوق البحر
-
13:17 - 13:20مما يمنع من تكون الأعاصير
-
13:21 - 13:26لانهاء وتلخيص هذا الجزء
-
13:26 - 13:28أود التحدث عن شئ مختلف
-
13:28 - 13:30لدي زملاء عديدون
-
13:30 - 13:33الذين عملوا على تطوير هذه النظريات
-
13:33 - 13:36هم يعتقدون وأنا أيضا
-
13:36 - 13:39أنه بامكاننا انقاذ كوكب الأرض
-
13:39 - 13:42أنا لا أتحدث عن الأمازون
-
13:42 - 13:44الأمازون يعلمنا درسا
-
13:44 - 13:48عن دقة الطبيعة في العمل
-
13:48 - 13:50لم نفهم هذه العمليات قبلا
-
13:50 - 13:53لأن باقي العالم تعمه الفوضى
-
13:53 - 13:55بامكاننا فهمه هنا
-
13:55 - 13:58هؤلاء الزملاء يقترحون بأنه
-
13:58 - 14:00بامكاننا انقاذ مناطق أخرى
-
14:00 - 14:02بما فيها الصحاري
-
14:02 - 14:06اذا أنشأنا غابات في مناطق أخرى
-
14:06 - 14:08بامكاننا عكس التقلبات المناخية
-
14:08 - 14:10بما في ذلك التوازن الحراري
-
14:10 - 14:12أود أن أخبركم قصة قصيرة
-
14:12 - 14:14لدي زميلة عزيزة في الهند
-
14:14 - 14:16.اسمها سورافا سيشان وشعارها
-
14:16 - 14:21اعادة زراعة الأرض
-
14:21 - 14:22مرة أخرى
-
14:22 - 14:25نحتاج للقيام بذلك
-
14:25 - 14:28بعد انهاء هذا الحديث
-
14:28 - 14:32نستطيع رؤية الواقع
-
14:32 - 14:36في أحدى المرات
-
14:36 - 14:39حضرت خطابا لممثل الشعب اليانومامي
-
14:39 - 14:41كان يقول: "ألا يعلم الرجل الأبيض؟
-
14:41 - 14:43أنه اذا دمر الغابة سيتوقف المطر؟
-
14:45 - 14:48لقد قمت بدراسة هذا لمدة عشرين عاما
بواسطة كومبيوتر متقدم -
14:48 - 14:52المئات والآلاف من العلماء يدرسون هذا
-
14:52 - 14:55لنتوصل للنتيجة هذه التي يعرفها مسبقا!؟
-
14:55 - 14:57نقطة مهمة ان هذا الشعب لم تتدمر
غابتهم قبلا -
14:57 - 15:00فكيف توصلو لأن تدمير الغابات ممكن
أن يوقف الأمطار ؟ -
15:00 - 15:04لقد أدهشني كثيرا !
-
15:04 - 15:06كيف من الممكن أن يعرف هذا ؟
-
15:06 - 15:08بعد عدة أشهر قابلته في مناسبة أخرى وقلت:
-
15:08 - 15:11"دافي كيف تعرف لو أن الغابة تدمرت
فسيتوقف المطر؟" -
15:11 - 15:13أجاب:" روح الغابة أجابتنا"
-
15:13 - 15:16تغيرت اللعبة بالنسبة لي
-
15:17 - 15:19تغييرا جذريا
-
15:19 - 15:23قلت: " يا الهي !
-
15:23 - 15:28لماذا أقوم بهذه الدراسات والعلوم؟
-
15:28 - 15:30لأتوصل لنتيجة يعرفها مسبقا؟
-
15:30 - 15:34بعد ذلك حدث لي شئ مهم
-
15:34 - 15:36ألا وهو
-
15:36 - 15:40الحق هو ما تراه العين
-
15:40 - 15:45مايبعد عن عينك يبعد عن عقلك
-
15:45 - 15:50هذه حاجة تفوه بها المتحدث السابق
-
15:50 - 15:55أعني نحن المجتمع الغربي
-
15:55 - 15:56الذين أصبحنا متحضرين ومتطورين
-
15:56 - 15:58نحتاج لنرى
-
15:58 - 16:02اذا لم نرى فلن نسجل المعلومات
-
16:02 - 16:05نحن نعيش في جهل
-
16:05 - 16:11لذلك أقترح التالي
-
16:11 - 16:13من المؤكد أن عالم الفضاء لن تعجبه الفكرة
-
16:16 - 16:19لنقلب التلسكوب هابل رأسا على عقب
-
16:20 - 16:23ماهو بعيد عن ناظريك بعيد عن عقلك!
-
16:23 - 16:28بدلا أن يتوجه نحو الأكوان البعيدة
-
16:28 - 16:31الكون رائع
-
16:31 - 16:33ولكننا نعيش حقيقة
-
16:33 - 16:35أننا نعيش في عوالم مجهولة
-
16:35 - 16:37نحن جاهلون بها
-
16:37 - 16:39ونتخبط فيها
-
16:39 - 16:41هي تحمينا وتؤوينا
-
16:41 - 16:43تحدث لأي عالم فيزياء فلكية
-
16:43 - 16:45سيخبرك أن الأرض لا احصائية
-
16:45 - 16:48الاستقرار والراحة التي نعيشها بالرغم من
عدم استقرار نهر النيجرو -
16:48 - 16:51كل الحرارة والبرودة
-
16:51 - 16:53لا يوجد مثيل لها في الكون الذي نعرفه
-
16:53 - 16:55لذا لندير هابل نحونا
-
16:55 - 16:57ولننظر نحو الأرض
-
16:57 - 17:01ولنبدأ بالأمازون!
-
17:01 - 17:02لنستكشف هذه العوالم
-
17:02 - 17:06ونستكشف الواقع الذي نعيشه يوميا
-
17:06 - 17:08ولننظر اليه بتمعن بما أننا نحتاج لذلك
-
17:08 - 17:09دافي كابيناوي لايحتاج لذلك
-
17:09 - 17:13هو لديه شئ نفتقده
-
17:13 - 17:15لقد تم تعليمي من قبل التلفاز
-
17:15 - 17:17أعتقد أني أفتقد لذلك
-
17:17 - 17:20تاريخ مسجل من قبل الأسلاف
-
17:20 - 17:23تقييم للأشياء التي لم أعرفها ولم أراها
-
17:23 - 17:25لنأخذ منظار هابل
-
17:25 - 17:29لنغوص في الأرض
-
17:29 - 17:32ولننظر للأمازون
-
17:32 - 17:33و لننظر للغابة
-
17:33 - 17:37حتى مع وجود هابل
-
17:37 - 17:41يعد منظارا محدودا كعين طائر أاليس كذلك!
-
17:41 - 17:43حتى عندما يحدث ذلك نحن نرى شيئا لانعرفه
-
17:43 - 17:45حتى عندما يحدث ذلك
-
17:45 - 17:47نحن نرى شيئا لانعرفه
-
17:47 - 17:49الاسبان يطلقون عليه " الجحيم الأخضر"
-
17:49 - 17:50عندما تذهب الى الأدغال وتضيع
-
17:50 - 17:55من الممكن أن يكون تقييما لما لم أره ولم أعرفه
-
17:55 - 17:57هو ليس بمتشكك
-
17:57 - 18:00سيأخذنا المنظار
-
18:00 - 18:04لأعماق الأمازون
-
18:04 - 18:06لنستكشف هذه العوالم
-
18:06 - 18:10البعيدة عن ناظرنا
-
18:10 - 18:12نحن نرى هنا شيئا لا نعرفه
-
18:12 - 18:14الاسبان يطلقون عليه الجحيم الأخضر
-
18:14 - 18:17فلنذهب هنا الى الأدغال ونضيع
-
18:17 - 18:19ولنقل حين تتجه غربا
-
18:19 - 18:22هي على بعد ٩٠٠ كلم من كولومبيا
-
18:22 - 18:24و١٠٠٠ كلم أخرى في مكان آخر
-
18:24 - 18:26حتى نكتشف لماذا يطلقون عليها الجحيم الأخضر
-
18:26 - 18:28ولكن اذهب وانظر ماذا يوجد هناك
-
18:28 - 18:31هو سجاد حي
-
18:31 - 18:35كل لون تراه
-
18:35 - 18:36هو عبارة عن فصيلة من الأشجار
-
18:36 - 18:38كل شجرة ، كل قمة شجرة
-
18:38 - 18:40فيها 10 آلاف فصيلة من الحشرات
-
18:40 - 18:45غير ملايين الفصائل الأخرى من
الفطريات والبكتريا الخ -
18:45 - 18:49كل نوع هو عالم غريب عنا
-
18:49 - 18:50أغرب من ملايين المجرات
-
18:50 - 18:54البعيدة جدا عنا
-
18:54 - 18:57بميلايين السنين الضوئية عن كوكب الأرض
-
18:57 - 19:00والتي يحضر لنا منظار هابل يوميا صورها
-
19:01 - 19:03لدي بعض الثواني المتبقية
-
19:03 - 19:05سوف أنهي حديثي
-
19:05 - 19:07بالحديث عن هذا الكائن الرائع
-
19:07 - 19:10عندما نرى فراشة المورفو في الغابة
-
19:10 - 19:13نشعر بأن أحدا فتح لنا باب الجنة
-
19:13 - 19:16وهذه الفراشة هربت من هناك لأنها جميلة جدا
-
19:16 - 19:18ولكن لاأستطيع أن أنتهي
-
19:18 - 19:21دون أن أذكر لكم الجانب التقني
-
19:21 - 19:24نحن جاهلون به
-
19:24 - 19:27نحن نحرم الطبيعة من تقنيتها
-
19:27 - 19:29يد الروبوت تقنية
-
19:29 - 19:30بينما يدي حيوية
-
19:30 - 19:32ونحن لم نعد نفكر بذلك
-
19:32 - 19:34لننظر الى فراشة المورفو
-
19:34 - 19:39مثال على الجانب التقني الابداعي في الحياة
-
19:39 - 19:44والذي هو مرتبط بامكانية بقاءنا على
هذا الكوكب -
19:44 - 19:46ولننظر الى هذه الصورة
-
19:46 - 19:48حاول العلماء تفسير لم لونها أزرق
-
19:48 - 19:52لنقرب منها أكثر
-
19:52 - 19:54مايوجد هنا هو هندسة غير مرئية
-
19:54 - 19:59أعظم هندسة في العالم
-
19:59 - 20:02كل هذا على مقياس صغير جدا
-
20:02 - 20:04بجانب جمالها ووظيفتها هناك جانب آخر
-
20:04 - 20:08كل ماهو موجود في هذه التركيبات
العظيمة له وظيفة -
20:08 - 20:11في الطبيعة
-
20:11 - 20:15كل ما هو موجود له وظيفة
-
20:15 - 20:19جناح هذه الفراشة
-
20:19 - 20:21لايوجد به صبغ أورق
-
20:21 - 20:23لديها فوتونات بلورية
-
20:23 - 20:25حسب ماتوصل له الباحثون
-
20:25 - 20:27هيتاتشي قامت بصنع شاشة
-
20:27 - 20:30بإستخدام هذه التقنية
-
20:30 - 20:33الموجودة في الفراشة والتي هي عبارة عن
-
20:33 - 20:35الياف بصرية على سطحه للنقل
-
20:35 - 20:37تحدث عن هذا التقليد الأحيائى بينياس
عدة مرات -
20:37 - 20:40وقتي انتهى
-
20:40 - 20:44سوف أقوم باختصار الأساس من
هذه الامكانية -
20:44 - 20:48عن قدرات التنوع الحيوي
-
20:48 - 20:51التي تقوم بانتاج كل هذه الخدمات لنا
-
20:51 - 20:53والتي هي متمثلة في
-
20:53 - 20:55الخلية الحية
-
20:55 - 20:58" عجيبة داخلية"
-
20:58 - 21:01هناك حديث في تيد عنه لن أتحدث أكثر
-
21:01 - 21:05كل شخص في هذه الغرفة بمن فيهم أنا
-
21:05 - 21:08لديه مئة تريليون من الآلات الدقيقة في جسده
-
21:08 - 21:11تخيلوا مايوجد هناك في غابات الآمازون
-
21:11 - 21:14تخيلو مايوجد هناك في غابات الآمازون
-
21:14 - 21:18مئة تريليون! هذا أكبر من عدد نجوم السماء
-
21:18 - 21:20ونحن غير مدركون ذلك
-
21:20 - 21:22شكرا جزيلا لكم
- Title:
- سحر الأمازون ، النهر الذي يتدفق غير مرئيا حولنا
- Speaker:
- أنطونيو دوناتو نوبره
- Description:
-
more » « less
نهر الأمازون مثل القلب يضخ المياه من البحر إلى الفضاء المحيط بالأرض ومن خلال 600 مليار شجرة تعمل مثل الرئة وتتشكل الغيوم و تسقط الأمطار و تتعافى الشجار . يتحدث لنا أنتونيو دوناتو دوبره كاشفا قوة الحياة لهذه المنطقة و كيف توفر الخدمات البيئية للعالم. متحدثا عن السمفونية غير الأعتيادية للطبيعة.
- Video Language:
- Portuguese, Brazilian
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 21:35
|
Retired user approved Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre | |
|
Abdulaziz Al-wandawi accepted Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre | |
|
|
Abdulaziz Al-wandawi edited Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre | |
|
|
Abdulaziz Al-wandawi edited Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre | |
|
|
Abdulaziz Al-wandawi edited Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre | |
|
|
Abdulaziz Al-wandawi edited Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre | |
|
|
Abdulaziz Al-wandawi edited Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre | |
|
Reem AlQuaity edited Arabic subtitles for Antonio Donato Nobre |