Return to Video

الدليل القائم بين المجرات لاستخدام جهاز الصدمات الكهربائية

  • 0:01 - 0:04
    في السنة الماضية، حظيت بفرصة
    مشاهدة فيلم "حرب النجوم" الجديد،
  • 0:04 - 0:05
    وقد كان رائعًا،
  • 0:05 - 0:06
    ولكن هناك شيء ما ظل
    يشغل عقلي.
  • 0:06 - 0:08
    لا أدري إذا لاحظت ذلك أو لا.
  • 0:08 - 0:10
    في ظل تقدم العالم التام
    في المجال التقني،
  • 0:10 - 0:12
    لم أرى أي جهازAED في أي مكان،
  • 0:12 - 0:14
    ذلك كان صادمًا لي تمامًا--
  • 0:14 - 0:16
    تقريبًا كصدمة عدم معرفة ماهو
    جهاز الـ AED،
  • 0:16 - 0:18
    الذي تعرفونه ياسادة .
  • 0:18 - 0:19
    لكن بالنسبة لأولئك المحليين،
  • 0:19 - 0:22
    جهاز الـ AED هو عبارة عن جهاز
    صدمات كهربائية خارجي آلي .
  • 0:22 - 0:25
    إنه الجهاز الذي تستخدمه عندما تتوقف
    عضلة القلب عن الاستجابة
  • 0:25 - 0:27
    لتعرضها للصدمات وتعيدها
    للضربات الطبيعية،
  • 0:27 - 0:30
    أو، كواحد من الناس كنت أعلم
    في صف لأشير إليه كـ:
  • 0:30 - 0:32
    "جهاز الصدمة القلبية"
  • 0:32 - 0:34
    (ضحك)
  • 0:34 - 0:36
    لكن حقًا لا ألوم الحكومة،
  • 0:36 - 0:38
    منذ أصبحت الصحة وقوانين
    السلامة
  • 0:38 - 0:40
    ليست من أولويات أعمالهم.
  • 0:40 - 0:42
    برغم ذلك، حتى لو نحن --
  • 0:42 - 0:46
    أعتقد الاسوأ من عدم وجود AED هو وجود
    واحد في مكان ما،
  • 0:46 - 0:48
    لكن ، لا أحد عرف أن يجده.
  • 0:48 - 0:52
    هذه الأجهزة يمكنها أن تزيد
    من فرص نجاتك بنسبة كبيرة--
  • 0:52 - 0:55
    تقريبًا كالتونتون على كوكب الهوث.
  • 0:55 - 0:56
    (ضحك)
  • 0:56 - 0:59
    لكنني متأكد بأن جنود العاصفة
    سيتم تدميرهم،
  • 0:59 - 1:01
    بغض النظر إذا كان لدينا أو لا
    جهاز الـ AED
  • 1:01 - 1:05
    سابقًا كان الذي يحدث هو أن طبقة
    الصدر ستكون من الصعب جدًا النجاة
  • 1:05 - 1:07
    وكذلك مثل التونتون:
  • 1:07 - 1:10
    لجهاز الـ AED يوثر بشكل كبير
    لمدة قليلة جدًا.
  • 1:10 - 1:15
    في هذه الحالة -- بشكل أساسي، علينا
    استخدامه ضمن العشر دقائق الأولى،
  • 1:15 - 1:18
    لاعبي الجودو، من جهة أخرى،
    ليس لديهم أية مشكلة بالنسبة للباسهم.
  • 1:18 - 1:20
    هذه الثياب مفتوحة على التوالي،
  • 1:20 - 1:22
    يمكنك وضع اللبادات على
    يمين الصدر--
  • 1:22 - 1:24
    في الجانب العلوي الأيمن من الصدر،
  • 1:24 - 1:25
    أسفل اليسار
  • 1:25 - 1:28
    انتظر الوحدة لتحديد
    إذا كان معدل الصدمة
  • 1:28 - 1:30
    واستعد للصدمة،
  • 1:30 - 1:31
    لكن، الجودو لديهم مشكلة.
  • 1:31 - 1:33
    لديهم مشكلة ذيل الرأس.
  • 1:33 - 1:36
    وهكذا يمكنني أن أكون واضحًا تمامًا،
    التفكير بأنني مستعد للبدأ،
  • 1:36 - 1:39
    لكن عن طريق الخطأ ألمس المجس
  • 1:39 - 1:41
    وبدون قصد أقوم بصدم نفسي.
  • 1:41 - 1:42
    (ضحك)
  • 1:42 - 1:47
    لذلك قبل الضغط على الزر
    تأكد من أنك نظيف
  • 1:47 - 1:48
    وكل واحد آخر يجب أن يكون نظيف.
  • 1:48 - 1:51
    بالعودة إلى جنود العاصفة:
  • 1:51 - 1:53
    إذا قمت بالتخلص من طبقة الصدر
    في الوقت المحدد،
  • 1:53 - 1:57
    ماذا ستفعل إذا فجأة وجدت
    أن هناك وحش الوكي،
  • 1:57 - 2:00
    أو من المحتمل اثنان من الايوكس ؟
  • 2:00 - 2:01
    (ضحك)
  • 2:01 - 2:02
    حسنًا، هذا من حظنا الجيد،
  • 2:02 - 2:05
    في الواقع يوجد في العدة موس للحلاقة،
  • 2:05 - 2:08
    وبإمكاننا استخدام ذلك الموس بحلاقة
    الجانب العلوي الأيمن من الصدر
  • 2:08 - 2:10
    وأسفل اليسار.
  • 2:11 - 2:12
    الوكيز لديها مشكلة أخرى أيضَا.
  • 2:13 - 2:14
    لديهم مشكلة الزينة.
  • 2:14 - 2:17
    الذي نريده هو إزالة هذه--
  • 2:17 - 2:20
    أي شيء بين اللبادتين يجب إزالته،
  • 2:20 - 2:22
    سابقًا كان يسبب
    شيء ما يسمى "الانحناء"
  • 2:22 - 2:24
    بالنسبة لأولئك الذين
    لايعرفون ماهو الانحناء،
  • 2:24 - 2:26
    هل تتذكر الامبراطور،
  • 2:26 - 2:28
    عندما يطلق الكهرباء من نهاية
    أصابعه--
  • 2:28 - 2:29
    (ضحك)
  • 2:29 - 2:31
    ذلك يبدو نوع من الانحناء.
  • 2:31 - 2:32
    شيء آخر --
  • 2:32 - 2:36
    عجبًا! على أية حال، تسبب بذلك
    عن طريق ارتداء جوارب صوفية تحت ثيابه
  • 2:36 - 2:37
    (ضحك)
  • 2:37 - 2:40
    يمكننا أيضًا أن ننحني إذا
    عانينا من ر طوبة في الصدر بشكل حاد.
  • 2:40 - 2:43
    الكهرباء تمر عبر السطح بدلًا
    من مرورها من خلال القلب.
  • 2:43 - 2:46
    يمكننا تصحيح هذا عن طريق
    الكلمات الخالدة لـ دوغلاس آدامز:
  • 2:46 - 2:49
    "لاداعي للذعر"، حيث معظمنا فعلها اليوم--
  • 2:49 - 2:51
    ودائمًا بحوزتنا المنشفة.
  • 2:51 - 2:53
    لذلك، كلمات جيدة للأخذ بها.
  • 2:53 - 2:57
    البكيني المعدني-- لسوء الحظ،
    ذلك حيث يبدأ الذعر--
  • 2:57 - 2:58
    مثل حمالة الصدر الحديثة،
  • 2:58 - 3:00
    علينا أن نتأكد من أننا قمنا بإزالتها،
  • 3:00 - 3:05
    لأن ذلك قد يسبب انحناء شديد
    بالإضافة للحروق.
  • 3:05 - 3:07
    لكن لسوء الحظ ذلك يظهر مشكلة
  • 3:07 - 3:10
    مثيرة للجدل قليلًا
    كالتحدث حول البرقوليسيين
  • 3:10 - 3:11
    (ضحك)
  • 3:11 - 3:13
    المعنى الخالص لكلمة "حلمات"
  • 3:13 - 3:16
    والناس يعتادون على القليل من الرعب
  • 3:16 - 3:18
    على أية حال، ذلك ليس حلمة،
    إنها قطعة حلوى.
  • 3:18 - 3:20
    (ضحك)
  • 3:20 - 3:23
    الفرص هي، إذا يتحتم عليك القيام بهذا،
  • 3:23 - 3:25
    ذلك سيكون على شخص تعرفه.
  • 3:25 - 3:27
    وتذكر، كل شخص لديه حلمات،
  • 3:27 - 3:28
    باستثناء الجابا
  • 3:28 - 3:30
    (ضحك)
  • 3:30 - 3:32
    لكنه يحب قطع الحلوى
  • 3:32 - 3:33
    التحدث عن الجابا،
  • 3:33 - 3:35
    إذا تحتم علينا استخدام الAED عليه،
  • 3:35 - 3:37
    تذكر بأن تجربة اللباد لاتختلف،
  • 3:37 - 3:39
    حتى وإن كان لايملك حلمات.
  • 3:39 - 3:42
    حيث سيتم وضعه
    في الجانب العلوي الأيمت، أسفل اليسار.
  • 3:42 - 3:45
    إذا كنا سنبدأ، سنقوم بالصدم،
    وسنستعد لذلك--
  • 3:45 - 3:47
    بعد أن نقوم بالصدمة،
  • 3:47 - 3:50
    أحد الأشياء التي نحتاج أن نقوم بها
    هو تذكر القيام بالضغط.
  • 3:50 - 3:54
    الطريقة المفضلة هي 30 ضغطة
    ونفسين اثنين.
  • 3:54 - 3:56
    في وسط الصدر،
    بين الحلمات
  • 3:56 - 3:58
    اضغط للأسفل انشين على الأقل،
  • 3:58 - 4:00
    ليس أكثر من انشين ونصف،
  • 4:00 - 4:03
    بمعدل لايقل عن 100 دقة في الدقيقة،
  • 4:03 - 4:05
    ليس أكثر من 120.
  • 4:06 - 4:09
    لسوء الحظ، بسبب حجم
    فم الجابا
  • 4:09 - 4:11
    وأيضًا ما يضعه في الفم
  • 4:11 - 4:15
    من المحتمل أننا لانرغب
    بفعل ذلك عن طريق الفم.
  • 4:15 - 4:18
    إذًأ بدلًا من ذلك، نستطيع
    القيام بضغط فقط ال CPR
  • 4:18 - 4:20
    طريقة تذكر ضغط جزء واحد فقط
  • 4:20 - 4:23
    هي أن نستطيع بالفعل استخدام
    طريقة الامبراطور مارس.
  • 4:23 - 4:25
    أود أن أغنيها لكم--
  • 4:25 - 4:26
    (ضحك)
  • 4:26 - 4:31
    لسوء الحظ،
  • 4:31 - 4:32
    يودا
  • 4:32 - 4:34
    شاب صغير، كالطفل.
  • 4:34 - 4:37
    الذي سنفعله بشكل أساسي
    معالجته كالطفل،
  • 4:37 - 4:40
    بمعنى أننا سنقوم باستبدال
    لبادة في منتصف الصدر
  • 4:40 - 4:41
    وواحدة في الخلف.
  • 4:41 - 4:43
    إذا استبدلناهم كليهما من الأمام،
  • 4:43 - 4:46
    سيكونونان قريبين جدًا
    ويسبب انحناء بسيط،
  • 4:46 - 4:47
    لذلك نريد أن نتجنب ذلك.
  • 4:47 - 4:49
    أملين، أن ذلك قد ساعد في التوضيح
  • 4:49 - 4:52
    وتسليط الضوء على بعض
    القضايا المعتمة
  • 4:52 - 4:54
    باستخدام الـ AED في عالم حرب النجوم،
  • 4:54 - 4:55
    أو أي مكان آخر
  • 4:55 - 4:57
    سأتركك في لحظة معينة،
  • 4:57 - 5:00
    تذكر، إذا وجدت نفسك تتعامل
    مع الوكيي،
  • 5:00 - 5:01
    لا تقوم بحلق الوكيي بشكل كامل.
  • 5:01 - 5:03
    ذلك يستغرق وقت كبير،
  • 5:03 - 5:04
    وهذا فقط الذي أزعجهم.
  • 5:04 - 5:05
    (ضحك)
  • 5:05 - 5:06
    شكرًا جزيلًا لكم.
  • 5:06 - 5:09
    (تصفيق)
Title:
الدليل القائم بين المجرات لاستخدام جهاز الصدمات الكهربائية
Speaker:
تود سكوت
Description:

إذا تعرض يودا لسكتة قلبية، هل ستعرف ماذا ستفعل؟ الفنان والمتحمس للإسعافات الأولية تود سكوت يحلل كل شيء تحتاجه لمعرفته عن استخدام جهاز الصدمات الكهربائي الخارجي الآلي، أو AED ، في هذه المجرة -- وواحد منها بعيد، بعيد جدًا. استعد لإنقاذ حياة لاعبي الجودو، الشيوباكا ( سيحتاج أولًا لحلاقة سريعة) وشخص آخر بحاجة لبعض المؤشرات المساعدة.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:22

Arabic subtitles

Revisions