[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.05,0:00:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Öffne deine Augen.
Dialogue: 0,0:00:13.88,0:00:16.39,Default,,0000,0000,0000,,Öffne deine Augen und nimm meine Hand.
Dialogue: 0,0:00:20.38,0:00:22.40,Default,,0000,0000,0000,,Es gibt so viel, das du sehen muss.
Dialogue: 0,0:00:26.68,0:00:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Es wird nicht einfach,
Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,aber simpel.
Dialogue: 0,0:00:33.88,0:00:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Keine Sorge.
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Ich bin bei dir.
Dialogue: 0,0:00:40.60,0:00:51.08,Default,,0000,0000,0000,,[Schweine schreien]\N[abruptes Ende]
Dialogue: 0,0:00:52.06,0:00:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Wach auf.
Dialogue: 0,0:01:08.63,0:01:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Hi, ich bin Emily von Bite Size Vegan und \NWillkommen zu einem neuen Bisschen.
Dialogue: 0,0:01:17.72,0:01:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Wir als Gesellschaft verstecken \Ndie Wahrheit der Lebensmittelindustrie.
Dialogue: 0,0:01:25.44,0:01:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Wir sehen nur sterile, aufgehübschte\NVerpackungen. Wir glauben,
Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:36.50,Default,,0000,0000,0000,,dass diese Tiere gut behandelt werden.\NDass sie human geschlachtet werden.
Dialogue: 0,0:01:36.50,0:01:39.98,Default,,0000,0000,0000,,Und wir sagen "So ist das hier nicht",\Nwenn wir das Gegenteil sehen.
Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Ich will dir zeigen, dass es auch\Nhier so zugeht.
Dialogue: 0,0:01:47.14,0:01:50.05,Default,,0000,0000,0000,,Dieses Video ist sowohl für \NVeganer als auch für Nicht-Veganer.
Dialogue: 0,0:01:52.85,0:01:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du noch nicht vegan lebst,\Nist es trotzdem wichtig, dass du weißt,
Dialogue: 0,0:01:56.86,0:02:02.99,Default,,0000,0000,0000,,was du kaufst und isst. Wenn du schon\Nvegan lebst, ist es mindestens genau so
Dialogue: 0,0:02:02.99,0:02:05.92,Default,,0000,0000,0000,,wichtig, nicht zu vergessen, warum du \Ndich dazu entschieden hast.
Dialogue: 0,0:02:07.56,0:02:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Es ist egal, wie du lebst. Die Leben, \Ndenen wir hier begegnen, sind wertvoll,
Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:18.15,Default,,0000,0000,0000,,und sich blind zu stellen verdammt sie\Nzu einer Existenz ohne
Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:21.08,Default,,0000,0000,0000,,auch nur einen einzigen \NMoment der Anerkennung.
Dialogue: 0,0:02:23.01,0:02:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Einiges von dem, was ich dir heute zeige\Nist verstörend und herzzerreißend.
Dialogue: 0,0:02:30.63,0:02:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Du wirst die Augen schließen wollen,\Naber sei bitte Zeuge dieser Realität.
Dialogue: 0,0:02:37.32,0:02:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Dieses Video ist keine Sensationshascherei.\NEs sind alltägliche Szenen und
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Methoden unserer Nahrungsmittelindustrie.
Dialogue: 0,0:02:48.34,0:02:52.98,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du nicht vegan lebst, und wegschauen \Nwillst, denk bitte darüber nach,
Dialogue: 0,0:02:53.53,0:02:58.08,Default,,0000,0000,0000,,warum du etwas isst, \Nwas du nicht einmal anschauen kannst.
Dialogue: 0,0:03:00.18,0:03:03.56,Default,,0000,0000,0000,,Das hier ist der wahre Ursprung \Ndeiner Nahrung.
Dialogue: 0,0:03:05.30,0:03:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du vegan lebst, erkenne bitte an,\Nwas diese Tiere durchmachen mussten.
Dialogue: 0,0:03:12.08,0:03:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Wenn ihr Leben so aussah und sie so sterben\Nmussten, können wir wenigstens Zeugen sein.
Dialogue: 0,0:03:20.19,0:03:23.56,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du wegsehen musst,\Nhör bitte weiter zu.
Dialogue: 0,0:03:25.92,0:03:29.46,Default,,0000,0000,0000,,Für Billionen Individuen auf diesem\NPlaneten ist dies die Realität.
Dialogue: 0,0:03:30.92,0:03:33.01,Default,,0000,0000,0000,,Es handelt sich nicht um \Neinen einzelnen Vorfall.
Dialogue: 0,0:03:34.12,0:03:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Es passiert nicht \Nirgendwo weit weg.
Dialogue: 0,0:03:38.39,0:03:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Es passiert hier und jetzt,\Nin deinem Hinterhof.
Dialogue: 0,0:04:01.04,0:04:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben diese 24 Stunden Wache der\NGruppe Toronto Pig Save sehr früh
Dialogue: 0,0:04:05.81,0:04:11.48,Default,,0000,0000,0000,,morgens vor Fearman's Pork aus \NBurlington in Kanada begonnen.
Dialogue: 0,0:04:11.48,0:04:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Diese Schweine sind auf dem Weg in den\Nsicheren Tod, bevor andere aufstehen.
Dialogue: 0,0:04:17.87,0:04:23.12,Default,,0000,0000,0000,,Schweine und andere "Nutztiere" reisen oft\Ntagelang ohne Futter oder Wasser.
Dialogue: 0,0:04:23.51,0:04:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Die zulässigen Zeiten sind von Land zu Land \Nunterschiedlich. In Kanada gelten
Dialogue: 0,0:04:29.40,0:04:36.34,Default,,0000,0000,0000,,36 Stunden für Schweine und Hühner\Nund 48 Stunden für Kühe.
Dialogue: 0,0:04:36.34,0:04:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Wegen der schlechten Bedinungen greifen sie\Nsich gegenseitig an und leiden unter Infektionen.
Dialogue: 0,0:04:42.24,0:04:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Egal, ob sie aus der Massenproduktion oder\Naus Biohaltung kommen - sie sterben alle hier.
Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Und heute ist ihr Todestag.
Dialogue: 0,0:04:53.98,0:04:58.84,Default,,0000,0000,0000,,"Wir lieben dich. Wir lieben dich, mein Schatz. \NWir lieben dich, Baby!"
Dialogue: 0,0:05:00.09,0:05:05.24,Default,,0000,0000,0000,,Als nächstes waren wir bei zwei Schlacht-\Nhäusern für Kühe: St. Helens und dem
Dialogue: 0,0:05:05.24,0:05:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Halal und Koscher schlachtenden Ryding-Regency.\NHier müssen Tiere bei Bewusstsein geschlachtet werden.
Dialogue: 0,0:05:12.88,0:05:18.46,Default,,0000,0000,0000,,Bei Ryding werden auch ausgelaugte \NMilchkühe geschlachtet. Mütter, die durch
Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:23.09,Default,,0000,0000,0000,,ihre Behandlung so erschöpft sind, \Ndass sie aufgegeben haben oder krank sind.
Dialogue: 0,0:05:25.61,0:05:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Das Ryding-Regency Meat Packers \NSchlachthaus tötet 50 Kühe pro Tag.
Dialogue: 0,0:05:30.75,0:05:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Ein Mitarbeiter hat uns gesagt, dass 60-70%\Nder Kühe trächtig sind, wenn sie herkommen.
Dialogue: 0,0:05:37.27,0:05:43.11,Default,,0000,0000,0000,,Die Föten können in ganz verschiedenen \NEntwicklungsstadien sein.
Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Die Köpfe und das Rückenmark der \NMilchkühe werden als SRM, also
Dialogue: 0,0:05:50.32,0:05:54.61,Default,,0000,0000,0000,,"Spezielles Risiko Material" gekennzeichnet.\NKühe älter als 30 Monate können an Rinderwahn erkranken.
Dialogue: 0,0:05:54.61,0:05:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Das heißt, sie können den Erreger \Nin sich tragen.
Dialogue: 0,0:05:59.38,0:06:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Die Köpfe der Mütter werden\Nblau angemalt,
Dialogue: 0,0:06:01.52,0:06:05.89,Default,,0000,0000,0000,,um sie als spezielles Risiko\NMaterial zu kennzeichnen.
Dialogue: 0,0:06:05.89,0:06:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Sie werden verbrannt anstatt\Nzu Futter verarbeitet zu werden.
Dialogue: 0,0:06:11.06,0:06:15.64,Default,,0000,0000,0000,,Bei Ryding-Regency habe ich einen\NMitarbeiter getroffen, der erzählte,
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:21.09,Default,,0000,0000,0000,,wie er gesehen hat, das eine Kuh\Nbei Bewusstsein geschlachtet wurde.
Dialogue: 0,0:06:21.09,0:06:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Diese Quälerei ist selbst für einen Krieg\Nzu grausam, ist aber in Toronto Alltag.
Dialogue: 0,0:06:27.45,0:06:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Ein Skalpierer zieht die Haut von \Nden Köpfen ab wenn die Kühe noch wach sind.
Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Das passiert besonders den 10 ersten Kühen,\Ndie morgens um 7 geschlachtet werden,
Dialogue: 0,0:06:39.61,0:06:44.72,Default,,0000,0000,0000,,da der Besitzer keine Zeit verlieren will,\Nindem er die Tiere völlig ausbluten lässt.
Dialogue: 0,0:06:44.72,0:06:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Der Druck, den Zeitaufwand gering zu \Nhalten und kein Geld zu verlieren ist groß.
Dialogue: 0,0:06:50.08,0:06:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Die Häutung von Kühen während sie bei\NBewusstsein sind wurde in dem Buch
Dialogue: 0,0:06:55.33,0:07:01.69,Default,,0000,0000,0000,,"Slaughterhouse" von Gail Eisnitz behandelt.\NHier passiert das jeden Tag. Es gibt keine
Dialogue: 0,0:07:01.69,0:07:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Betäubung, und wenn die Kühe nicht \Nausgeblutet sind, beginnt die Skalpierung
Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.35,Default,,0000,0000,0000,,obwohl sie noch bei Bewusstsein sind.
Dialogue: 0,0:07:10.70,0:07:16.02,Default,,0000,0000,0000,,Die Besitzer von Ryding-Regency und St. Helens\Nsagen, sie seien tierlieb. St. Helens hat zu einem
Dialogue: 0,0:07:16.02,0:07:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Toronto Pig Save Aktivisten gesagt:\N"Keiner liebt Tiere mehr als ich."
Dialogue: 0,0:07:22.53,0:07:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Die Häute der Kühe werden auf \NLKWs geladen und hinterlassen auf
Dialogue: 0,0:07:26.97,0:07:32.93,Default,,0000,0000,0000,,ihrem Weg zur Gerberei eine Blutspur.\NDer Gestank der Gerberei ist unerträglich
Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:37.04,Default,,0000,0000,0000,,wenn die Arbeiter die Häute durch Salzwasser\Nziehen, um das Verwesen zu verhindern.
Dialogue: 0,0:07:38.04,0:07:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Hohe Türme aus Häuten werden mit Gabelstaplern \Numhergefahren. Das ist euer Luxusleder.
Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:51.90,Default,,0000,0000,0000,,In allen Schlachthäusern werden LKWs mit \NBlut vollgepumpt, dass dann mit Körperteilen
Dialogue: 0,0:07:51.90,0:07:56.87,Default,,0000,0000,0000,,in gesonderten Fabriken zu Futter für \NHaus- und Nutztiere verarbeitet wird.
Dialogue: 0,0:07:57.98,0:08:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Wir geben unseren Nutztieren das Blut und die \NÜberreste derjenigen, die vor ihnen starben.
Dialogue: 0,0:08:05.30,0:08:10.18,Default,,0000,0000,0000,,Unser letzter Halt am Abend war Maple Leaf\NPoultry in Toronto, ein Hühnerschlachthaus.
Dialogue: 0,0:08:10.18,0:08:16.13,Default,,0000,0000,0000,,In der Woche werden hier rund um die Uhr\N60.000 Hühner geschlachtet.
Dialogue: 0,0:08:18.82,0:08:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Auf jedem Laster sind zwischen 5.000\Nund 10.000 Tiere.
Dialogue: 0,0:08:24.71,0:08:30.65,Default,,0000,0000,0000,,Einige verenden noch vor der Schlachtung\Nqualvoll an Krankheiten, Verletzungen oder Erschöpfung.
Dialogue: 0,0:08:32.12,0:08:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Sie sehen erwachsen aus, sind aber nur\N36 bis 42 Tage alt, wenn sie sterben.
Dialogue: 0,0:08:36.48,0:08:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Wie bei allen Tieren, die für Nahrung \Ngetötet werden, sind sie gerade mal Kinder.
Dialogue: 0,0:08:44.53,0:08:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Bei der letzten Mahnwache hat Martin, der\NManager von Maple Leaf ein Huhn an die
Dialogue: 0,0:08:49.16,0:08:54.94,Default,,0000,0000,0000,,Toronto Pig Save Aktivisten ausgehändigt.\NMercy lebt jetzt auf einem Gnadenhof.
Dialogue: 0,0:08:55.92,0:09:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Von ihrem Sieg angespornt haben die \NAktivisten um ein weiteres Huhn gebeten.
Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Eins von tausenden, eins von hundert
Dialogue: 0,0:09:05.65,0:09:14.28,Default,,0000,0000,0000,,tausenden diese Woche, eines von Millionen,\Ndie dieses Jahr nur hier geschlachtet werden.
Dialogue: 0,0:09:19.25,0:09:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Nur eins. Man hat sie abgewiesen, weg\Ngeschoben und behindert.
Dialogue: 0,0:09:24.09,0:09:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Später hat ein LKW Fahrer einen Aktivisten\Nangefahren - kein ungewöhnliches Vorkommnis.
Dialogue: 0,0:09:31.56,0:09:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Die Mitarbeiter selber können nett,\Naber auch angriffslustig sein.
Dialogue: 0,0:09:37.00,0:09:41.91,Default,,0000,0000,0000,,So verdienen sie das Einkommen für\Nihre Familien. Viele haben keine andere
Dialogue: 0,0:09:41.91,0:09:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Möglichkeit, denn hier bezahlt man \Nmehr pro Stunde als in anderen Branchen.
Dialogue: 0,0:09:47.91,0:09:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Und das mit gutem Grund.
Dialogue: 0,0:09:50.37,0:09:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Das hier ist niemandes Traumjob.
Dialogue: 0,0:09:54.52,0:09:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Toronto Pig Save arbeitet daran, Mitarbeitern\Nmit einem Programm andere Anstellungen
Dialogue: 0,0:09:58.70,0:10:05.12,Default,,0000,0000,0000,,zu suchen. In dieser Branche gibt es viele\NMenschenrechtsverletzungen, Mitarbeiter
Dialogue: 0,0:10:05.12,0:10:10.91,Default,,0000,0000,0000,,verletzen sich und sterben sogar. Quantität\Nund Geschwindigkeit stehen anstatt
Dialogue: 0,0:10:10.91,0:10:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Sicherheit an erster Stelle.
Dialogue: 0,0:10:14.24,0:10:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Der Torwächter bei St. Helens hat\Nerzählt, dass er Frau und Kinder unterstützen
Dialogue: 0,0:10:19.00,0:10:23.94,Default,,0000,0000,0000,,muss. Er hat kein Problem mit unserer Aktion,\Nhat uns aber bestimmt vom Grundstück
Dialogue: 0,0:10:23.94,0:10:29.44,Default,,0000,0000,0000,,verwiesen, weil er seinen Job machen muss.\NEr hat sich nach anderer Arbeit umgesehen,
Dialogue: 0,0:10:29.44,0:10:33.77,Default,,0000,0000,0000,,aber niemand bezahlt so viel. Und keine andere\NBranche muss so viel verstecken.
Dialogue: 0,0:10:35.95,0:10:40.66,Default,,0000,0000,0000,,Die Nahrungsindustrie lebt von Geheimnissen\Nund geht mit deren Aufdeckung zu Grunde.
Dialogue: 0,0:10:41.65,0:10:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Wir haben gefragt, ob er je reingeht und \Nsich ansieht, was dort passiert.
Dialogue: 0,0:10:45.64,0:10:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Er hat das Gesicht verzogen und gesagt,\Ndass er keine Kühe und Schweine mehr isst.
Dialogue: 0,0:10:52.29,0:10:56.45,Default,,0000,0000,0000,,Einer der LKW Fahrer, der die Kühe her bringt\Nist sogar vegan geworden, nachdem er
Dialogue: 0,0:10:56.45,0:11:01.56,Default,,0000,0000,0000,,gesehen hat, was mit den Kühen passiert,\Ndie er liefert. Er arbeitet trotzdem weiter,
Dialogue: 0,0:11:01.56,0:11:04.08,Default,,0000,0000,0000,,weil er nichts mit gleicher Bezahlung findet.
Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Unser System ist auf vielerlei Arten kaputt.\NDie Branche verlässt sich darauf, dass
Dialogue: 0,0:11:12.01,0:11:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Kunden die Wahrheit nicht sehen wollen,\Nund die Kunden sind nur zu bereit dazu.
Dialogue: 0,0:11:16.96,0:11:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Mehr Profit als Sicherheit,\Ndas Endprodukt
Dialogue: 0,0:11:18.93,0:11:22.42,Default,,0000,0000,0000,,ist wichtiger als der Verstand, \Nman nimmt den einfachsten Weg.
Dialogue: 0,0:11:24.03,0:11:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Wir als Konsumenten verlassen uns darauf, \Ndass unsere Nahrung
Dialogue: 0,0:11:26.73,0:11:32.33,Default,,0000,0000,0000,,hübsch verpackt zu uns kommt, ohne darüber\Nnachzudenken, was oder wer es vor der
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Packung war. Mitarbeiter von Schlachthäusern\Nverlassen sich auf die hohe Bezahlung,
Dialogue: 0,0:11:38.70,0:11:42.25,Default,,0000,0000,0000,,obwohl sie unter schlechten und häufig\Ngefährlichen Bedinungen arbeiten.
Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Und die Tiere...sie verlassen sich auf uns.
Dialogue: 0,0:11:48.73,0:11:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Ihre einzige Chance auf Freiheit sind wir,\Nihre Peiniger. Wir haben die Möglichkeit,
Dialogue: 0,0:11:54.74,0:12:01.64,Default,,0000,0000,0000,,all das zu ändern. Es beginnt mit\NAnerkennung. Es beginnt damit,
Dialogue: 0,0:12:01.64,0:12:09.01,Default,,0000,0000,0000,,unseren Entscheidungen und deren \NKonsequenzen gegenüber zu treten.
Dialogue: 0,0:12:10.03,0:12:13.57,Default,,0000,0000,0000,,Es beginnt, wenn du deine Augen öffnest.
Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:30.08,Default,,0000,0000,0000,,Bitte teile dieses Video, um überall\Nauf der Welt Augen zu öffnen. Veganer
Dialogue: 0,0:12:30.08,0:12:37.33,Default,,0000,0000,0000,,oder nicht, jeder sollte soetwas selber\Nerleben. Du musst nicht stark sein,
Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:43.62,Default,,0000,0000,0000,,du musst einfach nur da sein. Wenn du dich\Nmit Toronto Pig Save in Verbindung setzen möchtest,
Dialogue: 0,0:12:43.62,0:12:49.12,Default,,0000,0000,0000,,oder mehr Informationen brauchst, lies bitte\Nden Blog Eintrag zu diesem Video und
Dialogue: 0,0:12:49.12,0:12:50.92,Default,,0000,0000,0000,,schau dir die Videobeschreibung an.
Dialogue: 0,0:12:52.12,0:12:57.44,Default,,0000,0000,0000,,Wenn du Bite Size Vegan bei diesen\Ninformativen Videos und Toronto
Dialogue: 0,0:12:57.44,0:13:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Pig Save bei ihren Aktionen unterstützen\Nmöchtest, schau die die Links hier
Dialogue: 0,0:13:02.44,0:13:05.94,Default,,0000,0000,0000,,und in der Videobeschreibung an.
Dialogue: 0,0:13:06.75,0:13:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Vielen Dank, dass du zugehört hast.
Dialogue: 0,0:13:08.70,0:13:10.48,Default,,0000,0000,0000,,Vielen Dank, dass zu Zeuge warst.
Dialogue: 0,0:13:11.24,0:13:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Vielen Dank, dass du die Augen geöffnet hast.