(Questo film non è stato autorizzato o approvato dal CERN)

(E' un puro lavoro di fantasia).

(Grilli che friniscono)

(Rumori Industriali/Elettrici)

(Acqua che gocciola)

Guardia: Oh è Lei. Le non dovrebbe essere qui.

(Sparo di pistola)

(Voci confuse e musica)

(Il suono di una sveglia)

(il canto di un uccello)

Connor: (geme)

Connor: James alzati. Siamo in ritardo.

Connor: (sospira)

James: Perchè dobbiamo ubriacarci così tanto la domenica sera?

Connor: Ti ricordi quella parte della notte scorsa dove Amy saltò sul tavolo e iniziò a ....

James: (Interroompe) Connor, quella è mia sorella! Non c'è bisogno che me lo ricordi.

James: Dov'è tutto il cibo?

James: (Sospira)

(Un'auto suona il clacson)

Connor: Su, andiamo.

Amy: Andiamo ragazzi, se no facciamo tardi!

Connor: Sei sicura di essere ok per guidare dopo la tua esibizione dell'altra notte, Amy?

James: Oh...ciao Matt.

Matt: Va bene

Connor: Niente autobus oggi?

Matt: no

Amy: io...l'ho visto mentre stavo guidando davanti ai negozi e l'ho tirato su.

James: Oh, Ok

Conor: Perchè tutta questa fretta?

Amy: Una specie di riunione di emergenza.

James: Per te, per cos'è questa riunione d'emergenza?

Amy: Non lo so, ma...non può essere che importante.

Matt: Va bene, andiamo avanti ragazzi. Ho intenzione di ficcarci il naso.