1
00:00:30,367 --> 00:00:31,785
[제가 당겨도 될까요?]

2
00:00:39,550 --> 00:00:40,767
[많이요?]

3
00:00:41,084 --> 00:00:42,851
[제가 많이 당겨도 될까요?]

4
00:00:47,964 --> 00:00:49,747
즉흥성은 예술의 영역에서 상당히 중요합니다.

5
00:00:50,664 --> 00:00:55,580
저는 실제로 생생한 듯 살아있는 경험을 일종의 예술로 치환하고 싶습니다.

6
00:00:56,080 --> 00:00:58,231
즉흥적으로 만들어졌다는 감각을 가지고 싶은 거죠.

7
00:00:58,231 --> 00:01:01,481
예술가는 현장에서 발생하는 결정들을 직접 볼 수 있습니다.

8
00:01:01,481 --> 00:01:04,780
라이브 스포츠 이벤트를 보는 거랑 같은 방식으로 보는 거죠.

9
00:01:04,780 --> 00:01:07,597
재즈 음악을 들을 때랑 유사한 방식이요.

10
00:01:35,097 --> 00:01:37,864
자연적으로 무엇인가 발생하는 것이 예술의 영역에서 예술가와 관람자 양자에게

11
00:01:37,864 --> 00:01:40,630
대단히 흥미로운 관심거리가 될 수 있습니다.

12
00:01:40,747 --> 00:01:43,881
"백과사전"에 실린 즉흥적인 예술의 사례를 예로 들어 보겠습니다.

13
00:01:43,881 --> 00:01:46,314
우리가 지역 상점에 들어갑니다.

14
00:01:46,314 --> 00:01:47,930
실제로 저는 지역 상점에 갈 일이 없었습니다.

15
00:01:47,930 --> 00:01:49,797
우리가 무언가를 먹었고

16
00:01:49,797 --> 00:01:51,097
호텔에도 머물렀고

17
00:01:51,097 --> 00:01:53,497
저는 제가 머물렀던 장소를 제 예술적 요소에 더했습니다.

18
00:01:58,030 --> 00:02:01,880
예술가는 많은 시간을 개념화하는 데 사용하며 여러 번 소재에 대해 생각하고

19
00:02:01,880 --> 00:02:04,914
실제로 만드는 과정을 거치게 됩니다.

20
00:02:04,914 --> 00:02:07,880
이 지점에서 어떤 현상이 자발적으로 발생하게 되는 겁니다.

21
00:02:07,880 --> 00:02:09,315
결국에 모두 계획 안에 들어있는 일이겠지만요.

22
00:02:09,315 --> 00:02:11,564
우리는 어떤 관념이나 생각이 떠오를지 알지 못합니다.

23
00:02:11,564 --> 00:02:14,597
그래서 실제로 그런 생각이 떠오르면 굉장히 흥미를 가지게 됩니다.

24
00:02:25,248 --> 00:02:27,080
그런 짧은 경험을 했을 때

25
00:02:27,080 --> 00:02:28,780
예술가는 실제 작품을 만드는 일에 대해 생각합니다.

26
00:02:28,780 --> 00:02:30,680
실제로 사건이 발생하고 다른 사건으로 이어지는 경우도 있습니다.

27
00:02:30,680 --> 00:02:32,363
짧은 시간 안에 새로운 샤건이

28
00:02:32,363 --> 00:02:35,014
발생했다가 사라졌다고 느낄 수 있습니다.

29
00:02:42,830 --> 00:02:45,030
과학 실험에서 어떤 물질이 생겼다 사라지는 거랑 같은 방식으로요.

30
00:02:45,030 --> 00:02:48,280
예술가가 누군가의 스튜디어에 들어가거나

31
00:02:48,280 --> 00:02:49,498
누군가의 실험실로 들어갔을 때 겪는 일도 이와 같습니다.

32
00:02:49,498 --> 00:02:52,114
여러분은 어떤 과정이 발생하는 일을 관찰할 수 있습니다.

33
00:02:52,114 --> 00:02:55,298
그리고 그 발생한 일이 분명하게 서술되어지지 않을 수도 있습니다.

34
00:02:55,765 --> 00:02:58,219
이런 경우 우리는 작은 것을 발견할 수 있는 지점에 머물러 관찰을 이어나가려고 노력할 것입니다.

35
00:02:58,219 --> 00:02:59,719
마치 보석을 철저하게 연구하고자 하는 광물 과학자의 처지와 같을 겁니다.

36
00:02:59,719 --> 00:03:01,486
보석에 대해서 너무 많은 것을 보기 시작하게 되면

37
00:03:01,486 --> 00:03:03,586
관찰자는 신발 가게의 구두에 관심을 가지게 될 수도 있습니다.

38
00:03:03,586 --> 00:03:05,253
그러다가 너무 많은 구두 가게를 관찰하다가

39
00:03:05,253 --> 00:03:08,037
구두 가게를 특별한 분위기를 가진 특별한 장소로 만들고자 하는 생각이 관찰자에게 들 수도 있습니다.

40
00:03:08,302 --> 00:03:11,370
그 일의 핵심에서 저는 삶과 예술 사이의

41
00:03:11,453 --> 00:03:14,570
경계점에 대해서 생각하곤 합니다.

42
00:03:14,570 --> 00:03:17,019
그리고 관람자의 시각으로 작품을 보기 위해 노력하고

43
00:03:17,019 --> 00:03:19,436
언제나 그 시각을 위해 관심을 이곳 저곳으로 옮겨 두곤 할 것입니다.

44
00:03:19,436 --> 00:03:21,935
그러므로 아주 익숙한 무언가와 아주 익숙하지 않은 무언가를

45
00:03:21,935 --> 00:03:25,236
병치하려는 시도도 할 수 있습니다.

46
00:03:39,669 --> 00:03:41,285
우리가 이런 일들을 관찰하고 목격할 때

47
00:03:41,285 --> 00:03:44,019
새로 발견한 것들이 머리에 번뜩이며 떠오르는 경험을 할 수 있습니다.

48
00:03:44,019 --> 00:03:46,369
많은 일들이 우리에게 발생했을 때 그 일의 일부를

49
00:03:46,369 --> 00:03:49,486
머릿속에서 관념을 가지고 여러 번 생각을 해볼 수도 있습니다.

50
00:03:49,869 --> 00:03:52,219
제 생각에 관람자는 실제로 경험을 하고

51
00:03:52,219 --> 00:03:55,986
그런 종류의 발견은 제가 실제로 일상애서 하고 있는 것입니다.