1 00:00:17,880 --> 00:00:18,130 Nous percevons le monde, non tel qu'il est, mais tel que nous sommes, ou... tel que nous sommes conditionnés à le percevoir. 2 00:00:17,910 --> 00:00:18,160 Le Mythe de la Nature Humaine 3 00:00:17,920 --> 00:00:20,560 Dans une société qui est prédiquée sur la compétition 4 00:00:20,560 --> 00:00:27,560 et en réalité, très souvent 5 00:00:27,680 --> 00:00:32,229 6 00:00:32,229 --> 00:00:37,659 7 00:00:37,659 --> 00:00:40,879 8 00:00:40,879 --> 00:00:44,829 9 00:00:44,829 --> 00:00:49,510 10 00:00:49,510 --> 00:00:54,650 11 00:00:54,650 --> 00:00:58,330 12 00:00:58,330 --> 00:01:02,129 13 00:01:02,129 --> 00:01:07,009 14 00:01:07,009 --> 00:01:12,810 15 00:01:12,810 --> 00:01:17,689 16 00:01:17,689 --> 00:01:24,689 17 00:01:25,920 --> 00:01:30,189 18 00:01:30,189 --> 00:01:34,590 19 00:01:34,590 --> 00:01:39,819 20 00:01:39,819 --> 00:01:41,549