1
00:00:00,150 --> 00:00:02,300
Если завтра не наступит,

2
00:00:02,300 --> 00:00:04,180
чтобы ты сделал сегодня?

3
00:00:05,190 --> 00:00:06,350
Забудь обо всём другом.

4
00:00:07,070 --> 00:00:09,350
Забудь о том, что сможешь увидеть солнечный свет

5
00:00:10,120 --> 00:00:12,490
На что бы ты потратил время сегодня?

6
00:00:12,490 --> 00:00:15,150
Подумай об этом.

7
00:00:15,150 --> 00:00:17,170
На самого себя?

8
00:00:17,170 --> 00:00:20,000
Или на того, кто рядом с тобой?

9
00:00:20,000 --> 00:00:22,230
У нас есть только один шанс в жизни.

10
00:00:22,530 --> 00:00:25,190
Что если работа которая у тебя есть, это единственная работа которая у тебя будет в этом году?

11
00:00:25,190 --> 00:00:27,060
Что если твои отношения -

12
00:00:27,060 --> 00:00:29,220
- единственные - и других у тебя уже не будет в этом году?

13
00:00:29,220 --> 00:00:32,200
Что если, всё что у тебя сейчас есть - предел, и больше уже не будет?

14
00:00:32,200 --> 00:00:36,200
Что если нам достаётся только то, чего мы добиваемся действиями?

15
00:00:38,020 --> 00:00:39,220
Многие ли знают,

16
00:00:39,220 --> 00:00:42,250
что: если бы ты мог прожить свою жизнь снова,

17
00:00:42,250 --> 00:00:45,030
ты бы сделал больше, чем сделал сейчас.

18
00:00:45,030 --> 00:00:46,320
Это доказывает точку зрения, что

19
00:00:46,320 --> 00:00:49,160
то что мы делаем и то чего мы достигли в жизни

20
00:00:49,160 --> 00:00:52,250
это только верхушка айсберга, по-сравнению с нашими возможностями

21
00:00:52,250 --> 00:00:56,050
"По результатам анализов, мы считаем, что вам осталось не более 30 дней "

22
00:00:56,050 --> 00:00:58,100
Я отказываюсь

23
00:00:58,100 --> 00:01:00,040
умирать

24
00:01:00,040 --> 00:01:02,000
непрожитой жизнью.

25
00:01:04,280 --> 00:01:06,230
Если ты умрёшь,

26
00:01:06,230 --> 00:01:09,000
прямо сейчас.

27
00:01:09,000 --> 00:01:12,160
Что умрёт с тобой?

28
00:01:12,160 --> 00:01:14,080
Какие мечты?

29
00:01:14,080 --> 00:01:15,280
Какие идеи?

30
00:01:15,280 --> 00:01:17,090
Какие таланты?

31
00:01:17,090 --> 00:01:19,000
Какой лидерский потенциал?

32
00:01:19,000 --> 00:01:22,050
Какое величие, которое проявлялось в тебе?

33
00:01:22,050 --> 00:01:24,180
Это ты позволяешь страху и лени

34
00:01:24,180 --> 00:01:27,240
удерживать тебя на месте.

35
00:01:27,240 --> 00:01:29,010
Только, чтобы понять,

36
00:01:29,010 --> 00:01:30,170
что ты никогда и не жил.

37
00:01:30,170 --> 00:01:36,000
Только чтобы понять, что ты никогда не использовал свой потенциал на полную!

38
00:01:37,280 --> 00:01:41,010
Будто бы все и везде сошли с ума, поэтому мы больше не выходим на улицу.

39
00:01:41,010 --> 00:01:44,120
Мы сидим дома, и постепенно мир, в котором мы живем, становится меньше,

40
00:01:44,120 --> 00:01:47,490
и всё, что мы говорим: "Пожалуйста, не трогайте меня хотя бы дома!"

41
00:01:47,490 --> 00:01:52,160
Оставьте мне мой тостер, мой телевизор, мои литые диски, и я буду молчать.

42
00:01:52,160 --> 00:01:53,160
Просто оставьте меня в покое."

43
00:01:53,160 --> 00:01:56,300
Что ж, я не оставлю вас в покое.

44
00:01:56,300 --> 00:01:58,200
Я хочу чтобы вы сошли с ума!

45
00:01:59,690 --> 00:02:02,250
Смотрите! Многие люди

46
00:02:02,250 --> 00:02:06,120
перестали верить в свои мечты, потому что сталкивались с отказами.

47
00:02:06,120 --> 00:02:08,190
Тебе всегда будут отказывать.

48
00:02:08,190 --> 00:02:10,210
Я не хочу чтобы ты протестовал, я не хочу чтобы ты бунтовал.

49
00:02:10,210 --> 00:02:13,280
Я не хочу чтобы ты писал своему депутату, потому что я не знаю что посоветовать тебе писать.

50
00:02:13,280 --> 00:02:17,280
Я не знаю что делать с депрессией, инфляцией и преступностью на улицах.

51
00:02:17,280 --> 00:02:19,100
Всё что я знаю...

52
00:02:19,100 --> 00:02:20,780
- Ты должен быть в ярости!

53
00:02:20,780 --> 00:02:21,390
Ты должен сказать!

54
00:02:21,390 --> 00:02:27,150
"Я человек, чёрт возьми! Моя жизнь имеет ЦЕННОСТЬ!"

55
00:02:28,080 --> 00:02:30,110
Какой бы след в истории ты ни собирался после себя оставить...

56
00:02:30,110 --> 00:02:32,090
Сделай это!

57
00:02:32,090 --> 00:02:35,040
В твоей жизни пруд пруди побед и поражений.

58
00:02:35,040 --> 00:02:36,140
Но как же усилия?

59
00:02:36,140 --> 00:02:39,200
Никто не сможет оценить усилия.

60
00:02:43,200 --> 00:02:45,160
Каждый раз, когда кто-нибудь говорит - "НЕТ"

61
00:02:45,160 --> 00:02:47,150
- это продвигает тебя на один шаг вперёд...

62
00:02:47,150 --> 00:02:48,200
к ответу "ДА"

63
00:02:48,200 --> 00:02:50,220
Ты становишься ближе, верь мне.

64
00:02:50,220 --> 00:02:51,260
Ты - выиграешь...

65
00:02:51,260 --> 00:02:57,040
если не остановишься.

66
00:02:57,040 --> 00:03:00,080
Так что с теми, кто думает, что уже видел тебя?

67
00:03:00,080 --> 00:03:01,766
Они думают, что услышали твою песенку и она спета.

68
00:03:03,452 --> 00:03:05,140
Но они не услышали, о чём поётся в твоей песне.

69
00:03:05,140 --> 00:03:07,270
Потому что каждый день - это новый день

70
00:03:07,270 --> 00:03:11,020
Каждое мгновение - новое мгновение.

71
00:03:11,020 --> 00:03:14,020
Теперь ты должен пойти и показать им, что ты - совершенно новое творение, с этого момента!

72
00:03:14,020 --> 00:03:15,200
"Трёхочковый, для победы..."

73
00:03:15,200 --> 00:03:16,270
"ДААА!!!"

74
00:03:16,270 --> 00:03:17,170
"Леброн Джеймс!"

75
00:03:27,170 --> 00:03:29,020
У всех есть мечта.

76
00:03:29,020 --> 00:03:30,110
У всех есть цель.

77
00:03:30,110 --> 00:03:32,140
Вопрос только в одном, когда ты просыпаешься утром:

78
00:03:32,140 --> 00:03:34,140
Какие усилия ты приложишь сегодня?

79
00:03:56,500 --> 00:03:58,060
Если ты умрёшь...

80
00:03:58,060 --> 00:04:00,260
...прямо сейчас.

81
00:04:00,260 --> 00:04:03,050
Что умрёт вместе с тобой?

82
00:04:03,050 --> 00:04:04,270
Какие мечты?

83
00:04:04,270 --> 00:04:06,170
Какие идеи?

84
00:04:06,170 --> 00:04:07,643
Какие таланты?

85
00:04:09,116 --> 00:04:10,590
Какое величие, которое проявлялось в тебе?

86
00:04:28,800 --> 00:04:30,790
Мы получаем одну возможность в жизни...

87
00:04:31,980 --> 00:04:37,000
Единственный шанс в жизни. 

== Перевод: Аристон Аристархов, для BudgetTrip.ru ==
== BudgetTrip.ru - мотивация для путешествий ==