[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Tenia 13 anys quan vaig aprendre a programar.
Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:07.00,Default,,0000,0000,0000,,La primera vegada vaig aprendre a fer que un
Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:10.50,Default,,0000,0000,0000,,cercle verd i un quadrat vermell aparegueren a la pantalla.
Dialogue: 0,0:00:10.70,0:00:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Tu acabes d'aprendre aquestes lliçons, i no cal moltes més,
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:16.40,Default,,0000,0000,0000,,per finalment poder aconseguir fer gairebé qualsevol cosa que desitges.
Dialogue: 0,0:00:17.70,0:00:22.33,Default,,0000,0000,0000,,La informàtica és només aprendre com funciona un ordinador i com pensa,
Dialogue: 0,0:00:22.33,0:00:24.70,Default,,0000,0000,0000,,perquè li pugues ensenyar a fer coses noves.
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Ara el que es pot fer amb la informàtica és gairebé increïble.
Dialogue: 0,0:00:28.20,0:00:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Crec que és el més semblant que tenim a un superpoder.
Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:34.20,Default,,0000,0000,0000,,(Tanya: Estudiant de Ciències de la Computació) En l'hora següent anem a jugar un joc
Dialogue: 0,0:00:34.20,0:00:36.00,Default,,0000,0000,0000,,que t' ensenyarà els conceptes bàsics de la programació.
Dialogue: 0,0:00:36.00,0:00:39.50,Default,,0000,0000,0000,,En general, la programació és textual, però farem servir Blockly,
Dialogue: 0,0:00:39.60,0:00:43.20,Default,,0000,0000,0000,,que utilitza blocs visuals que pots arrossegar i deixar anar per escriure programes.
Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Sota la superfície encara està la creació de codi.
Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Per començar crearem codi per a un programa que ajudarà a
Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:54.00,Default,,0000,0000,0000,,aquest Angry Bird a que es mogui a través d'un laberint per arribar al porc maligne que ha robat els seus ous.
Dialogue: 0,0:00:54.00,0:00:56.60,Default,,0000,0000,0000,,Blockly es divideix en tres parts principals.
Dialogue: 0,0:00:56.60,0:01:00.00,Default,,0000,0000,0000,,A l'esquerra hi ha el laberint amb l'Angry Bird, on s'executarà el programa.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:04.00,Default,,0000,0000,0000,,Les instruccions per a cada nivell estan escrites sota el laberint.
Dialogue: 0,0:01:04.00,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Esta zona que es troba enmig és la caixa d'eines,
Dialogue: 0,0:01:06.00,0:01:10.20,Default,,0000,0000,0000,,i cadascun d'aquests blocs és una ordre que l'au pot entendre.
Dialogue: 0,0:01:10.20,0:01:13.00,Default,,0000,0000,0000,,L'espai en blanc a la dreta s'anomena espai de treball
Dialogue: 0,0:01:13.00,0:01:15.10,Default,,0000,0000,0000,,i és aquí on construirem el nostre programa.
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Si arrosseguem el bloc de "avança" al nostre espai de treball i premem "executar", què passa?
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:23.50,Default,,0000,0000,0000,,L'Angry Bird es mou cap endavant una casella en la graella.
Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:28.00,Default,,0000,0000,0000,,I si vull que l'Angry Bird faça alguna cosa després de moure's una casella cap endavant?
Dialogue: 0,0:01:28.00,0:01:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Puc afegir un altre bloc al nostre programa.
Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Vaig a triar el bloc "gira a la dreta" i vaig a arrossegar-lo sota
Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,el meu bloc "avança" fins que la fletxa groga aparega
Dialogue: 0,0:01:37.00,0:01:41.00,Default,,0000,0000,0000,,i després vaig a soltar-lo i els dos blocs encaixaran.
Dialogue: 0,0:01:41.00,0:01:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Quan prema "Executa programa" de nou, l'ocell durà a terme les ordres que s'apilen,
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:47.00,Default,,0000,0000,0000,,de dalt a baix, en el nostre espai de treball.
Dialogue: 0,0:01:47.00,0:01:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Si voleu esborrar un bloc,
Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,només has d'eliminar-lo de la pila i arrossegar-lo a la paperera.
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Després d'haver premut "Executa programa", sempre es pot prémer el botó de "Reinicia" per aconseguir que l'ocell comence a executar de nou el programa.
Dialogue: 0,0:01:57.80,0:01:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Ara, anem a agafar eixos porcs!