0:00:23.760,0:00:25.176
Selam, ben bir mühendisim

0:00:25.200,0:00:27.176
ve robot yaparım.

0:00:27.200,0:00:30.696
Bir robotun ne olduğunu hepiniz[br]bilirsiniz, öyle değil mi?

0:00:30.720,0:00:32.896
Eğer bilmiyorsanız, Google'a gidip

0:00:32.920,0:00:34.776
Google'dan ne olduğunu sorabilirsiniz.

0:00:34.800,0:00:36.040
Öyleyse yapalım.

0:00:36.680,0:00:39.416
Google'a gidelim ve işte sonuçlar.

0:00:39.440,0:00:42.616
Burada farklı türde çok sayıda[br]robot olduğunu görebilirsiniz

0:00:42.640,0:00:46.376
ama yapı olarak genelde[br]insana benzerler.

0:00:46.400,0:00:48.056
Oldukça sıradan görünüyorlar

0:00:48.080,0:00:50.536
çünkü plastikten ve[br]metalden yapılmışlar

0:00:50.560,0:00:52.856
motorları ve dişlileri var ve dahası.

0:00:52.880,0:00:54.496
Bazıları çok dostça görünüyor

0:00:54.520,0:00:56.576
ve ayağa kalkıp onlara sarılabilirsiniz.

0:00:56.600,0:00:58.016
Bazıları o kadar dost değil,

0:00:58.040,0:01:00.496
sanki "Terminatör" filminden[br]fırlamışa benziyorlar.

0:01:00.520,0:01:03.056
Aslında "Terminatör" filminden[br]gelmiş olabilirler de.

0:01:03.080,0:01:05.816
Bu robotlarla gerçekten harika[br]bir çok şey yapabilirsiniz,

0:01:05.840,0:01:07.456
gerçekten heyecan verici şeyler.

0:01:07.480,0:01:10.416
Fakat ben farklı türdeki[br]robotlara bakmak istiyorum -

0:01:10.440,0:01:12.416
Farklı robotlar yapmak istiyorum.

0:01:12.440,0:01:15.856
Bize benzemeyen şeylerden[br]esinleniyorum

0:01:15.880,0:01:17.280
ama bunlara benzeyen.

0:01:17.720,0:01:20.296
Yani bunlar doğal biyolojik organizmalar

0:01:20.320,0:01:22.896
ve bizim yapamadığımız bazı[br]harika şeyleri yaparlar,

0:01:22.920,0:01:25.416
ki şimdiki robotlar da yapamaz.

0:01:26.040,0:01:29.216
Bir çok büyük işler yaparlar;[br]yerde gezerler,

0:01:29.240,0:01:31.496
bahçemize girerler ve ekinlerimizi yerler;

0:01:31.520,0:01:32.776
ağaçlara tırmanırlar;

0:01:32.800,0:01:35.016
suya dalar, sudan çıkarlar;

0:01:35.040,0:01:37.616
böcekleri yakalar ve yerler.

0:01:37.640,0:01:39.456
Yani gerçekten ilginç işler yaparlar.

0:01:39.480,0:01:42.856
Yaşarlar, nefes alırlar, ölürler,

0:01:42.880,0:01:44.696
çevreden bulduklarını yerler.

0:01:44.720,0:01:47.296
Şu anki robotlarımız bunları yapmaz.

0:01:47.320,0:01:48.536
Şimdi, ne müthiş olurdu

0:01:48.560,0:01:52.216
eğer bu özelliklerin bazılarını[br]geleceğin robotlarında kullanabilsek,

0:01:52.240,0:01:54.936
böylece bazı ilginç[br]problemlere çare bulabilsek.

0:01:54.960,0:01:58.016
Şimdi çevremizdeki bazı[br]problemlere bakacağım

0:01:58.040,0:02:00.776
öyle ki hayvanlardan ve bitkilerden[br]esinlenerek bulduğumuz

0:02:00.800,0:02:02.816
yetenekleri ve teknolojileri

0:02:02.840,0:02:04.376
uygulayabiliriz ve bunları

0:02:04.400,0:02:06.496
problemleri çözmekte kullanabiliriz.

0:02:06.520,0:02:08.880
İki çevresel problemi ele alalım.

0:02:09.600,0:02:11.015
Bunlar bizim eserlerimiz -

0:02:11.039,0:02:13.496
bu insanın çevre ile olan etkileşimi

0:02:13.520,0:02:15.896
ve oldukça nahoş bazı işleridir.

0:02:15.920,0:02:19.560
İlki nüfusun baskısından dolayıdır.

0:02:20.080,0:02:22.496
Öyle ki dünya üzerindeki nüfusun baskısı,

0:02:22.520,0:02:26.656
ziraat ve tarımın daha fazla[br]ekin üretmesini gerektirmektedir.

0:02:26.680,0:02:27.896
Bunu başarmak için

0:02:27.920,0:02:30.296
çiftçiler daha fazla[br]kimyasal kullanıyorlar.

0:02:30.320,0:02:33.456
Suni gübreler, nitratlar,[br]böcek ilaçları koyuyorlar,

0:02:33.480,0:02:36.856
ekinlerin daha çok olması[br]için gereken her türden şeyler.

0:02:36.880,0:02:39.016
Fakat bazı negatif etkileri oluyor.

0:02:39.040,0:02:42.496
Bu negatif etkilerden biri, eğer[br]toprağa çok fazla gübre koyarsanız,

0:02:42.520,0:02:44.936
hepsi ekinlere gitmez.

0:02:44.960,0:02:47.536
Çoğu toprakta kalır

0:02:47.560,0:02:49.016
ve yağmur yağdığında,

0:02:49.040,0:02:51.536
bu kimyasallar su tabakasına gider.

0:02:51.560,0:02:52.816
Su tabakasından,

0:02:52.840,0:02:56.336
derelere, göllere, ırmaklara

0:02:56.360,0:02:57.560
ve denize geçerler.

0:02:58.040,0:03:00.656
Eğer tüm bu kimyasalları, bu nitratları

0:03:00.680,0:03:02.296
bu tür ortamlara bırakırsanız,

0:03:02.320,0:03:06.096
o ortamlarda bunlardan etkilenebilecek[br]organizmalar bulunur -

0:03:06.120,0:03:07.736
yosun gibi.

0:03:07.760,0:03:10.296
Yosun nitratı sever, gübreyi sever,

0:03:10.320,0:03:12.416
böylece tüm bu kimyasalları alır

0:03:12.440,0:03:15.376
ve şartlar uygunsa çokça ürer.

0:03:15.400,0:03:17.656
Yığınlar halinde yeni[br]yosunlar ortaya çıkar.

0:03:17.680,0:03:19.216
Buna yosun patlaması denir.

0:03:19.240,0:03:22.416
Problem şu ki,[br]yosunlar bu şekilde çoğalırsa

0:03:22.440,0:03:24.680
sudaki oksijen çok azalır.

0:03:25.120,0:03:26.376
Böyle bir olay karşısında

0:03:26.400,0:03:29.320
diğer organizmalar suda yaşayamazlar.

0:03:29.720,0:03:31.736
Öyleyse ne yapabiliriz?

0:03:31.760,0:03:35.776
Yosunu yiyecek, onu[br]tüketecek ve tehlikesiz kılacak

0:03:35.800,0:03:37.649
bir robot yapmaya çalışıyoruz.[br]

0:03:37.673,0:03:39.379
Bu öylesine büyük bir problem ki

0:03:39.403,0:03:41.236
buradaki sunumda görebilirsiniz,

0:03:41.260,0:03:44.244
Cornwall sahilinde[br]bir yosun patlaması vardı,

0:03:44.268,0:03:45.435
1999'da.

0:03:45.459,0:03:47.525
50 kilometre uzunluğundaydı.

0:03:47.633,0:03:48.895
Bu büyük bir problem

0:03:48.919,0:03:52.356
ve balıkçılık, kabuklu deniz[br]hayvancılığı vb. üzerine etkileri olacak.

0:03:52.380,0:03:53.740
Bu birinci problem.

0:03:54.300,0:03:56.796
İkincisi yine bizim işimiz

0:03:56.820,0:03:58.700
ve yağ kirliliği ile ilgili.

0:03:59.140,0:04:02.876
Kullandığımız motorlardan yağ çıkıyor,

0:04:02.900,0:04:04.236
kullandığımız teknelerden.

0:04:04.260,0:04:07.316
Bazen tankerler yağ depolarını[br]denize sokuyorlar

0:04:07.340,0:04:09.596
böylece yağ denize salınıyor.

0:04:09.872,0:04:12.467
Ayrıca bazı felaketler oluyor -

0:04:12.491,0:04:15.157
boru hattı ve petrol alanı felaketleri.

0:04:15.459,0:04:19.736
İşte 2010'da olan Deepwater[br]Horizon petrol faciası.

0:04:19.856,0:04:23.705
Uydu resimlerinden geniş[br]petrol sızıntısını görebilirisiniz.

0:04:23.864,0:04:27.379
Bunun çevre üzerinde, kuşlar, balıklar

0:04:27.403,0:04:30.760
ve sahil şeridi üzerinde[br]yıkıcı etkileri var.

0:04:31.370,0:04:33.946
Bu problemi bir şekilde[br]çözebilsek hoş olmaz mıydı,

0:04:33.970,0:04:38.690
petrol alanlarının ürettiği kirliliği[br]yok edebilen robotları kullanarak?

0:04:39.250,0:04:40.866
İşte yapmaya çalıştığımız.

0:04:40.890,0:04:43.490
Kirliliği yok eden robotlar yapıyoruz.

0:04:43.970,0:04:45.306
Aslında robotu yapmak için

0:04:45.330,0:04:47.530
iki canlıdan esinleniyoruz.

0:04:48.370,0:04:50.506
Sağda büyük camgöz[br]köpekbalığını görüyoruz.

0:04:50.530,0:04:53.066
Büyük camgöz köpekbalığı çok iridir.

0:04:53.090,0:04:55.666
Etobur değildir,[br]yani onunla yüzebilirsiniz,

0:04:55.690,0:04:57.146
görüldüğü üzere.

0:04:57.170,0:04:59.026
Büyük camgöz köpekbalığı ağzını açar

0:04:59.050,0:05:01.890
ve plankton toplayarak suda yüzer.

0:05:02.970,0:05:05.186
Aynı zamanda da yediğini sindirir

0:05:05.210,0:05:08.730
ve harekete devam etmek için[br]vücudundaki bu enerjiyi kullanır.

0:05:09.490,0:05:11.346
Yani, böyle bir robot yapabilir miyiz -

0:05:11.370,0:05:13.906
camgöz köpekbalığı gibi[br]suda yavaş yavaş ilerleyip

0:05:13.930,0:05:15.290
kirliliği yiyen?

0:05:16.250,0:05:17.986
Peki, acaba yapabilir miyiz görelim.

0:05:18.010,0:05:21.066
Bu arada esin kaynağımız[br]diğer organizmalar.

0:05:21.090,0:05:23.146
Burada sandal böceğinin bir resmi var

0:05:23.170,0:05:24.986
ve sandal böceği gerçekten zarif.

0:05:25.010,0:05:26.586
Suda yüzerken

0:05:26.610,0:05:29.090
kendini itmek için kürek[br]benzeri ayaklarını kullanır.

0:05:29.690,0:05:31.706
Böylece bu iki organizmayı alıp

0:05:31.730,0:05:34.730
yeni tür bir robot yapmak[br]üzere birleştiriyoruz.

0:05:35.410,0:05:38.586
Doğrusu sandal böceği[br]esin kaynağımız olduğundan

0:05:38.610,0:05:41.386
ve robotumuz su üzerinde durduğundan

0:05:41.410,0:05:42.666
ve kürek çektiğinden,

0:05:42.690,0:05:44.906
ona "Row-bot" dedik.

0:05:44.930,0:05:48.786
Yani bir Row-bot kürek çeken bir robottur.

0:05:48.810,0:05:51.506
Tamam. Yani neye benziyor?

0:05:51.530,0:05:53.266
İşte Row-bot'un bazı resimleri

0:05:53.290,0:05:54.506
ve göreceksiniz,

0:05:54.530,0:05:57.866
Başlangıçta gördüğümüz robotların[br]hiçbirisine benzemez.

0:05:57.890,0:06:00.026
Google yanlış; robotlar buna benzemez,

0:06:00.050,0:06:01.266
onlar buna benzer.

0:06:01.290,0:06:03.066
İşte Row-bot burada.

0:06:03.090,0:06:04.506
Onu size göstereceğim.

0:06:04.530,0:06:06.186
Ölçek hissi veriyor

0:06:06.210,0:06:08.346
ve diğerlerine hiç benzemiyor.

0:06:08.370,0:06:09.986
Yani plastikten yapılmış

0:06:10.010,0:06:12.066
ve şimdi Row-bot'u [br]oluşturan bileşenlerine

0:06:12.090,0:06:13.406
bir göz atalım -

0:06:13.430,0:06:14.811
onu gerçekten özel yapan.

0:06:15.850,0:06:18.666
Row-bot üç parçadan oluşuyor

0:06:18.690,0:06:21.986
ve bu üç parça gerçekten[br]bir organizmanın parçaları gibi.

0:06:22.010,0:06:23.666
Bir beyni,

0:06:23.690,0:06:25.066
bir vücudu

0:06:25.090,0:06:27.386
ve bir midesi var.

0:06:27.410,0:06:29.826
Midesinde enerji üretmek zorunda.

0:06:29.850,0:06:32.066
Her Row-bot'ta bu üç[br]bileşen bulunacak

0:06:32.090,0:06:34.466
ve her organizma bu üç[br]bileşene sahip olacaktır.

0:06:34.490,0:06:36.386
Öyleyse bunları tek tek görelim.

0:06:36.410,0:06:37.666
Bir vücudu var

0:06:37.690,0:06:39.466
ve vücudu plastiktan yapılma

0:06:39.490,0:06:41.706
ve suyun üzerinde duruyor.

0:06:41.730,0:06:44.666
Yanında yüzgeçleri var -

0:06:44.690,0:06:46.186
ilerlemesine yarayan kürekler,

0:06:46.210,0:06:47.570
tıpkı sandal böceği gibi.

0:06:48.290,0:06:49.626
Plastik bir vücudu var

0:06:49.650,0:06:52.506
ama burada yumuşak kauçuk bir ağzı var

0:06:52.530,0:06:54.435
ve burada bir ağız - yani iki ağzı var.

0:06:54.459,0:06:55.866
Neden iki ağzı var?

0:06:55.890,0:06:57.706
Biri besini ağzına alması için

0:06:57.730,0:06:59.666
ve diğeri besinin dışarı çıkması için.[br]

0:06:59.690,0:07:03.186
Yani kolayca göreceğiniz gibi[br]bir ağzı var ve bir arkası,

0:07:03.210,0:07:04.426
veya bir -

0:07:04.450,0:07:05.466
(Kahkahalar)

0:07:05.490,0:07:07.226
malzemenin dışarı çıktığı şey,

0:07:07.250,0:07:08.946
aynen gerçek bir organizma gibi.

0:07:08.970,0:07:11.786
Böylece camgöz köpekbalığı[br]gibi görünmeye başlıyor.

0:07:11.810,0:07:13.186
İşte bu vücudu.

0:07:13.210,0:07:16.346
İkinci bileşen mide olabilir.

0:07:16.370,0:07:20.266
Robotun enerjiye ihtiyacı var[br]ve kirliliği temizlememiz gerekiyor.

0:07:20.290,0:07:21.826
Öyleyse kirlilik içeri girer

0:07:21.850,0:07:23.346
ve birşey yapacak.

0:07:23.370,0:07:26.946
Burada ortada bir mikrobiyal[br]yakıt hücresi denen bir pil var.

0:07:26.970,0:07:29.730
Buna bastıracak ve[br]yakıt pilini kaldıracağım.

0:07:30.290,0:07:32.146
İşte. Böylece pil yerine,

0:07:32.170,0:07:34.346
geleneksel güç sistemi yerine

0:07:34.370,0:07:35.626
bunlardan birine sahip.

0:07:35.650,0:07:36.906
Bu midesi.

0:07:36.930,0:07:38.186
Gerçekten bir mide

0:07:38.210,0:07:41.626
çünkü kirlilik formunda enerjiyi[br]bu kenara koyabilirsiniz

0:07:41.650,0:07:43.306
ve elektrik üretir.

0:07:43.330,0:07:44.546
Yani nedir bu?

0:07:44.570,0:07:46.226
Bir mikrobiyal yakıt hücresi.

0:07:46.250,0:07:48.346
Kısmen bir kimyasal[br]yakıt hücresine benzer.

0:07:48.370,0:07:50.386
Okulda karşılaşabileceğiniz cinsten

0:07:50.410,0:07:52.026
ya da haberlerden görebileceğiniz.

0:07:52.050,0:07:54.186
Kimyasal yakıt hücreleri hidrojen

0:07:54.210,0:07:57.026
ve oksiyen alıp bunları [br]birleştirerek elektrik üretir.

0:07:57.050,0:08:00.466
Bu iyi-yapılandırılmış teknoloji;[br]Apollo uzay görevlerinde kullanıldı.

0:08:00.490,0:08:01.970
40, 50 yıl öncesinden.

0:08:02.530,0:08:03.786
Bu kısmen daha yeni.

0:08:03.810,0:08:05.266
Bir mikrobiyal yakıt hücresi.

0:08:05.290,0:08:06.546
Aynı prensip:[br]

0:08:06.570,0:08:07.986
bir taraftan oksijen alıyor

0:08:08.010,0:08:10.106
fakat diğer taraftan hidrojen almak yerine

0:08:10.130,0:08:11.426
bir çorba alıyor,

0:08:11.450,0:08:14.266
içinde canlı mikroplar bulunan bir çorba.

0:08:14.290,0:08:16.986
Şimdi biraz organik madde alsanız -

0:08:17.010,0:08:19.346
biraz atık ürün, biraz gıda olabilir,

0:08:19.370,0:08:20.866
sandviçinizden biraz olabilir -

0:08:20.890,0:08:23.706
bunları oraya koyuyorsunuz,[br]mikroplar bu besini yiyecek

0:08:23.730,0:08:25.610
ve onu elektriğe dönüştürecekler.

0:08:26.490,0:08:29.986
Sadece bu değil, eğer doğru[br]mikrop çeşitlerini seçerseniz

0:08:30.010,0:08:33.770
kirliliğin birazını temizlemek için[br]bu yakıt hücresini kullanabilirsiniz.

0:08:34.490,0:08:36.106
Eğer doğru mikropları seçerseniz

0:08:36.130,0:08:38.746
mikroplar yosunları yiyecektir.

0:08:38.770,0:08:41.106
Diğer başka mikroplar kullanırsanız

0:08:41.130,0:08:44.650
petrol eterleri ve ham petrolü yiyecekler.

0:08:45.050,0:08:47.746
Yani bu midenin sadece[br]kirliliği temizleme değil

0:08:47.770,0:08:51.026
kirliliği kullanarak

0:08:51.050,0:08:53.850
nasıl elektrik üretiminde[br]kullanılır görebilirsiniz.

0:08:54.490,0:08:57.266
Böylece robot ortamda ilerleyerek

0:08:57.290,0:08:59.386
besini midesine alır,

0:08:59.410,0:09:01.906
sindirir, elektrik üretir,

0:09:01.930,0:09:04.426
bu elektriği ortamda gezmek için kullanır

0:09:04.450,0:09:05.666
ve böylece devam eder.

0:09:05.690,0:09:09.226
Şimdi, Row-bot'u çalıştırdığımızda[br]ne oluyor görelim -

0:09:09.250,0:09:10.626
yani kürek çektiğinde.

0:09:10.650,0:09:12.306
Burada bir kaç tane video var,

0:09:12.330,0:09:14.986
göreceğiniz ilk şey -[br]umarım burada görebilirsiniz

0:09:15.010,0:09:16.306
açık ağzıdır.

0:09:16.330,0:09:19.346
Alt ve üst ağzı açık

0:09:19.370,0:09:20.906
ve yeterince açık kalacak,

0:09:20.930,0:09:22.946
sonra robot kürek çekmeye başlayacak.

0:09:22.970,0:09:24.226
Suda hareket eder,

0:09:24.250,0:09:27.346
böylece besin içeri girerken[br]atık ürünler dışarı çıkar.

0:09:27.370,0:09:28.626
Yeterince hareket edince,

0:09:28.650,0:09:31.586
durur ve ağzını kapar -

0:09:31.610,0:09:34.026
yavaşça ağızlarını kapar -

0:09:34.050,0:09:35.706
orada duracak

0:09:35.730,0:09:37.370
ve besini sindirecek.

0:09:38.090,0:09:40.786
Tabi ki bu mikrobiyal yakıt hücreleri

0:09:40.810,0:09:42.066
mikrop içerirler.

0:09:42.090,0:09:43.946
Aslında istediğiniz şey mikroplardan

0:09:43.970,0:09:46.586
olabildiğince çabuk çok[br]miktarda enerji üretmektir.

0:09:46.610,0:09:48.186
Fakat mikropları zorlayamayız

0:09:48.210,0:09:51.226
ve saniyede az bir miktar[br]elektrik üretirler.

0:09:51.250,0:09:54.506
Bir kaç miliwat ya da mikrowat üretirler.

0:09:54.530,0:09:56.386
Bunu anlamaya çalışalım.

0:09:56.410,0:09:57.946
Örneğin cep telefonunuz,

0:09:57.970,0:09:59.346
şu modern olanlardan biri,

0:09:59.370,0:10:01.586
onun için bir wat yeterlidir.

0:10:01.610,0:10:05.426
Yani bu mikrobiyal yakıt hücresine[br]nazaran kullanılan enerjinin

0:10:05.450,0:10:07.410
bin veya milyon katıdır.

0:10:08.090,0:10:09.666
Bununla nasıl başa çıkarız?

0:10:09.690,0:10:12.546
Row-bot sindirimini yaptıktan sonra

0:10:12.570,0:10:14.026
besini içine aldığında,

0:10:14.050,0:10:17.586
oturacak ve tüm bu besini[br]sindirene kadar bekleyecek.

0:10:17.610,0:10:20.826
Bu saatler hatta günler alabilir.

0:10:20.850,0:10:24.546
Row-bot için tipik bir döngü[br]şuna benzemektedir:

0:10:24.570,0:10:25.826
ağzını açarsın,

0:10:25.850,0:10:27.106
hareket edersin,

0:10:27.130,0:10:28.386
ağzını kaparsın

0:10:28.410,0:10:30.266
ve biraz orada oturursun.

0:10:30.290,0:10:31.666
Besini sindirdikten sonra

0:10:31.690,0:10:34.506
aynı şeyleri yapmaya tekrar koyulursun.

0:10:34.530,0:10:37.506
Bunun gerçek bir organizmaya[br]benzediği açık, öyle değil mi?

0:10:37.530,0:10:39.386
Bizim yaptığımız şeylere benziyor.

0:10:39.410,0:10:41.466
Akşam dışarı çıkarız, ağzımızı açarız,

0:10:41.490,0:10:43.026
midemizi doldururuz,

0:10:43.050,0:10:45.986
tv'nin önünde oturup sindiririz.

0:10:46.010,0:10:48.386
Yeterince yaptıktan sonra[br]aynı şeyi tekrarlarız.

0:10:48.410,0:10:51.266
Eğer bu döngüde işler yolunda giderse

0:10:51.290,0:10:54.826
döngünün sonunda[br]yeterince enerjimiz kalacaktır,

0:10:54.850,0:10:56.986
başka işlerde kullanmak üzere.

0:10:57.010,0:10:59.026
Örneğin bir mesaj gönderebiliriz.

0:10:59.050,0:11:00.546
Şu şekilde bir mesaj olabilir:

0:11:00.570,0:11:02.906
"Son zamanda yediğim kirlilik şu kadar,"

0:11:02.930,0:11:05.506
veya "Şu tür şeylerle karşılaştım,"

0:11:05.530,0:11:07.210
veya "Bulunduğun yer şurası."

0:11:07.890,0:11:11.146
"Bulunduğum yer şurası" şeklinde[br]bir mesaj gönderebilmek

0:11:11.170,0:11:13.106
gerçekten önemlidir.

0:11:13.130,0:11:15.626
Daha önce gördüğümüz[br]petrol sızıntısını veya şu büyük

0:11:15.650,0:11:17.106
yosun patlamalarını alırsanız,[br]

0:11:17.130,0:11:19.826
yapmayı düşüneceğiniz şey[br]oraya Row-bot'u koymak

0:11:19.850,0:11:21.826
ve tüm bu kirliliği yemesini sağlamaktır.

0:11:21.850,0:11:24.026
Sonra hepsini toplamanız gerekir.

0:11:24.050,0:11:25.266
Niçin?

0:11:25.290,0:11:27.106
Çünkü bu Row-botların,

0:11:27.130,0:11:28.466
burada elimizdekilerin,

0:11:28.490,0:11:30.346
motorları, kabloları var,

0:11:30.370,0:11:33.826
otomatik biyolojik geri dönüşümü[br]olmayan parçaları var.

0:11:33.850,0:11:36.586
Bu Row-botların toksik piller[br]gibi şeyleri var.

0:11:36.610,0:11:38.586
Bunları çevreye salamazsınız,

0:11:38.610,0:11:40.106
onları izlemeniz gerekir

0:11:40.130,0:11:42.466
ve ardından işlerini bitirdikten sonra

0:11:42.490,0:11:43.746
onları toplamanız gerekir.

0:11:43.770,0:11:46.106
Yani kullanacağınız[br]Row-bot sayısı sınırlı olmalı.

0:11:46.130,0:11:47.386
Diğer taraftan,

0:11:47.410,0:11:50.546
bir biyolojik organizmaya[br]benzeyen bir robot

0:11:50.570,0:11:52.666
hayatının sonuna gelirse,

0:11:52.690,0:11:55.146
ölür ve ayrışarak kaybolur.

0:11:55.170,0:11:57.506
Şimdi bu robotlar böyle olmaları yerine,

0:11:57.530,0:11:59.769
yani plastik yerine başka[br]malzemeden olsalardı,

0:11:59.793,0:12:01.386
işleri bitince bıraktığınızda

0:12:01.410,0:12:03.146
ayrışarak kaybolsalardı

0:12:03.170,0:12:04.506
hoş bir şey olmaz mıydı?

0:12:04.530,0:12:06.626
Bu robotları kullanma[br]şeklimizi değiştirir.

0:12:06.650,0:12:10.026
Çevreye 10 ya da 100 tane bırakmak yerine,

0:12:10.050,0:12:11.306
izlemeniz

0:12:11.330,0:12:12.666
ve öldüklerinde

0:12:12.690,0:12:13.906
toplamanız gerekmeyen

0:12:13.930,0:12:15.626
bin tane, milyon tane,

0:12:15.650,0:12:18.386
milyar tane robot koyabilirdiniz.

0:12:18.410,0:12:20.226
Sadece etrafa saçardınız.

0:12:20.250,0:12:23.870
Hayatları sona erdiğinde ayrışıp[br]kaybolacaklarını bilirsiniz.

0:12:23.894,0:12:25.586
Onlar hakkında düşünmeniz gerekmez.

0:12:25.610,0:12:28.226
Yani robotlar ile ilgili[br]düşünceleriniz değişir

0:12:28.250,0:12:29.626
ve kullanımı ile ilgili.

0:12:29.650,0:12:31.506
Şimdi soru şu: Bunu yapabilir misiniz?

0:12:31.530,0:12:33.706
Evet, bunu yapabileceğinizi gösterdik.

0:12:33.730,0:12:35.826
Biyolojik ayrışan robotlar yapabilirsiniz.

0:12:35.850,0:12:38.706
Asıl ilginç olanı bu ayrışabilir[br]robotları yapmak için evsel

0:12:38.730,0:12:40.426
materyalleri kullanabilirsiniz.

0:12:40.450,0:12:43.026
Şaşırabileceğiniz bazı[br]örnekler göstereceğim.

0:12:43.750,0:12:46.646
Jöleden bir robot yapabilirsiniz.

0:12:46.670,0:12:49.446
Halizhazırda motorlu olanların yerine

0:12:49.470,0:12:51.926
yapay kaslar dediğimiz[br]şeyleri kullanabilirsiniz.

0:12:51.950,0:12:54.246
Yapay kaslar akıllı materyallerdir,

0:12:54.270,0:12:55.726
elektrik uygulayabilirsiniz,

0:12:55.750,0:12:57.926
kasılabilir, bükülebilir[br]veya eğilebilirler.

0:12:57.950,0:13:00.166
Gerçek kaslara benzerler.

0:13:00.190,0:13:03.190
Yani bir motor yerine bu yapay[br]kasları yerleştirebilirsiniz.

0:13:03.214,0:13:06.046
Jöleden yapay kaslar yapabilirsiniz.

0:13:06.070,0:13:08.006
Biraz jöle ve bazı tuzlar yardımıyla

0:13:08.030,0:13:09.606
ve biraz hile yaparak

0:13:09.630,0:13:11.423
bir yapay kas elde edebilirsiniz.

0:13:11.447,0:13:14.066
Aynı işi doğal kauçuk[br]kullanarak da yapabilirsiniz.

0:13:14.741,0:13:17.352
Yani bir balondan robot yapabilirdiniz.

0:13:17.376,0:13:19.773
Kauçuk eldivenden[br]bir robot yapabilirsiniz.

0:13:19.797,0:13:21.995
Kağıttan bile bir robot yapabilirsiniz.

0:13:22.019,0:13:25.114
Kağıttan elektrikle hareket eden

0:13:25.138,0:13:27.266
aktüatörler yapabilirsiniz.

0:13:27.290,0:13:30.866
Kağıttan mikrobiyal yakıt hücresinin[br]midesini yapabileceğinizi de

0:13:30.890,0:13:32.306
gösterdik.

0:13:32.330,0:13:35.810
Yani tüm robotu ayrışabilir[br]materyallerden yapabilirdiniz.

0:13:36.130,0:13:39.010
Dışarı salıyorsunuz ve[br]ayrışarak kayboluyorlar.

0:13:40.250,0:13:42.106
Bu gerçekten heyecanlandırıcı.

0:13:42.130,0:13:45.321
Bu, robotlar hakkındaki[br]düşüncelerimizi kökten değiştirecek,

0:13:45.345,0:13:47.586
fakat aynı zamanda bu robotlarla

0:13:47.610,0:13:50.946
ne yapabileceğimiz konusunda[br]gerçekten yaratıcı olmamızı sağlar.

0:13:50.970,0:13:52.226
Bir örnek vereceğim.

0:13:52.250,0:13:54.826
Eğer jöleden bir robot yapabilirsek -

0:13:54.850,0:13:56.746
şu an jöleyi yiyoruz, öyle mi?

0:13:56.770,0:13:59.266
Öyleyse neden şöyle birşey yapmayalım?

0:13:59.290,0:14:00.690
Bir yapışkan ayıcık robot.

0:14:01.770,0:14:04.546
İşte önceden hazırladığım bir tane.

0:14:04.570,0:14:06.170
İşte burada. Bir paket var -

0:14:07.210,0:14:09.090
ve limon tadında bir tane var.

0:14:10.250,0:14:12.986
Bu yapışkan ayıcığı alacağım -[br]robotik değil, tamam mı?

0:14:13.010,0:14:14.226
Öyleymiş gibi yapmalıyız.

0:14:14.250,0:14:17.266
Bunlardan biriyle yapacağınız şey[br]onu ağzınıza koymaktır -

0:14:17.290,0:14:18.530
limon oldukça hoş.

0:14:19.370,0:14:22.275
Çok çiğnememeye çalışın,[br]o bir robot, sevmeyebilir.

0:14:23.490,0:14:25.706
Ve sonra yutun.

0:14:25.730,0:14:27.426
Artık midenize gider.

0:14:27.450,0:14:31.266
Midenize inince hareket eder,[br]düşünür, bükülür, eğilir,

0:14:31.290,0:14:32.506
birşeyler yapar.

0:14:32.530,0:14:34.706
Daha aşağıya bağırsaklarınıza iner,

0:14:34.730,0:14:37.066
ülser ya da kanser[br]olup olmadığınızı belirler,

0:14:37.090,0:14:39.186
bir iğne yapabilir, böylesi şeyler.

0:14:39.210,0:14:42.066
İşi bittikten sonra mideniz tarafından

0:14:42.090,0:14:44.306
sindirilebileceğini bilirsiniz

0:14:44.330,0:14:46.026
veya bunu istemezseniz

0:14:46.050,0:14:47.666
doğrudan dışarı atılabilir,

0:14:47.690,0:14:48.906
tuvalete

0:14:48.930,0:14:51.146
ve ortamda güvenle ayrışabilir.

0:14:51.170,0:14:54.410
Bu şekilde robotlar hakkındaki[br]fikirlerimiz, yeniden, değişir.

0:14:55.370,0:14:59.666
Böylece kirlilik yiyen[br]robotlardan yola çıktık

0:14:59.690,0:15:02.346
ve yiyebileceğimiz robotları gördük.

0:15:02.370,0:15:04.026
Umarım geleceğin robotlarıyla

0:15:04.050,0:15:06.490
neler yapabileceğimiz[br]konusunda bir fikir edindiniz.

0:15:08.210,0:15:10.106
İlginiz için çok teşekkür ederim

0:15:10.130,0:15:13.613
(Alkışlar)