1
00:00:00,130 --> 00:00:01,740
不更新你的軟體

2
00:00:01,740 --> 00:00:03,441
就好像雨天出門

3
00:00:03,629 --> 00:00:04,789
卻沒帶雨傘

4
00:00:04,951 --> 00:00:06,272
這個資訊隱私權日

5
00:00:06,282 --> 00:00:07,442
我們想要求你做一件事 而且...

6
00:00:07,442 --> 00:00:08,872
只有這件事 : 更新你的軟體

7
00:00:08,872 --> 00:00:09,736
更新你的軟體

8
00:00:09,756 --> 00:00:10,246
就這樣嗎?

9
00:00:10,286 --> 00:00:11,417
別再拖了

10
00:00:11,646 --> 00:00:12,786
更新你的軟體就對了

11
00:00:13,516 --> 00:00:14,636
以防萬一 再講一次

12
00:00:14,937 --> 00:00:16,167
(西語) 三 二 一

13
00:00:16,435 --> 00:00:18,255
更新你的軟體

14
00:00:18,345 --> 00:00:20,150
火狐會自動更新

15
00:00:20,150 --> 00:00:23,080
但是裝在硬碟和其他行動裝置的軟體怎麼辦呢

16
00:00:23,152 --> 00:00:25,182
更新你的軟體啦

17
00:00:25,249 --> 00:00:28,859
更新後的軟體有最新最好的隱私安全功能

18
00:00:28,884 --> 00:00:31,724
可保護你自己和家人的資訊

19
00:00:31,777 --> 00:00:33,707
更新後的軟體比較不會脆弱

20
00:00:33,727 --> 00:00:36,697
所以你的電腦 被不良軟體或病毒影響的機會較小

21
00:00:36,789 --> 00:00:37,459
感染你後再去感然別人的機會也較小

22
00:00:37,459 --> 00:00:40,159
然後有更安全的網路 就更容易為它創作

23
00:00:40,159 --> 00:00:40,829
還有讓它保持運作

24
00:00:40,829 --> 00:00:43,449
所以這個資訊安全日 花點時間更新你桌機的軟體...

25
00:00:43,494 --> 00:00:45,074
還有行動裝置的吧

26
00:00:45,132 --> 00:00:46,752
順便幫你媽 你爸 你鄰居更新

27
00:00:46,772 --> 00:00:47,522
也許後者還是不要

28
00:00:47,582 --> 00:00:49,422
然後散撥"我更新了!"的訊息

29
00:00:49,500 --> 00:00:50,640
再邀請大家來做同樣的事

30
00:00:50,640 --> 00:00:52,400
所以請花幾分鐘更新你的軟體

31
00:00:52,571 --> 00:00:53,871
網路會感謝你的

32
00:00:53,871 --> 00:00:55,601
並且別忘了將訊息傳出去