1
00:00:02,800 --> 00:00:06,440
[Liz Magor: Everyone Should Have A Studio]

2
00:00:06,440 --> 00:00:09,830
Tôi ước được ở đây mỗi khi tôi ở nơi khác.

3
00:00:10,260 --> 00:00:11,720
và tôi muốn làm việc.

4
00:00:16,480 --> 00:00:17,760
Nơi này rất yên ắng

5
00:00:17,760 --> 00:00:19,060
Đầy đủ ánh sáng

6
00:00:19,720 --> 00:00:21,220
Những tia nắng đến từ phía Đông

7
00:00:24,480 --> 00:00:26,280
Mọi người thường không biết tôi ở đây

8
00:00:26,700 --> 00:00:28,540
Tôi không đề tên mình trên cánh cửa

9
00:00:29,480 --> 00:00:32,180
Tôi không rủ bạn bè tới đây

10
00:00:36,180 --> 00:00:38,920
Nơi này là không gian của riêng tôi

11
00:00:45,520 --> 00:00:49,840
Làm việc dường như cần sự hài hòa và điềm tĩnh

12
00:00:49,840 --> 00:00:52,680
khi mà không có chỗ cho sự xao nhãng

13
00:00:58,400 --> 00:01:00,900
Có lẽ nó giống như việc thiền vậy, chỉ có

14
00:01:00,900 --> 00:01:02,380
điều tôi chả biết gì về thiền :)

15
00:01:02,380 --> 00:01:08,120
Ở đây là cách giúp tôi tập trung

16
00:01:08,670 --> 00:01:10,080
tập trung vào từng công việc.

17
00:01:10,080 --> 00:01:12,880
và nó làm tôi cảm thấy thoải mái.

18
00:01:14,800 --> 00:01:17,000
Vậy nên tôi đến đây tìm kiếm sự thư giãn

19
00:01:17,000 --> 00:01:20,340
dù rằng là nó cũng không vui vẻ gì.

20
00:01:35,500 --> 00:01:39,540
Tôi cho những nguyên liệu vào trong cái khuôn làm từ giấy

21
00:01:39,540 --> 00:01:41,210
rồi chọn lấy một màu ấm

22
00:01:41,210 --> 00:01:43,410
Màu vàng này sẽ nằm ở viền.

23
00:01:44,200 --> 00:01:49,640
Chủ ý của tôi là muốn những vật này

24
00:01:49,650 --> 00:01:52,130
có sức sống và sự sinh động,

25
00:01:52,640 --> 00:01:56,490
Mục đích là để thu hút sự chú ý.

26
00:01:57,120 --> 00:02:01,220
Màu vàng sẽ làm cái giỏ sống động hơn

27
00:02:07,409 --> 00:02:10,149
Tôi giữ studio của mình đơn giản nhất có thể

28
00:02:10,149 --> 00:02:14,290
thông qua cách tôi sử dụng những công nghệ và thiết bị của mình

29
00:02:14,290 --> 00:02:16,910
Tôi không đầu tư vào những trang thiết bị.

30
00:02:17,419 --> 00:02:18,919
Tôi không muốn mình giống như cái máy

31
00:02:19,549 --> 00:02:20,959
Bởi tôi muốn mình có thể từ bỏ

32
00:02:20,959 --> 00:02:24,900
bất cứ cái gì tôi trông có vẻ hứng thú

33
00:02:24,900 --> 00:02:27,180
chỉ để bắt đầu một cái khác hoàn toàn.

34
00:02:29,000 --> 00:02:31,980
Vậy nên tôi nghĩ mình cần linh động hơn

35
00:02:32,660 --> 00:02:34,020
Nghe có vẻ phóng đại, nhưng

36
00:02:34,020 --> 00:02:36,700
nơi này dường như dành cho chủ nghĩa duy vật.

37
00:02:42,600 --> 00:02:44,860
Tôi nói rất nhiều về việc sống khiêm nhường

38
00:02:44,870 --> 00:02:48,230
hoặc là những thứ luôn "hiện diện" nhưng không được "thừa nhận".

39
00:02:48,230 --> 00:02:53,680
Và đối với tôi, những thứ này cũng giống như vậy vì nó thật tuyệt vời.

40
00:02:53,680 --> 00:02:55,060
Rất tuyệt vời

41
00:02:56,620 --> 00:02:59,480
Và tôi muốn chúng được công nhận thông qua những cái khuôn của tôi

42
00:03:02,200 --> 00:03:03,360
Mặc dù việc đó không dễ dàng

43
00:03:03,360 --> 00:03:04,840
những cái này là bọt khí

44
00:03:08,670 --> 00:03:11,090
Đây là đằng trước và sau

45
00:03:11,090 --> 00:03:14,930
và phía trước có đính những vật dễ vỡ.

46
00:03:17,880 --> 00:03:20,160
Tôi cần một studio thật yên ắng,

47
00:03:20,160 --> 00:03:22,820
bỏi vì công việc bắt đầu khi tôi thừa nhận

48
00:03:22,829 --> 00:03:28,109
những thứ "luôn hiện diện" ấy chứ không phải là những hoạt động ồn ào khác ngoài kia.

49
00:03:29,060 --> 00:03:32,560
Chúng luôn luôn ở đó, nhưng không phải lúc nào chúng ta cũng công nhận.

50
00:03:33,560 --> 00:03:36,020
Chúng làm tôi thích thú.

51
00:03:40,379 --> 00:03:42,019
Ai cũng cần có một nơi cho riêng mình

52
00:03:43,099 --> 00:03:47,879
Nó mang lại những giá trị tinh thần nên được công nhận

53
00:03:48,180 --> 00:03:49,680
Bởi vì đó dường như là nơi

54
00:03:49,689 --> 00:03:54,829
sắp xếp lại những bực bội trong lòng

55
00:03:55,720 --> 00:03:57,620
và cho ta có cái nhìn toàn diện hơn.