Pinocchio nella rete 150

Il paese di Pinocchio... Guasticce, appunto, è il paese dove abito e lavoro. Nasce proprio qui il Progetto di Pinocchio nella rete, presso la scuola primaria Falcone e Borsellino e la scuola dell'infanzia Sole. Non potevamo quindi non presentare il paese a tutte le scuole straniere, e non, che promuovono e partecipano al nostro Progetto.
Il video rappresenta una "trasformazione" pratica di quella che è una presentazione... tratta di vecchi strumenti, attrezzi ed indumenti; descrive, brevemente, i ruderi delle vecchie abitazioni e presenta tre delle famiglie più conosciute.
Ci auguriamo che la cosa sia utile e gradita ed approfittiamo per ringraziare tutti gli abitanti che hanno partecipato a questo progetto che abbiamo deciso di dedicare, vista anche la ricorrenza dei 130 anni dalla nascita, al nostro amico Pinocchio.
Buona visione!

Pinocchio nella rete 150

Benvenuti!

Ho pensato di realizzare questa piccola presentazione

... questo piccolo video, in realtà...

proprio perché la presentazione che avevo realizzato...

era eccessivamente lunga e...

problematica nel caricamento.

Quindi benvenuti all'interno di quello che è il Progetto...

che è stato denominato "Il paese di Pinocchio"

e che utilizzerò all'interno di ulteriori progetti...

nello specifico all'interno di "Pinocchio nella rete"

e comunque, ad esempio, nel progetto eTwinning di "Talk to me"

per presentare proprio il paese di Guasticce,

quindi il paese dove abito e dove lavoro,

perché il Progetto "Pinocchio nella rete"

come vedremo in seguito per chi non lo conosce

è nato proprio all'interno e nell'ambito di

detto paese ed è nato presso la scuola primaria Falcone e Borsellino

di Guasticce

e la scuola dell'Infanzia Sole di Guasticce.

Il percorso didattico si è articolato in una serie di interventi

tesi a sviluppare nei bambini il rapporto con il proprio territorio

con il paese e la sua storia, l'area in cui vivono quotidianamente,

la loro dimensione scolastica e spesso anche familiare.

L'attività didattica è stata organizzata alternando lezioni in classe

(presentazioni di diapositive, cartografia, immagini)

e visite guidate sul territorio, in modo da fare seguire alla fase teorica

un momento di apprendimento attraverso l'esperienza diretta.

Particolare importanza è stata data al recupero della fonte orale,

come elemento fondamentale per ricostruire il vissuto del luogo;

alcuni abitanti del paese hanno collaborato attivamente con i bambini

raccontando aneddoti, curiosità, esperienze di vita legate al territorio.

Il progetto è stato promosso dalla Direzione Didattica

in collaborazione con il Comune di Collesalvetti.

Si approfitta di questo video anche per ringraziare

come è stato attraverso questa presentazione,

gli abitanti del territorio per la loro collaborazione

e, nello specifico, le famiglie Grocco, Cheloni e Vitarelli,

per l'ospitalità e la disponibilità

ed un grazie di cuore alla Signora Assunta Gasperini,

al Signor Dino Barbini,

ai Signori Roberto Romboli e Bruno Mancini,

Signor Giovanni Marconi, Romano Valeri e Signor Volandri.

Come vedete qui abbiamo una piccola rappresentazione tipo ipertestuale...

comunque proseguiamo con la presentazione...

... la possibilità di uscire dalla presentazione stessa...

ma andiamo avanti nella visita...

Ecco... abbiamo... diviso le cose antiche e moderne

in detta presentazione... quindi qui, per quanto riguarda gli oggetti antichi...

si possono vedere, si potranno vedere...

gli strumenti e gli abiti

ma noi non lo usiamo in formato ipertestuale e comunque andiamo avanti...

Gli antichi indumenti

... questa, per esempio, era una panoramica di come sono stati esposti a scuola...

quindi alcune foto sono state oggetto di documentazione...

... un corredo, in questo caso, di mutandoni

che erano una delle tipologie diciamo di abito... più che altro di altri tempi... comunque...

uno dei dettagli dei lenzuoli che erano, ovviamente, ricamati o comunque decorati a mano

solitamente erano anche di lino...

i copricuscini...

i ricami... qui ne vediamo alcuni...

i pizzi... in particolare...

e i grandi tovaglioli... perché, almeno prima, usavano di una certa dimensione...

andiamo avanti... proseguendo...

arriviamo a delle foto ricordo, di una certa data, ovviamente...

quindi questi erano alcuni personaggi del tempo con i giochi del tempo

risalenti, per l'appunto, come il gioco del cerchio, proprio al periodo anche di Pinocchio...

abbiamo altre foto... consumate dal tempo...

un piccolo effetto, delle donne che si trovavano insieme...

non soltanto, ovviamente, per parlare, come magari avviene oggi ma...

proprio per lavorare insieme...

Vediamo alcuni tra i macchinari di un tempo...

questa, ad esempio, è la falciatrice meccanica...

il torchio... definito anche la strettoia...

mietitrebbia... la mietitrebbia... insieme ad altri, anche, strumenti...

il carro, solitamente tirato da buoi, per la raccolta, in genere...

la cosìddetta diraspatrice...

un carro con una botte...

un'altra veduta... un altro tipo di mietitrebbia...

e questa, per esempio, era una pesa...

qui si sono divertiti i bambini a montarci sopra ed a pesarsi anche loro...

Qui possiamo ammirare un torchio...

Questo è uno strumento che serviva proprio per piegare i cerchi...

utilizzati poi per la realizzazione, la rifinitura di quelle che erano le botti...

Proseguiamo con la presentazione...

Arriviamo a quella che è stata una parte veramente interessante del percorso del progetto...

perché siamo andati di persona, grazie proprio anche all'utilizzo dello scuolabus...

a visitare quelli che sono i ruderi, quindi i ricordi delle vecchissime abitazioni...

... della vecchia parte del paese...

Questa zona, nello specifico, vine e chiamata la Turbata

qui ne vediamo unl'altra vista... in un'altra posizione...

questo è uno degli interni dove ormai la natura ha prevalso e quindi...

alberi, ad esempio il fico, sono facilmente presenti...

Questa sarebbe stata la cantina della Turbata...

Qui proprio possiamo vedere, appunto, la quasi prepotente invasione della natura...

... che ha ripreso il suo spazio...

un'altra vista, da un altro punto di vista... sempre la Turbata...

Questi sono i dintorni... quindi la visuale... immersi nel verde... immersi nei campi...

La visuale sui campi, e sulla vegetazione circostante... un piccolo lago...

Qui siamo, invece, a Poggio ai Lecci...

questa è la parte del tetto... quindi presa dall'interno... dal di sotto...

questa è sempre la parte esterna...

Questa, invece, è una vista dell'interno...

dove, ovviamente, non ci siamo addrentati perché poteva essere minimamente pericoloso...

Qui siamo a Poggio ai Lecci... sempre... una scalinata esterna...

sempre Poggio ai Lecci... un gioco di luci e colori...

di luci ed ombre... anche...

Qui è la natura, sempre, che prevale...

Un'altra visuale... di Poggio ai Lecci...

Qui possiamo notare un particolare del'abbeveratoio e la mangiatoia...

Qui una visuale dell'interno... ormai diroccato... ovviamente...

e qui vediamo quelli che sono i dintorni...

Questa è un'altra zona... proprio dalla Castellara la veduta di quello che oggi è il paese moderno...

invece... le Vedute, che è un'altra zona, viste dalla Castellara...

Questo è Poggio alle Formiche... quindi un'altra zona, ulteriore, visto sempre dalla Castellara...

che è una delle zone un pochino più alte...

Questa invece è la parte, proprio, la visuale di quello che era il vecchio paese di Guasticce...

... quindi Guasticce antica... diciamo...

Questa, invece, è proprio la Castellara...

Qui, sempre dalla Castellara, il vecchio paese di Guasticce...

Quindi prima abbiamo visto Guasticce moderna... e questa è la visuale del vecchio paese...

Questa è la stalla della Castellara...

Questa la loggia... della Castellara...

Questo è un'altro punto di vista sempre della loggia della Castellara...

Questo il Ciglieri... si chiamava proprio così! ... della Castellara...

e l'ingresso... l'ingresso principale...

Il forno... che è quello un po' più scuro...

Qui siamo in un'altra zona, invece, che è quella delle Vedute...

Questo è un altro fotogramma, diciamo, di quello che è rimasto delle Vedute...

Questa è la vista dalle Vedute...

... vediamo tutto il verde... i terreni...

tutt'intorno...

Un altro punto di vista... sempre dalla parte delle Vedute...

... e il paese, quello moderno, come abbiamo già visto, visto, appunto, dalle Vedute...

Il tetto.... e la freccia tende proprio a sottolineare, appunto, la forma un po' strana, rientrante,

no? Infatti potete notare che ci sono dei cartelli che segnano anche proprio il pericolo

quindi non ci siamo avvicinati più di tanto...

Questo è il lago che è chiamato... il lago di Stigliano...

Qui alcuni ospiti del lago...

... qualche anatra... abbiamo...

Qui mentre ci siamo divertiti anche a fare un piccolo picnic...

e subito dopo... si raccolgono un pochino le idee...

insieme a tutti gli alunni, alle altre maestre, eccetera per?

Vediamolo insieme...

Per giocare come si faceva una volta...

... quindi abbiamo fatto riscoprire... a tutti i bambini... quelli che erano i giochi di una volta...

... il gioco, cosìddetto della pesa...

... il gioco della corda... quindi si saltava... mentre la corda girava velocemente...

il coccodrillo...

e il famosissimo ruba bandiera...

Andiamo a vedere, invece, quelle che sono tre delle famiglie più conosciute...

importanti del paese, quindi... iniziamo dalla famiglia Grocco...

quindi... Oggi c'è...

... questo era un aratro...

con un coppo vicino...

... questo, appunto, il coppo...

... questo, invece, un vaso... antico...

La premiata stazione taurina...

L'aia... dove si stendevano le granaglie ad asciugare, si pulivano, si lavoravano...

... qualche piccolo fiore... anche per staccare un po' dalla presentazione...

questa è la primissima primavera...

... questa era una cisterna...

Il silos...

altri fiori...

La casa padronale...

... questa, invece, la casa del fattore...

Una vecchia chiave... una carissma amica, Vera, che ci fa vedere una vecchia chiave...

maestra anche lei...

... qui ci fa vedere, invece, lo scaldaletto...

... il grande camino...

... il soffietto per alimentare il fuoco...

... la tavola per trasportare il pane... ad esempio...

... il soffietto... questo, invece, per dare lo zolfo alle piante...

... due strumenti, simili ma diversi al tempo stesso...

... la pennata ed il pennato...

... la forca, invece, per il fieno...

... la grande pialla...

... il piccone...

... la paiola in rame...

orami, ovviamente, ossidata... però...

... il forno...

... e ora passiamo alla famiglia Cheloni...

Questa è la veduta della strada, in salita, che porta su alla villa padronale...

Il Signor Cheloni...

e la Signora Cheloni...

... alcune visuali esterne...

anche di quello che è il panorama...

tutto intorno...

... alcuni cerchi delle botti...

... ci sono altri caseggiati vicini... dei contadini...

... altre visuali panoramiche, tutte intorno...

... qualche grande albero...

... facciamo solo una piccola panoramica...

qualche piccolo fiore...

altra panoramica... altri strumenti... sempre la pesa...

... un altro tipo di bilancia...

altri strumenti... sempre per il vino...

... il particolare di una pianta... all'esterno...

... qui abbiamo dalle damigiane... ai famosi fiaschi di vino.. che oggi sono diventati quasi una rarità...

qui chiamiamola una seduta, una panchina in pietra...

... qui siamo tornati vicino alla villa padronale...

con quello che è il pozzo, coperto...

... dei vecchi ed antichi coppi...

... un forno...

... un'altra panchina esterna...

... abbiamo un caminetto...

... degli oggetti di rame...

... un mobile...

... altra mobilia...

... sempre un particolare del caminetto...

... un'altra visuale del caminetto...

... un vecchio lavandino... in marmo... ovviamente...

... rigorosamente in marmo...

... un vecchio lume...

... un altro oggetto di rame...

... un vecchio quadro floreale... una vecchia stampa... scozzese...

... dei narcisi...

... siamo ritornati all'esterno...

... la visuale delle vecchie viti...

... una macina...

... un lavabo...

... qui la visuale di una vecchia abitazione...

... un aratro...

... un vecchissimo pollaio...

... un particolare dell'ingresso o di quelli che, anticamente, erano anche i bagni

... che davano sull'esterno...

... della casa... si doveva uscire...

e questi venivano usati come depositi, come magazzini, come rifugi per i macchinari, per i trattori...

... e questa è una visuale ultima, dall'interno...

Passiamo alla famiglia Vitarelli...

Questo è un leone all'ingresso della villa...

... questa una fontanella...

Questo l'ingresso principale... visto da due punti di vista diversi...

... due angolazioni diverse...

... altri attrezzi... bilance... e non solo...

... altre visuali... compresi piccoli trofei di caccia...

... altri oggetti di rame... ovviamente...

... molto ben tenuti...

... e non si buttava via niente! Venivano sfruttate anche le corna degli animali... in vario modo...

... una vecchia tavola di legno... un antico macinino...

... una lanterna... e questa era una cosìddetta Stadera... cioè un oggetto per pesare... usato per la pesa...

E oggi c'è... Guasticce vista dall'alto...

... un attimo... eccola! E' stato un flash proprio...

Questo è il paese moderno... l'abbiamo già visto in precedenza...

Una volta c'era Guasticce...

San Ranieri alle Guasticce, in val di Tora...

Tora sarebbe un fiume che è molto vicino...

Nuova popolazione sorta sopra un terreno nuovo poco lungi dai Ponti di Stagno...

nella Comunità e 4 miglia toscane a ponente di Collesalvetti... che sarebbe il Comune nostro...

Giurisdizione Diocesi e 6 miglia toscane a levante di Livorno.

Compartimento di Pisa, la qual città è circa 10 miglia toscane al suo ostro.

Questa è una descrizione che possiamo trovare anche su Internet ... proprio... del paese...

Il nome di Guasticce quasi di per se solo basta per indicare l'origine poco favorevole della sua ubicazione

... stanteché cotesta contrada fu lungamente afflitta e guasta dalle acque palustri e saline...

... che nella sua bassa pianura spagliavano, innanzi che venissero raccolte nei fossi e nel rio,

detto tuttora dell'Acqua Salsa.

... e abbiamo anche il rio dell'Acqua Salsa...

Cominciò l'opera Cosimo primo,

allora quando fece dirigere le torbe acque dell'Arno per le cateratte delle Bocchette di Riglione,

ad oggetto di colmare con le loro deposizioni i bassi fondi della pianura meridionale di Pisa

non escluso il palustre terreno di Guasticce.

Ma il suolo di quest'ultima contrada venne vistosamente migliorato

dacché furono aperti li scoli del padule di Vicarello

mediante il taglio di due umili colline,

fra le quali vennero tracciati i canali artefatti che dalle Guasticce dirigonsi nell'Antifosso Reale.

.. simpatico anche il linguaggio del tempo no?

Per effetto di ciò si bonificarono ridonando alla coltura

mille stiora di terreno malsano e infecondo,

convertito dagli attuali proprietari Carega e Carmignani

in altrettante agrarie tenute di utili precipuamente alla pastorizia.

La parrocchia delle Guasticce nel 1883 contava 595 abitanti.

... e questa è una cartolina proprio che rievoca, diciamo, i tempi di allora...

... della neonata Guasticce...

... questa è un'altra veduta del viale... sempre di una cartolina antica...

... e questo è il paese... la veduta del paese antico.

Oggi c'è... visto da noi... la chiesa... vista e disegnata dai bambini.

... sempre visto da loro...

... abbiamo la cooperativa...

... poi abbiamo delle mucche...

... che, ovviamente, non potevano mancare...

... ancora mucche...

e ancora mucche...

... queste invece sono due viste di quella che è la villa padronale Cheloni...

... questa è la villa Grocco...

... che abbiamo visto in precedenza...

... e questa la villa Vitarelli...

... questi sono i vitigni...

... una visuale dei tanti vitigni che ci sono...

... la cantina Vitarelli...

... e questa, invece, è la vecchia chiesa che si trova nella parte alta del paese...

... sempre visto dai bambini...

... i personaggi storici...

... questo, ad esempio, è Giorgio Cheloni...

Ecco... passiamo adesso a vedere quelli che sono gli strumenti antichi...

questa, per esempio, era la macchinetta per il flit...

... con una scritta divertente sopra "Non perdona"...

... queste erano le forche da fieno...

... il cosìddetto Granchio... che serviva per recuperare i secchi che rimanevano nei pozzi...

... perché magari la corda si era spezzata... consumata dal tempo...

... alcuni incudini...

... i cosìdetti morsi... utilizzati per i buoi... per i cavalli...

... il pennato...

... il soffietto per lo zolfo...

... la cosìdetta spada... per sgranare il mais...

... la spigola... che serviva... veniva utilizzata per uccidere i maiali...

... lo stampo per fare... i cosìddetti Brigidini...

... qui vediamo alcuni timbri... invece... con i quali probabilmente venivano anche marchiate le bestie...

... questo è un attrezzo per cuocere le castegne...

... un vecchio attaccapanni...

... la bilancia con i pesi... e un macina caffé...

... il macinino del caffé... appunto...

... il setaccio...

... il cosìdetto Prete e il ferro da stiro...

... la seccaiola...

... il paiolo...

... una grattugia, una vecchia grattugia...

... la lanterna...

... la macchina da cucire...

... la piccola e la grande Stadera...

... che abbiamo già visto, appunto, e che servivano per pesare...

... gli oggetti...

... il mortaio...

.. lo scaldino...

... lo scaldalatte...

... un insieme di oggetti...

... dei vecchi ferri da stiro... un vecchio forchettone in legno... una vecchia lamapada...

... mentre venivano illustrati ai bambini...

... a scuola...

... la trottola...

... un antico e vecchio gioco...

Bene... siamo arrivati, dai dai, alla fine della nostra piccola presentazione...

.. e quindi vi ringraziamo tutti quanti per la gentile attenzione...

... e ci auguriamo che tutto il nostro lavoro vi sia piaciuto.

A presto!

Regia di Riccardo Rivarola