Why I keep speaking up -- even when people mock my accent

	Samuel Titera approved Czech subtitles for Why I keep speaking up -- even when people mock my accent
	Samuel Titera edited Czech subtitles for Why I keep speaking up -- even when people mock my accent
	TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4
	TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4
	TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4
	TED2 changed primary url from https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4 to https://s3.amazonaws.com/ted.conferences/talk/transcript/2016U/None/SafwatSaleem_2016U-transcript.mp4
	Libor Supcik accepted Czech subtitles for Why I keep speaking up -- even when people mock my accent
	Libor Supcik edited Czech subtitles for Why I keep speaking up -- even when people mock my accent