Eine neue Geschichte für die Menschheit
-
0:01 - 0:04Nachhaltige Menschheit
-
0:15 - 0:20Die Welt, die wir um uns herum sehen, ist erschaffen durch eine Geschichte.
-
0:21 - 0:27Jede Kultur hat eine andere Zusammenstellung von Antworten auf folgende fundamentale Fragen...
-
0:27 - 0:33Wer bist du? Was bedeutet es, Mensch zu sein? Was ist wichtig und wertvoll? Woher kommen und wohin gehen wir? Wie funktioniert die Welt?
-
0:33 - 0:35Jede Kultur beantwortet diese Fragen auf unterschiedliche Weise.
-
0:35 - 0:38Die Wissenschaft bietet einige Antworten. Sie sagt im Wesentlichen:
-
0:38 - 0:48Du bist ist ein eigenständiges, getrenntes Individuum zwischen anderen Individuen in einem Universum, das ebenfalls von dir getrennt ist.
-
0:48 - 0:53Jede Disziplin hat sich einverstanden erklärt mit dieser Beschreibung des Zustands "zu existieren".
-
0:53 - 0:59Psychologie: Da bist du diese Blase der Psychologie, wo Geist von einem fleischlichen Körper ummantelt ist.
-
0:59 - 1:02Religion: Du bist eine Seele eingeschlossen in einem fleischlichen Körper.
-
1:03 - 1:09Physik: Du bist eine Masse, unpersönlichen Kräften ausgesetzt, die vorherbestimmbar sind.
-
1:10 - 1:16Biologie: Du bist ein fleischlicher Roboter, der programmiert wurde durch deine Gene, um das Interesse am Fortbestehen unserer Art zu maximieren.
-
1:16 - 1:21Wirtschaft: Du bist ein rational Handelnder, der die Maximierung seiner finanziellen Interessen anstrebt.
-
1:22 - 1:25Alle sind darüber übereingekommen, was es bedeutet "zu existieren".
-
1:27 - 1:30Die neue Wissenschaft bestreitet diese Übereinkunft.
-
1:31 - 1:35Die Quantenmechanik scheint die Trennung von Selbst und Anderem zu überschreiten.
-
1:36 - 1:43Wenn wir getrennt vom Universum sind, dann wollen wir natürlich diese gleichgültigen und feindseligen Kräfte kontrollieren.
-
1:43 - 1:49Und das menschliche Schicksal wird, Herr und Meister über die Kräfte der Natur zu werden,
-
1:49 - 1:51über die Natur hinaus zu wachsen.
-
1:52 - 1:57Das funktioniert nicht mehr so gut. Wirtschaft hat das übersetzt mit Wachstum ...
-
1:57 - 1:59ein endloses Wachstum des menschlichen Lebensbereichs.
-
1:59 - 2:01Jetzt lernen wir, dass es da eine Grenze gibt.
-
2:01 - 2:04Wir lernen, dass es da kein externalisiertes Universum da draußen gibt.
-
2:04 - 2:11Stattdessen erkennen wir, dass alles, was wir der Welt antun, wir auf einer gewissen Ebene auch uns selbst antun.
-
2:13 - 2:18Das ist eine Wunde, die wir andauernd spüren und an der wir leiden.
-
2:19 - 2:29Dieser Schmerz der Existenz in unserer Kultur, der so allgegenwärtig ist und den wir nicht bemerken, außer wen wir uns langweilen.
-
2:29 - 2:34Dieses Gefühl: Warum tut es weh, zu existieren?
-
2:36 - 2:44In unserer Jugend haben wir dieses Wissen, daß die Welt viel schöner ist als das, was uns als "normal" angeboten wird.
-
2:44 - 2:51Wir verstehen das, aber diese Erwartung wird imer wieder verraten, bis wir, um uns zu schützen, Zynismus entwickeln.
-
2:53 - 3:00Während unsere Ökosysteme auseinanderbrechen, bricht auch das politische System, das Schulsystem und das Gesundheitssystem auseinander.
-
3:01 - 3:06Die Dinge funktionieren nicht mehr so gut und es ist viel schwieriger, vollständig in unsere Geschichten zu glauben.
-
3:08 - 3:11Wir bewegen uns also in eine andersartige Geschichte:
-
3:11 - 3:15Eine andere Geschichte des Selbst, der Welt und eine andere Geschichte der Menschheit,
-
3:16 - 3:19ein Selbst der gegenseitigen Verbundenheit,
ein Selbst des gegenseitigen Verwoben-Seins. -
3:21 - 3:29Zum einen heißt das, dass diese kleinsten Handlungen, eine Bedeutung jenseits dessen haben, was wir verstehen können.
-
3:30 - 3:39Diese Logik des Herzens, die sagt; "Ja ich weiß, dass dieser Akt von Bedeutung ist und ich weiß, dass alles, was ich tue von Bedeutung ist."
-
3:40 - 3:42steht nicht länger im Widerspruch mit der "Logik des Geistbewusstseins" im Gegensatz zur "Logik von Trennung".
-
3:43 - 3:49Welchen Effekt kannst du, ein kleines Lebewesen, schon haben mit der mickrigen Kraft, die dir zur Verfügung steht,
-
3:49 - 3:53wenn die Kräfte anderer soviel mehr Kraft haben, die ihnen zur Verfügung stehen.
-
3:54 - 4:07Jede Handlung, die einem Verständnis von innerer Anbindung und Verwoben-Seins entspringt, ist ein spiritueller und gleichzeitig politischer Akt.
-
4:07 - 4:14Indem wir von einer anderen Geschichte aus handeln, unterbrechen wir die psychische Substruktur unserer Mythologie
-
4:15 - 4:17und wir bieten eine Alternative an.
-
4:18 - 4:21Das ist ungeheuer pragmatisch.
-
4:21 - 4:28Jedes mal, wenn wir jemandem eine Erfahrung geben, die nicht in die alte Geschichte passt, schwächt das die alte Geschichte.
-
4:30 - 4:31Es unterbricht.
-
4:32 - 4:34Das kann ein Akt der Großzügigkeit sein
-
4:34 - 4:35oder ein Akt der Vergebung,
-
4:36 - 4:41alles, was die Vorstellung von Getrenntsein überschreitet, von "jeder sorgt nur für sich".
-
4:45 - 4:49Im Dienst sein für etwas Größeres als du selbst.
-
4:52 - 4:58Ich möchte das als die eine Formel anbieten, um in den Fluss von Synchronizität zu schreiten.
-
5:01 - 5:06Du weißt nicht, wie du von hier dorthin kommst. Aber dieses "Ding", größer als du selbst, weiß es.
-
5:06 - 5:11Und es arrangiert diese Synchronizitäten, dieses am richtigen Ort zur richtigen Zeit zu sein - diesen Fluss ...
-
5:11 - 5:13Ich denke, dass das jeder schon einmal erfahren hat.
-
5:13 - 5:19Wenn du das erfährst, dann ist das wie wenn deine Rollen gewissermaßen auseinander fallen und du in einem Zustand von Unsicherheit bist.
-
5:19 - 5:21Und dann fangen die Dinge zum Fließen an
- fangen an zu funktionieren. -
5:21 - 5:31Wir können in dieses Zustand gelangen, wenn wir das Paradigma von Kontrolle loslassen und uns beugen in einen Dienst, diesem Ding, größer als wir selbst.
-
5:31 - 5:33Und was ist das?
-
5:34 - 5:40Was vereinigt alle diese Dinge, denen wir uns versprochen haben.
-
5:41 - 5:46Lasst es uns nennen: "Die schönere Welt, von der unser Herz weiß, dass sie möglich ist."
-
5:49 - 5:52Lasst und über euer Leben gehen.
-
5:52 - 6:02Tatsächlich .... gerade jetzt ... fühle den Teil in dir, der weiß, dass du hier bist im Dienst.
-
6:02 - 6:07Frage dich, ob du bereit bist, dich noch tiefer in diesen Dienst zu verbeugen.
-
6:08 - 6:17Wenn du das tust, dann verspreche ich dir, dass du eine unerwartete Gelegenheit erhalten wirst, um zu handeln mit dieser Absicht.
-
6:17 - 6:20Und es wird geradewegs am Limit deines Mutes sein.
-
6:20 - 6:27Aber nicht darüber hinaus.
- Title:
- Eine neue Geschichte für die Menschheit
- Description:
-
Wie verändern wir die Welt? Verändere die Geschichte.
"Die größte Illusion auf dieser Welt ist die Illusion der Getrenntheit. " ~ Wenn die Geschichte dieser Welt darauf aufgebaut ist, dass sie unsere gegenseitige Verbundenheit wiederspiegelt, dann werden wir auf einem wirklich Weg Richtung Nachhaltigkeit sein.Der Sprecher ist Charles Eisenstein (Autor von 'The Ascent of Humanity' and 'Sacred Economics').
Mehr zu Charles Eisenstein hier: http://www.ascentofhumanity.com/
Mehr von "Nachhaltige Menschheit":
http://sustainableman.org/ - Video Language:
- English
- Duration:
- 07:40
peperosso69 edited German subtitles for A New Story of the People |