1
00:00:09,150 --> 00:00:14,433
بسبب مزاياها المادية، تركتنا حياتنا 


2
00:00:14,433 --> 00:00:19,716
المستقرة منفعلين وغير مشبعي الحاجات

3
00:00:19,716 --> 00:00:25,000
حتى بعد 400 جيل في المدن والقرى، لم ننسى

4
00:00:25,090 --> 00:00:28,502
فالطريق المفتوح مازال ينادينا برفق

5
00:00:29,304 --> 00:00:32,000
كأغنية طفولية أوشكنا على نسيانها

6
00:00:30,605 --> 00:00:34,605
الهائمون

7
00:00:52,000 --> 00:00:56,174
نحن نضفي على الأماكن البعيدة رومانسية معينة

8
00:01:00,348 --> 00:01:04,269
وهذا الشعور، كما أظن، صُنع بدقة كبيرة
من قبل الانتقاء الطبيعي،

9
00:01:04,269 --> 00:01:08,190
كعنصر لازم للمحافظة على حيواتنا

10
00:01:08,190 --> 00:01:12,111
ففصول الصيف الطويلة، الشتاء المعتدل،
المحاصيل الكثيرة، واللحوم الوفيرة

11
00:01:12,249 --> 00:01:14,749
كل هذا لن يستمر للأبد

12
00:01:14,584 --> 00:01:17,018
فحياتك وحياة أصدقائك

13
00:01:17,020 --> 00:01:20,500
بل وحياة جنسنا بكامله، ربما تدين للانتقال

14
00:01:20,559 --> 00:01:26,789
بواسطة الشغف الذي نكاد نفهم سببه أو نعبر عنه

15
00:01:26,791 --> 00:01:31,791
إلى أراض مجهولة وعوالم جديدة

16
00:01:44,793 --> 00:01:47,491
"هيرمان ميلفيل" في قصة "موبي ديك"تحدث إلى

17
00:01:47,491 --> 00:01:49,290
هؤلاء الهائمون عبر الأزمنة المختلفة،

18
00:01:49,290 --> 00:01:51,089
وعبر الآفاق

19
00:01:51,089 --> 00:01:52,888
لقد قال

20
00:01:53,084 --> 00:01:59,518
أنا أعاني من تلهف أبدي لمعرفة الأشياء البعيدة

21
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
أحب أن أبحر للبحار المحرمة

22
00:02:58,060 --> 00:03:00,153
"ربما لايزال الوقت مبكرا

23
00:03:00,190 --> 00:03:02,153
ربما لم يحن الأوان بعد

24
00:03:02,455 --> 00:03:05,222
ولكن تلك العوالم الأخرى تعدنا بفرص

25
00:03:05,222 --> 00:03:07,989
غير مسبوقة"
بيكون

26
00:03:07,989 --> 00:03:10,756
وبصمت

27
00:03:11,154 --> 00:03:12,756
تدور حول الشمس

28
00:03:14,690 --> 00:03:17,124
مترقبة